🎧HSK 3.0 · Level 9Monologue
Philological Analysis
文献学分析
A philologist compares textual variants across manuscripts.
Listen to Xin (欣, University Student), James (杰, and Exchange Student) in this monologue exercise. Includes key vocabulary, comprehension questions, and dictation drills — aligned to HSK 3.0 Level 9.
10 Min 4 Words Questions Dictation
Key vocabulary
May 27, 2026Lesson targets
TaskA philologist compares textual variants across manuscripts.
TopicPhilological Analysis
Characters文献学、异文、校勘、版本
Grammar文献学、异文、校勘、版本
philology, textual variant, textual collation, edition; version
philology, textual variant, textual collation, edition; version
Skillslistening for key info, understanding a monologue, dictation
Listening exercise
Philological Analysis (文献学分析)
HSK 9 · Monologue · Xin & James
New here?
Pro
The listening exercise above is a free taster. Key Vocabulary, Comprehension Questions and Dictation Drills are part of Pro — along with every HSK 1–9 lesson.
3Sections
3Skills
NativeAudio
+25XP
ListenReadWrite
Listening practice from HSK 1 to 9.Start learning
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab