Meanings of 女朋友
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 女朋友
Podcast: 女朋友
Podcast: 女朋友
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 女朋友
女朋友 (girlfriend) vs 爱人 (lover) — use 女朋友 for a romantic partner specifically in a dating context, while 爱人 can imply a deeper, often more serious romantic commitment.
Be careful not to confuse 女朋友 with just '朋友', which means 'friend' without the romantic implication. This term is informal and commonly used among younger people. It's also important to note the tone: '女' should be pronounced with a falling tone to avoid misunderstandings.
Although 女朋友 is not part of the official HSK vocabulary list, understanding this term is essential for conversational fluency. It connects with other relationship-related words like 男朋友 (nánpéngyǒu, boyfriend) and can help learners discuss personal relationships more effectively.
Learners sometimes mistakenly use 女朋友 to refer to any female friend, which is incorrect. Always remember that 女朋友 specifically implies a romantic relationship, while 朋友 is neutral.
Pronunciation of 女朋友
Drill the tone of 女朋友 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say girlfriend in Chinese
“girlfriend” in Chinese is女朋友
女朋友 refers to a 'girlfriend' in Mandarin. It is commonly used to describe a female partner in a romantic relationship. The term combines '女' (nǚ), meaning 'female', and '朋友' (péngyǒu), meaning 'friend', emphasizing the romantic aspect of the friendship.
When to use 女朋友
Be careful not to confuse 女朋友 with just '朋友', which means 'friend' without the romantic implication. This term is informal and commonly used among younger people. It's also important to note the tone: '女' should be pronounced with a falling tone to avoid misunderstandings.
女朋友 or something close to it
女朋友 (girlfriend) vs 爱人 (lover) — use 女朋友 for a romantic partner specifically in a dating context, while 爱人 can imply a deeper, often more serious romantic commitment.
What learners get wrong
Learners sometimes mistakenly use 女朋友 to refer to any female friend, which is incorrect. Always remember that 女朋友 specifically implies a romantic relationship, while 朋友 is neutral.
Write 女朋友
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 女朋友 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 女朋友
The term for 'boyfriend' is 男朋友 (nánpéngyǒu).
Jason Recommends
Not sure what to learn after 女朋友?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.