Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
戏 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
戏xìtrickHSK 5, n, 6 strokes, radical 戈, rank #1444, Hard
戏xìdramaHSK 5, n, 6 strokes, radical 戈, rank #1444, Hard
戏xìplayHSK 5, n, 6 strokes, radical 戈, rank #1444, Hard
戏xìshowHSK 5, n, 6 strokes, radical 戈, rank #1444, Hard
戏xìplay, show, theaterHSK 5, n, 6 strokes, radical 戈, rank #1444, Hard
xì(xi4)xi T4
  1. 1trick
  2. 2drama
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

戏(戯)xì(xi4)

The character 戏 (xì) refers to drama, play, or show, often used in the context of theatrical performances. It encompasses various forms of entertainment, including traditional Chinese opera and modern plays. This term is commonly encountered in discussions about cultural performances and artistic expressions.

Strokes6Radical戈Frequency#1444DifficultyHard
Cultural note

戏 (xì) is deeply rooted in Chinese culture, especially in traditional forms such as Peking opera, which combines music, vocal performance, mime, and acrobatics. Understanding this term can provide insights into China's rich theatrical history and its significance in societal celebrations.

Memory tip

Imagine a stage (the character's form) where actors are performing a dramatic play. The '戏' looks like a person (the horizontal line on top) standing in front of a curtain (the enclosing shapes), engaging in an act. Remember the sound 'xì' by associating it with 'see'—you see a performance.

Meanings of 戏

xì(xi4)
1trick
2drama
Exercise 1 of 3

By ear

Play it, then pick what 戏 means.

About 戏

戏Simplified
戯Traditional
6Strokes
戈Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#1444Frequency Rank
HSK 3.0L5IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 戏

JasonAmy

Podcast: 戏

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 戏

Quick Contrast

戏 (xì) vs 表演 (biǎoyǎn) — use 戏 when referring specifically to drama or theatrical performances, while 表演 is broader and includes any type of performance.

Usage Notes

Be careful not to confuse 戏 (xì) with similar characters, as context is crucial for understanding. It is typically used in informal settings but can also be found in formal discussions about the arts. Common collocations include '话剧' (huàjù - spoken drama) and '戏曲' (xìqǔ - traditional opera).

HSK Study Tips

Though not part of the official HSK vocabulary list, students should connect 戏 (xì) with other related vocabulary like 电影 (diànyǐng - movie) and 音乐 (yīnyuè - music) to enhance their comprehension of cultural topics. Focus on using it in context with discussions about performance arts.

Common Mistakes

Learners often confuse 戏 (xì) with similar characters like 喜 (xǐ - to like). For example, saying '我喜欢戏' (Wǒ xǐhuān xì - I like drama) is correct, but mixing them could lead to confusion in meaning. Always pay attention to context.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 戏

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 戏, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 戏 to you

Let me explain 戏 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 戏 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 戏?

Example

Learning Lab

Knowing 戏 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 戏

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Simplified form of 戲. Phonosemantic compound. 戈 represents the meaning and 䖒 represents the sound.

Memory hint

A hand 又 doing tricks with a spear 戈

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 戏?

Decomposition of 戏

IDS Structure⿰又戈
戏Full character
=
又you4
left
戈Ge1
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 戏?

How to say trick in Chinese

“trick” in Chinese is戏xì

The character 戏 (xì) refers to drama, play, or show, often used in the context of theatrical performances. It encompasses various forms of entertainment, including traditional Chinese opera and modern plays. This term is commonly encountered in discussions about cultural performances and artistic expressions.

When to use 戏

Be careful not to confuse 戏 (xì) with similar characters, as context is crucial for understanding. It is typically used in informal settings but can also be found in formal discussions about the arts. Common collocations include '话剧' (huàjù - spoken drama) and '戏曲' (xìqǔ - traditional opera).

戏 or something close to it

戏 (xì) vs 表演 (biǎoyǎn) — use 戏 when referring specifically to drama or theatrical performances, while 表演 is broader and includes any type of performance.

What learners get wrong

Learners often confuse 戏 (xì) with similar characters like 喜 (xǐ - to like). For example, saying '我喜欢戏' (Wǒ xǐhuān xì - I like drama) is correct, but mixing them could lead to confusion in meaning. Always pay attention to context.

Write 戏

戏

Practice writing 戏 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 戏

戏 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

他周末不是睡觉,就是打游____。

On weekends he either sleeps or plays video games.

Common confusions with 戏

戏vs喜
xǐ

Similar sound but different meanings.

戏vs系
xì

Same pronunciation but different meanings.

Exercise 1 of 1

Which one

Which one means “trick”?

or

Example sentences for 戏 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。

wǎngluò yóuxì shǐde quánqiú de wán jiā kěyǐ xiānghù jiàoliàng。

Online gaming allows players from around the world to challenge each other.
2
你可以转行从事影视戏剧业。

nǐ kěyǐ zhuǎnháng cóngshì yǐngshì xìjù yè。

You can move up to work in films and the theatre.
3
正如1892年剧本的副标题所强调的,《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。

zhèngrú1892 nián jùběn de fù biāotí suǒ qiángdiào de,《 kǎi sè lín》 shì yī bù“ ài ěr lán xìjù”。

"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".
4
这次会议具备了作为高度戏剧性的政治事件的一切要素。

zhè cì huìyì jùbèi le zuòwéi gāodù xìjù xìng de zhèngzhì shìjiàn de yíqiè yàosù。

The meeting had all the ingredients of high political drama.
5
虽然这件事带有戏剧性,但并不意外。

suīrán zhè jiàn shì dàiyǒu xìjù xìng, dàn bìng bù yìwài。

For all its drama, the event was not unexpected.
6
这就像电影一样充满戏剧性,不过这是真实发生的。

zhè jiù xiàng diànyǐng yíyàng chōngmǎn xìjù xìng, búguò zhè shì zhēnshí fāshēng de。

It's just as dramatic as a film, only it's real.
7
这是一项的确已失去了魅力的游戏。

zhè shì yī xiàng díquè yǐ shīqù le mèilì de yóuxì。

It's a game that has really lost its allure.
8
她梦想成为马戏团中的一名无鞍马骑手。

tā mèngxiǎng chéngwéi mǎxì tuán zhōng de yī míng wú ān mǎ qíshǒu。

She dreamed of being a bareback rider in a circus.
9
她因在百老汇出演了一部诺埃尔·科沃德的戏一炮而红。

tā yīn zài bǎi lǎo huì chūyǎn le yī bù nuò āi ěr· kē wò dé de xì yī bāo ér hóng。

She shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.
10
凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。

fánshì bèi zhuāzhù de háizi zài kè jiān yóuxì shí yào bèi liú zài wū lǐ。

Any child who is caught will be kept in at playtime.

Ask Jason

Have a question about 戏?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Cultural Notes for 戏

💡Did you know?

In Chinese culture, traditional performances like Peking opera are a form of 戏 that combines music, vocal performance, mime, and acrobatics. These performances often depict historical stories and legends.

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, drama often emphasizes the written script and character development, whereas in Chinese culture, drama can be more focused on the performance style and visual elements, such as elaborate costumes and stylized movements.

Word Family of 戏

Words containing this character20
游戏yóuxìgame遊戲
戏xìtrick戲
戏剧xìjùdrama戲劇
演戏yǎnxìto perform演戲
把戏bǎxìacrobatics把戲
马戏团mǎxìtuáncircus馬戲團
没戏méixìno way沒戲
拍戏pāixìto shoot a movie拍戲
戏剧性xìjùxìngdramatic戲劇性
调戏tiáoxìto dally調戲
游戏机yóuxìjīvideo game遊戲機
戏曲xìqǔChinese opera戲曲
戏院xìyuàntheater戲院
戏弄xìnòngto tease戲弄
嬉戏xīxìfun嬉戲
戏法xìfǎmagic trick戲法
重头戏zhòngtóuxìopera rich in singing and dancing重頭戲
儿戏érxìchild's play兒戲
电子游戏diànzǐyóuxìcomputer and video games電子遊戲
戏称xìchēngto jokingly call戲稱
Exercise 1 of 4

Words with 戏

What does 游戏 mean?

Frequently asked questions about 戏

戏 (xì) generally refers to plays and the act of performing, while 剧 (jù) often denotes a more structured form of drama, such as a script or a specific genre. In some contexts, 剧 can refer to television dramas or movies, whereas 戏 is more related to live performances.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 戏?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab