Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
历 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
历lìcalendarHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìto experienceHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìto undergoHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìto pass throughHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìallHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìeachHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìeveryHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìhistoryHSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìold variant of 曆HSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìold variant of 歷HSK 3, n, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìold variant of 曆|历[li4]HSK 3, unknown, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
历lìold variant of 歷|历[li4]HSK 3, unknown, 4 strokes, radical 厂, rank #12608, Medium
lì(li4)li T4
  1. 1calendar
  2. 2to experience
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

历(厤)lì(li4)

The character 历 (lì) primarily refers to a calendar or the passage of time, often associated with historical events or experiences. It can imply the process of undergoing events or experiences in life, emphasizing the continuity of history and personal experiences.

Strokes4Radical厂Frequency#12608DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 历 is deeply intertwined with the importance of historical records and the cyclical nature of time, as seen in traditional calendars that guide agricultural and cultural practices.

Memory Tip

Imagine a historical record (历) as a scroll unfurling through time. The character has the radical for 'earth' (土), suggesting that history is built upon the foundations of the earth, while the '力' component hints at the strength required to endure through experiences.

Meanings of 历

lì(li4)
1calendar
2to experience
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 历 means.

About 历

历Simplified
厤Traditional
4Strokes
厂Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#12608Frequency Rank
HSK 3.0L3

Podcast: 历

JasonAmy

Podcast: 历

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 历

Quick Contrast

历 (lì) vs 史 (shǐ) — use 历 when referring to the passage of time or personal experiences, while 史 focuses specifically on history as a field of study.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 历 (lì) with related characters like 历史 (lìshǐ), which means 'history.' It is often used in both formal contexts, like historical studies, and informal contexts, like sharing personal stories. Pay attention to the tone; the correct pronunciation is 'lì,' not 'li4.'

HSK Study Tips

While 历 is not specifically listed in HSK levels, it's beneficial for learners to connect it to similar characters like 历史 (history) and 经验 (experience). Focus on understanding its uses in both historical and experiential contexts to enrich vocabulary.

Common Mistakes

Learners often confuse 历 (lì) with similar-sounding words or characters, such as 立 (lì, to stand) or 利 (lì, benefit). For instance, saying '我立过很多事情' instead of '我经历过很多事情' (I have undergone many experiences) is incorrect.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 历

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 历 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 历 to You

Let me explain 历 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 历 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 历?

Example

Learning Lab

Knowing 历 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 历

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Simplified form of 歷. In simplified Chinese 历 is also used to mean "calendar", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 曆.

Memory Hint

calendar

Semantic (meaning)厤
+
Phonetic (sound)力
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

历 = 厤 + 力. What kind of character does that make it?

Decomposition of 历

IDS Structure⿸厂力
历Full Character
=
厂chang3
enclosing
力Li4
inner
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 历?

How to say calendar in Chinese

“calendar” in Chinese is历lì

The character 历 (lì) primarily refers to a calendar or the passage of time, often associated with historical events or experiences. It can imply the process of undergoing events or experiences in life, emphasizing the continuity of history and personal experiences.

When to use 历

Be cautious not to confuse 历 (lì) with related characters like 历史 (lìshǐ), which means 'history.' It is often used in both formal contexts, like historical studies, and informal contexts, like sharing personal stories. Pay attention to the tone; the correct pronunciation is 'lì,' not 'li4.'

历 or something close to it

历 (lì) vs 史 (shǐ) — use 历 when referring to the passage of time or personal experiences, while 史 focuses specifically on history as a field of study.

What learners get wrong

Learners often confuse 历 (lì) with similar-sounding words or characters, such as 立 (lì, to stand) or 利 (lì, benefit). For instance, saying '我立过很多事情' instead of '我经历过很多事情' (I have undergone many experiences) is incorrect.

Write 历

历

Practice writing 历 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 历

历 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 12 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

在____史方面,他知道得很多。

When it comes to history, he knows a lot.

Example Sentences for 历 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。

dāng nǐ cóng nèi xīn shēn chǔ zhǎo dào yī zhǒng kě yǐ rěn shòu yī qiē tòng kǔ de jiān qiáng lì liáng shí, , nǐ de chéng cháng lì chéng jiù huì chū xiàn fēi。

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.--Max Lerner
2
向导程序和模板可以帮助你创建手册、日历和网页。

xiàng dǎo chéng xù hé mó bǎn kě yǐ bāng zhù nǐ chuàng jiàn shǒu cè、 、 rì lì hé wǎng。

Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.
3
安排一下把病历转给你的新医生的事宜。

ān pái yī xià bǎ bìng lì zhuǎn gěi nǐ de xīn yī shēng de shì yí。

Arrange for the transfer of medical records to your new doctor.
4
6月份的出口额上升了1.5%,创下309.1亿美元的历史最高纪录。

6 6 yuè fèn de chū kǒu é shàng shēng1.5%, le 1.5%,309.1 chuàng xià 309.1 yì měi yuán de lì shǐ zuì。

Exports in June rose 5% to a record $91 billion.
5
太湖水位达到了历史最高值。

tài hú shuǐ wèi dá dào le lì shǐ zuì gāo zhí。

The water level in Lake Taihu has reached record levels.
6
导游简要地介绍了那个遗址的历史。

dǎo yóu jiǎn yào dì jiè shào le nà gè yí zhǐ de lì shǐ。

A guide gives a brief talk on the history of the site.
7
这枚胸针的历史可以追溯到公元前4世纪。

zhè méi xiōng zhēn de lì shǐ kě yǐ zhuī sù dào gōng yuán qián4 4 shì。

The brooch dates back to the fourth century BC.
8
这位航海家的名誉受到了历史修正主义者的攻击。

zhè wèi háng hǎi jiā de míng yù shòu dào le lì shǐ xiū zhèng zhǔ yì zhě de gōng jī。

The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.
9
为了灌制这张唱片你们大家似乎都经历了重重波折。

wéi le guàn zhì zhè zhāng chàng piàn nǐ mén dà jiā sì hū dū jīng lì le zhòng zhòng bō zhē。

All of you seem to have gone through hell making this record.
10
“这应该会很有趣!”他对亚历克斯说,两眼闪闪发光.

“ “ zhè yīng gāi huì hěn yǒu!” qù !” tā duì yà lì kè, sī shuō , liǎng yǎn shǎn.

"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.

Ask Jason

Have a question about 历?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Cultural Notes for 历

💡Did you know?

In traditional Chinese culture, calendars were essential for agricultural practices. The character 历 relates to the passage of time and events, reflecting how ancient Chinese societies kept track of seasons and harvests.

Word Family of 历

Compounds7
雳li4thunderclap, crashing thunder
沥li4trickle, drip, dregs; to strain
呖li4the sound of something cracking or splitting
枥li4oak tree; a stable
坜li4drain, ditch, channel
疬li4scrofulous swellings or lumps
苈li4magnolia; Drabanemerosa hebecarpa
Words Containing This Character20
历史lìshǐhistory歷史
经历jīnglìexperience經歷
历史上historical歷史上
学历xuélìeducational background學歷
简历jiǎnlìrésumé簡歷
历程lìchéngcourse歷程
亚历山大Alexander (name)亞歷山大
病历medical record病歷
历lìall歷
历史性historic歷史性
日历rìlìcalendar日曆
历时lìshíto last歷時
历经lìjīngto experience歷經
历来lìláialways歷來
来历láilìhistory來歷
农历nónglìthe lunar calendar農曆
历险to experience adventures歷險
历代lìdàisuccessive generations歷代
资历zīlìqualifications資歷
历年over the years歷年
Exercise 1 of 4

Characters with 历

What does 雳 mean?

Frequently Asked Questions about 历

The character 历 (lì) can refer to the old variants of the more commonly used characters 曆 and 歷. In modern usage, 历 is often used in contexts related to history or the passing of time, while the variants may appear in historical texts or discussions about traditional calendars.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 历?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab