Meanings of 委婉
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 委婉
Podcast: 委婉
Podcast: 委婉
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 委婉
委婉 (wěiwǎn) vs 含蓄 (hánxù) — use 委婉 when emphasizing tactfulness in expression, while 含蓄 focuses more on implicitness or reserve.
Learners often confuse 委婉 with direct expressions, leading to misunderstandings in conversations where tact is essential. This term is used in both formal and informal contexts but is more prevalent in polite discourse. Be cautious with tone, as mispronouncing it might convey a different meaning.
Although 委婉 is not in the HSK vocabulary lists, it connects well with words at HSK Level 4 and above that deal with communication and interpersonal relationships. Students should practice using it in sentences to convey subtlety in their conversations.
Learners may mistakenly use 委婉 to describe direct communication, which is incorrect. For example, saying '他很委婉地说出他的想法' ('He expressed his thoughts very directly') is wrong; it should be '他很直接地说出他的想法'.
Pronunciation of 委婉
Drill the tone of 委婉 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say tactful in Chinese
“tactful” in Chinese is委婉
The term 委婉 (wěi wǎn) refers to a manner of expressing thoughts or feelings in a tactful or euphemistic way. It is often used in contexts where directness may be considered rude or inappropriate, such as in sensitive conversations or when delivering bad news. The nuance suggests a softness in communication that preserves harmony.
When to use 委婉
Learners often confuse 委婉 with direct expressions, leading to misunderstandings in conversations where tact is essential. This term is used in both formal and informal contexts but is more prevalent in polite discourse. Be cautious with tone, as mispronouncing it might convey a different meaning.
委婉 or something close to it
委婉 (wěiwǎn) vs 含蓄 (hánxù) — use 委婉 when emphasizing tactfulness in expression, while 含蓄 focuses more on implicitness or reserve.
What learners get wrong
Learners may mistakenly use 委婉 to describe direct communication, which is incorrect. For example, saying '他很委婉地说出他的想法' ('He expressed his thoughts very directly') is wrong; it should be '他很直接地说出他的想法'.
Write 委婉
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 委婉 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 委婉
You can say, '他用一种委婉的方式告诉我坏消息,' meaning 'He told me the bad news in a tactful way.'
Jason Recommends
Not sure what to learn after 委婉?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.