Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
比分 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
比分bǐfēnscoreHSK 5, unknown, 8 strokes, rank #7366, Hard
bǐfēn(bi3fen1) T3
  1. 1score
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

比分bǐfēn(bi3fen1)

比分 refers to the score or points in a game or competition. It is commonly used in sports contexts to indicate the current standing of teams or players, such as 'The score is 2 to 1'. Understanding this term is essential for discussing sports events in Mandarin.

Strokes8Frequency#7366DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese sports culture, the concept of 比分 is crucial during major events like the Chinese Super League or the Olympics, where the score is followed closely by fans across the country, influencing discussions and celebrations.

Memory Tip

Think of 比 (bǐ) as 'to compare' and 分 (fēn) as 'points'. Imagine two teams facing off, comparing their points on a scoreboard. The character 比 looks like two people comparing scores, while 分 resembles a portion being divided, representing the points scored.

Meanings of 比分

bǐfēn(bi3fen1)
1score
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 比分

比分Simplified
8Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 比分

JasonAmy

Podcast: 比分

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 比分

Quick Contrast

得分 (défēn) — use 比分 (bǐfēn) when referring to the score of a game overall, while 得分 (défēn) specifically refers to the points scored by an individual player or team.

Usage Notes

Be mindful that 比分 is typically used in a sports context, and using it outside this context may confuse listeners. Common collocations include '比赛比分' (match score) and '实时比分' (live score). Avoid mixing it with similar terms like 成绩 (chéngjì), which means 'academic scores'.

HSK Study Tips

Although 比分 may not appear in the official HSK lists, it aligns well with vocabulary related to sports and competition found in HSK levels 3 and 4. Focus on practicing its use in sentences describing game outcomes.

Common Mistakes

Learners often confuse 比分 with 成绩 (chéngjì) when discussing scores. For example, saying '我的比赛成绩是3' (My competition score is 3) is incorrect; it should be '我的比赛比分是3' to convey the correct meaning.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 比分

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 比分 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

比bǐto compare
HSK 24 strokes比
View full entry
分fēnto divide
HSK 14 strokes刀
View full entry

How to say score in Chinese

“score” in Chinese is比分bǐfēn

比分 refers to the score or points in a game or competition. It is commonly used in sports contexts to indicate the current standing of teams or players, such as 'The score is 2 to 1'. Understanding this term is essential for discussing sports events in Mandarin.

When to use 比分

Be mindful that 比分 is typically used in a sports context, and using it outside this context may confuse listeners. Common collocations include '比赛比分' (match score) and '实时比分' (live score). Avoid mixing it with similar terms like 成绩 (chéngjì), which means 'academic scores'.

比分 or something close to it

得分 (défēn) — use 比分 (bǐfēn) when referring to the score of a game overall, while 得分 (défēn) specifically refers to the points scored by an individual player or team.

What learners get wrong

Learners often confuse 比分 with 成绩 (chéngjì) when discussing scores. For example, saying '我的比赛成绩是3' (My competition score is 3) is incorrect; it should be '我的比赛比分是3' to convey the correct meaning.

Write 比分

比
分

Practice writing 比分 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Frequently Asked Questions about 比分

It is pronounced as bǐ fēn, with the first syllable having a falling tone and the second a high, level tone.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 比分?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.