Meanings of 举世闻名
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 举世闻名
Podcast: 举世闻名
Podcast: 举世闻名
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 举世闻名
著名 (zhùmíng) vs 知名 (zhīmíng) — use 举世闻名 for a stronger emphasis on global recognition compared to the more general famous or well-known connotations of the other terms.
This idiom is typically used in formal contexts, such as news articles or academic discussions, rather than casual conversation. Be careful with the tone; the first character '举' should be pronounced with a third tone, which is often mistaken for the second tone by learners.
Although this idiom is not an official HSK term, it is useful for HSK 5-6 learners who are expanding their vocabulary for discussing global themes. Focus on the individual characters and their meanings to help understand how they combine to create this idiomatic expression.
Learners often confuse the characters in the idiom, mistakenly saying '举世闻明' (using 明 instead of 名). Remember, 名 means 'famous,' while 明 means 'bright' or 'clear.'
Pronunciation of 举世闻名
Drill the tone of 举世闻名 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say world-famous (idiom) in Chinese
“world-famous (idiom)” in Chinese is举世闻名
举世闻名 is an idiomatic expression meaning 'world-famous' or 'renowned worldwide.' It is commonly used to describe people, places, or events that have gained recognition and acclaim on a global scale, often in a positive context.
When to use 举世闻名
This idiom is typically used in formal contexts, such as news articles or academic discussions, rather than casual conversation. Be careful with the tone; the first character '举' should be pronounced with a third tone, which is often mistaken for the second tone by learners.
举世闻名 or something close to it
著名 (zhùmíng) vs 知名 (zhīmíng) — use 举世闻名 for a stronger emphasis on global recognition compared to the more general famous or well-known connotations of the other terms.
What learners get wrong
Learners often confuse the characters in the idiom, mistakenly saying '举世闻明' (using 明 instead of 名). Remember, 名 means 'famous,' while 明 means 'bright' or 'clear.'
Write 举世闻名
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 举世闻名 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 举世闻名
In Western cultures, the concept of being 'world-famous' may often be associated with celebrity status, while in Chinese culture, it may encompass historical and cultural significance as well.
Frequently Asked Questions about 举世闻名
You can say, '长城是举世闻名的景点,' meaning 'The Great Wall is a world-famous attraction.'
Jason Recommends
Not sure what to learn after 举世闻名?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.