Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
禁 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
jīnto endurev, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jīnto prohibitv, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jīnto forbidv, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jīnto restrict, to prohibit, to forbid; to endurev, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jìnto endurev, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jìnto prohibitv, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jìnto forbidv, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jìnto restrict, to prohibit, to forbid; to endurev, 13 strokes, radical 示, rank #4360, Hard
jīn(jin1)
primary
T1
  1. 1to endure
  2. 2to prohibit
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
jīn(jin1)

The character 禁 (jīn) primarily means 'to prohibit' or 'to forbid.' It is commonly used in contexts involving restrictions or bans, such as laws or regulations. Additionally, it can also imply enduring or restraining oneself from certain actions or desires.

Strokes13RadicalFrequency#4360DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 禁 is often associated with traditional values around self-restraint and discipline, which can be seen in practices such as meditation or fasting.

Memory Tip

Imagine a 'gate' (阝) that 'prohibits' entry to certain places, representing the idea of forbidding access. The '禁' character visually represents this barrier, while the pronunciation 'jīn' can be remembered by thinking of a 'gin' that you 'endure' instead of drinking.

Meanings of 禁

jīn(jin1)
primary
1to endure
2to prohibit
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 禁

Simplified
13Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#4360Frequency Rank

Podcast: 禁

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 禁

Quick Contrast

禁 (jīn) vs 阻 (zǔ) — use 禁 for prohibiting an action, while 阻 implies stopping or hindering progress.

Memory Mnemonic

Imagine a 'gate' (阝) that 'prohibits' entry to certain places, representing the idea of forbidding access. The '禁' character visually represents this barrier, while the pronunciation 'jīn' can be remembered by thinking of a 'gin' that you 'endure' instead of drinking.

Usage Notes

Be mindful of the formal context in which 禁 is used, especially in legal or official documents. Common collocations include 禁止 (jīnzhǐ), meaning 'to prohibit,' and 禁烟 (jīnyān), meaning 'no smoking.' Students often confuse 禁 with 近 (jìn), which means 'near'—pay attention to the context to avoid mix-ups.

HSK Study Tips

Although 禁 is not currently featured in HSK levels, it connects with other verbs expressing actions or restrictions—such as 限 (xiàn, to limit). Students should focus on understanding its use in formal contexts and common phrases.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 禁 is often associated with traditional values around self-restraint and discipline, which can be seen in practices such as meditation or fasting.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 禁 in casual situations where a softer term like 不允许 (bù yǔnxǔ, not allowed) would be more appropriate. For example, saying '我禁你做这个' (Wǒ jīn nǐ zuò zhège) instead of '我不允许你做这个' (Wǒ bù yǔnxǔ nǐ zuò zhège).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 禁

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 禁

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 示 represents the meaning and 林 represents the sound.

Memory Hint

altar

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 禁?

Decomposition of 禁

IDS Structure⿱林示
Full Character
=
Lin2
top
shi4
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 禁?

Write 禁

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 禁

禁 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The patterns below break down its most common sentence frames, with example sentences and practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) for each one.

是…的 emphasis是 + [V] + 的
HSK 3

Used to emphasize the action of prohibiting or restricting something.

这是禁止的行为。

Zhè shì jìnzhǐ de xíngwéi.

This is a prohibited action.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

____止将书带出阅览室。

It is forbidden to take books out of the reading room.

Common Confusions with 禁

vs
jìn

Similar sound but different meaning and usage.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to endure"?

or

Usage Notes for 禁

Misuse of 禁 in casual contextsCommon Error

禁 is a formal term often used in written language; avoid using it in casual conversation.

1

在口语中使用'禁'可能显得不自然。

Using '禁' in spoken language might sound unnatural.

Exercise 1 of 1

Fill in the Blank

在口语中使用'____'可能显得不自然。

Using '禁' in spoken language might sound unnatural.

Example Sentences for 禁 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
早晨开始禁食前,记下你的体重。

zǎo chén kāi shǐ jīn shí qián, , jì xià nǐ de tǐ。

On the morning before starting the fast, write down your starting weight.
2
禁毒斗争归根到底是钱的问题。

jīn dú dǒu zhēng guī gēn dào dǐ shì qián de wèn tí。

The war against drug peddling is all about cash.
3
既然出售香烟是合法的,那么禁止做香烟广告就是违宪的。

jì rán chū shòu xiāng yān shì hé fǎ de, , nà mó jīn zhǐ zuò xiāng yān guǎng gào jiù shì wéi xiàn。

Banning cigarette advertising would be unconstitutional, since selling cigarettes is legal.
4
并未发现这艘船上载有任何违禁物品。

bìng wèi fā xiàn zhè sōu chuán shàng zǎi yǒu rèn hé wéi jīn wù pǐn。

The ship was found not to be carrying any contraband.
5
他已经明确禁止她独自外出。

tā yǐ jīng míng què jīn zhǐ tā dú zì wài chū。

He has expressly forbidden her to go out on her own.
6
那里有两棵柠檬树,我不禁驻足品味柠檬的芬芳。

nà lǐ yǒu liǎng kē níng méng shù, , wǒ bù jīn zhù zú pǐn wèi níng méng de fēn。

There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.
7
那么有什么她不愿触及的禁忌吗?她毫不犹豫地回答:“政治。”

nà mó yǒu shí mó tā bù yuàn chù jí de jīn jì ma? ? tā háo bù yóu yù dì huí:“ dá :“。”

So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."
8
他被监禁了18个月,还责令他支付550英镑的诉讼费。

tā bèi jiān jīn le18 18 gè, yuè , huán zé líng tā550 zhī fù 550 yīng bàng de。

He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.
9
凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。

kǎi lì xiān shēng yīn miǎo shì fǎ tíng bèi pàn6 6 gè yuè jiān。

Mr. Kelly was sentenced to six months in prison for contempt.
10
如果他再次被捕,将会被处以监禁。

rú guǒ tā zài cì bèi bǔ, , jiāng huì bèi chǔ yǐ jiān。

If he is caught again he will be given a custodial sentence.

Cultural Notes for 禁

💡Did you know?

'禁' is often used in Chinese law and regulations indicating prohibitions, such as '禁烟' (no smoking) or '禁入' (no entry).

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of 禁 is often associated with traditional values around self-restraint and discipline, which can be seen in practices such as meditation or fasting.

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, prohibitions may be viewed more as individual rights issues, while in China, they are often seen as collective societal responsibilities.

Word Family of 禁

Compounds6
jin1lapel, collar
jin4close; quiet, silent
澿
Words Containing This Character20
禁止jìnzhǐto prohibit
jīnto prohibit
不禁bùjīncan't help (doing sth)
禁区jìnqūrestricted area禁區
监禁to imprison監禁
严禁yánjìnto strictly prohibit嚴禁
囚禁to imprison
情不自禁qíngbúzìjīncannot help
禁令ban
禁忌jìnjìtaboo
宵禁night curfew
禁毒drug prohibition
禁不住jīnbuzhùcan't help it
禁锢to confine禁錮
拘禁constraint
禁欲to suppress desire禁慾
软禁house arrest軟禁
违禁prohibited違禁
关禁闭to put in detention (a soldier, a pupil)關禁閉
解禁to lift a prohibition
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 襟 mean?

Frequently Asked Questions about 禁

禁 (jīn) is often used interchangeably with other words like 不允许 (bù yǔn xǔ) which means 'not allowed'. However, 禁 usually implies a stronger sense of restriction, often used in legal or formal contexts.