Skip to content
📖HSK 3.0 · Level 8Reading

Quantum Computing

量子计算

Read "量子计算" — an HSK 8 Chinese passage with 5 key words and 3 comprehension questions. Toggle Easy Mode for pinyin and tap any character to look it up.

2 min read 5 words 3 questions
Key vocabulary
May 27, 2026
dié jiā tàisuperposition state (quantum physics)叠加态 (dié jiā tài) means "superposition state (quantum physics)".
Dictionary

Passage

量子计算作为二十一世纪最具颠覆性的前沿技术之一,正在从理论构想向工程实践的关键转折期迈进。与经典计算机依赖比特(即零与一的二进制状态)不同,量子计算机利用量子比特的叠加态与纠缠态进行并行运算,其计算能力在特定问题上可实现指数级跃升。二〇一九年,谷歌宣称其量子处理器"悬铃木"在二百秒内完成了传统超级计算机需一万年才能完成的计算任务,即所谓"量子霸权"的里程碑。中国在该领域亦不甘落后,"九章"光量子计算原型机的问世标志着中国在光量子计算路线上取得了重大突破。然而,量子计算的大规模商用仍面临诸多技术瓶颈:量子退相干效应导致计算错误率居高不下,量子纠错编码尚处于探索阶段,超低温运行环境的工程实现成本高昂。更值得关注的是,量子计算一旦成熟,现行公钥密码体系将面临土崩瓦解的风险,这促使各国加速布局后量子密码学研究。从药物分子模拟到金融风险建模,从材料科学到人工智能优化,量子计算的潜在应用场景令人遐想无限。尽管距离通用量子计算机的实现尚需数十年之功,但这场静悄悄的技术革命已然拉开序幕,其深远影响或将不亚于上世纪半导体革命对人类文明的重塑。

Key vocabulary

1
叠加态dié jiā tàisuperposition state (quantum physics)
2
纠缠态jiū chán tàientangled state (quantum physics)
3
退相干tuì xiāng gāndecoherence
4
土崩瓦解tǔ bēng wǎ jiěto collapse completely; to crumble
5
遐想xiá xiǎngreverie; far-reaching imagination

Comprehension questions

1. What is the fundamental difference between quantum and classical computing?

2. What threat does mature quantum computing pose to current systems?

3. What is China's notable quantum computing achievement mentioned in the passage?

Begin learning Chinese at your own paceStart learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab