Meanings of 甘心
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 甘心
Podcast: 甘心
Podcast: 甘心
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 甘心
心甘情愿 (xīn gān qíng yuàn) - use 甘心 when the acceptance is more about resignation to circumstances, while 心甘情愿 emphasizes a willing and eager acceptance.
Learners often confuse 甘心 with similar phrases that imply eagerness or enthusiasm, but 甘心 is more about resignation or acceptance. It is typically used in informal contexts and can be paired with phrases like '甘心接受' (willing to accept). Pay attention to the tone, as mispronouncing the first tone can change the meaning.
Though 甘心 is not currently listed in the HSK vocabulary, it is useful for learners at HSK 4-5 who are exploring more nuanced expressions of willingness and acceptance. Students should focus on using it in sentences that express personal feelings or attitudes towards certain situations.
A common mistake is to use 甘心 where a stronger sense of eagerness is intended, such as saying '我甘心去参加这个活动' (I willingly want to attend this event), which should instead use '愿意' (yuàn yì) for 'willing.' Correctly using 甘心 would emphasize acceptance rather than eagerness.
Pronunciation of 甘心
Drill the tone of 甘心 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to be willing to in Chinese
“to be willing to” in Chinese is甘心
甘心 (gān xīn) means to be willing or to resign oneself to a situation, often implying a sense of acceptance even in less than ideal circumstances. It conveys a feeling of contentment or agreement with the situation, despite possible drawbacks. Commonly used in both personal and professional contexts, it reflects an attitude of acceptance or acquiescence.
When to use 甘心
Learners often confuse 甘心 with similar phrases that imply eagerness or enthusiasm, but 甘心 is more about resignation or acceptance. It is typically used in informal contexts and can be paired with phrases like '甘心接受' (willing to accept). Pay attention to the tone, as mispronouncing the first tone can change the meaning.
甘心 or something close to it
心甘情愿 (xīn gān qíng yuàn) - use 甘心 when the acceptance is more about resignation to circumstances, while 心甘情愿 emphasizes a willing and eager acceptance.
What learners get wrong
A common mistake is to use 甘心 where a stronger sense of eagerness is intended, such as saying '我甘心去参加这个活动' (I willingly want to attend this event), which should instead use '愿意' (yuàn yì) for 'willing.' Correctly using 甘心 would emphasize acceptance rather than eagerness.
Write 甘心
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 甘心 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 甘心
Yes, while it often implies resignation, it can also reflect a positive acceptance of a situation that one has come to terms with.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 甘心?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.