Meanings of 過
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 過
Podcast: 過
Podcast: 過
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 過
过 (guò) vs 了 (le) — use 过 to indicate past experiences, while 了 emphasizes a completed action.
Imagine a road (the radical 辶) where you are crossing over (過) to the other side. Picture yourself saying 'go' as you step over to the other side, which sounds like 'guò.' The visual of crossing a road reinforces the idea of passing through.
Be careful not to confuse 過 with 过 (also pronounced guò), which can refer to the past tense or completion of an action. This character is often used in both formal and informal settings, but its meaning can change slightly depending on context. Common collocations include 過馬路 (cross the street) and 過去 (the past).
Although 過 is not specifically listed in HSK levels, it connects well with concepts from HSK Level 2 and 3, particularly with verbs indicating movement and time. Focus on using it in sentences that describe actions and experiences.
In Chinese culture, crossing a road (過馬路) is often emphasized for safety, reflecting broader societal attitudes towards caution and awareness in public spaces. The concept of 'passing' can also relate to the importance of family lineage and history, as one passes on traditions.
Learners often confuse 過 with 过, leading to incorrect usage in past tense contexts. For example, saying '我過了商店' (I passed the store) instead of '我经过了商店' (I passed by the store) can be misleading.
Pronunciation of 過
Drill the tone of 過 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Etymology of 過
Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 咼 represents the sound. The simplified character 过 was adapted from the cursive form of the traditional character 過.
walk
Character Formation Type
What type of character formation is 過?
Decomposition of 過
Identify the Components
Which of these is a component of 過?
Write 過
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 過 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 過
In Chinese culture, crossing a road (過馬路) is often emphasized for safety, reflecting broader societal attitudes towards caution and awareness in public spaces. The concept of 'passing' can also relate to the importance of family lineage and history, as one passes on traditions.
The idea of 'passing through' or 'crossing' in Chinese culture often emphasizes the journey and process, while in Western cultures, there can be a stronger focus on the destination or end result.
Word Family of 過
Compound Meaning
What does 过 mean?
Frequently Asked Questions about 過
Common phrases include 過來 (come over), 過去 (go past or the past), and 過馬路 (cross the street).