Meanings of 失落
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 失落
Podcast: 失落
Podcast: 失落
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 失落
失落 (shīluò) vs 失望 (shīwàng): use 失落 for a deeper emotional sense of loss, while 失望 focuses more on disappointment in expectations.
Learners often confuse 失落 with similar terms like 失去 (shī qù), which means 'to lose' something without the emotional nuance. This word is generally used in informal contexts to express personal feelings, so be cautious in formal writing. Common collocations include '感到失落' (to feel lost) or '失落感' (sense of loss).
As a word that expresses emotions, 失落 is relevant for learners at HSK level 4 and above, where emotional vocabulary starts to appear. Focus on using it in the context of personal experiences and feelings, which will help in conversational practice and writing.
Learners sometimes confuse 失落 with 失去, using them interchangeably. For example, saying '我失去了失落' (Wǒ shīqùle shīluò) is incorrect; it should be '我感到失落' (Wǒ gǎndào shīluò) to express feeling lost.
Pronunciation of 失落
Drill the tone of 失落 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to lose (sth) in Chinese
“to lose (sth)” in Chinese is失落
失落 (shī luò) refers to a feeling of loss or disappointment, often in an emotional or psychological context. It can describe the sensation of having lost something valuable, whether it is a tangible item or an abstract concept like hope or ambition. Commonly used to express feelings when expectations are unmet or when someone feels dejected.
When to use 失落
Learners often confuse 失落 with similar terms like 失去 (shī qù), which means 'to lose' something without the emotional nuance. This word is generally used in informal contexts to express personal feelings, so be cautious in formal writing. Common collocations include '感到失落' (to feel lost) or '失落感' (sense of loss).
失落 or something close to it
失落 (shīluò) vs 失望 (shīwàng): use 失落 for a deeper emotional sense of loss, while 失望 focuses more on disappointment in expectations.
What learners get wrong
Learners sometimes confuse 失落 with 失去, using them interchangeably. For example, saying '我失去了失落' (Wǒ shīqùle shīluò) is incorrect; it should be '我感到失落' (Wǒ gǎndào shīluò) to express feeling lost.
Write 失落
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 失落 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 失落
Synonyms include 失去 (shī qù) for losing something and 沮丧 (jǔsàng) for feeling frustrated.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 失落?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.