For One Thing, for Another: 一来……,二来……,三来……
并列复句:一来……,二来……,三来……
Give two or three reasons for a choice or a point
一来 opens the first reason and 二来 the second; 三来 adds a third. The point or decision that the reasons explain usually comes first. The reasons are short clauses, and the second often has 也 or 还.
三来 is optional: two reasons are the most common.
Lesson targets
Podcast
Podcast: For One Thing, for Another: 一来……,二来……,三来…… (并列复句:一来……,二来……,三来……)
Listen to Jason & Amy explain the 并列复句:一来……,二来……,三来…… pattern
New here?
Understanding 并列复句:一来……,二来……,三来……
一来……,二来…… gives two reasons for a point or a decision: 我不去了,一来太远,二来也没时间, I'm not going: for one thing it's too far, and for another I haven't got time. A third reason can follow with 三来. The reasons usually come after the decision or the point they explain, and the second often has 也 or 还. 是 can follow each one: 一来是看看父母,二来是见见老朋友. The pattern is at home in speech and in writing. 一则……,二则…… does the same work and is more written; it has its own page. HSK 4's On the One Hand … on the Other: 一方面……,另一方面…… looks at two sides of one matter, and HSK 4's Firstly … Secondly: 首先……,其次…… puts points or steps in order. 一来 lists reasons, often for a choice. The 一来 of 这样一来, 'that way', is another word, with its own page.
Key Points
- 一来 + reason,二来 + reason: for one thing …, for another …. 三来 adds a third.
- The reasons usually follow what they explain: 我不去了,一来……,二来…….
- The second reason often takes 也 or 还: 二来也没时间.
- 是 can follow 一来 and 二来, often before a purpose: 一来是看看父母,二来是见见老朋友.
- Keep the pair matched: 一来 goes with 二来 and 三来, not with 两来 or 其次.
- 一则……,二则…… does the same work and is more written; it has its own page.
- HSK 4's 一方面……,另一方面…… gives two sides of one matter, and 首先……,其次…… orders steps or points. 一来 gives reasons, often for a choice.
- 这样一来, 'that way, as a result', is a different 一来, with its own page.
Key Vocabulary
Example Sentences
我不去了,一来太远,二来也没时间。
I'm not going. For one thing it's too far, and for another I haven't got time.
我喜欢骑自行车上班,一来可以锻炼身体,二来不用担心堵车。
I like cycling to work: it's good exercise, and I don't have to worry about traffic.
他搬到了学校附近,一来上课方便,二来房租也便宜。
He's moved near the school: it's handy for classes, and the rent is cheaper too.
我们选这家饭馆,一来离公司近,二来菜做得不错。
We chose this restaurant because it's near the office and the food is good.
这次回老家,一来是看看父母,二来是见见老朋友。
This trip home is partly to see my parents and partly to catch up with old friends.
With 是, before two purposes.
我不想买这辆车,一来太贵,二来太大,三来我也很少开车。
I don't want to buy this car: it's too expensive, it's too big, and besides, I hardly ever drive.
Three reasons.
多读书有很多好处:一来能增长知识,二来能提高写作水平,三来还能让人心情平静。
Reading a lot does you good in many ways: it adds to what you know, it improves your writing, and it calms the mind.
他决定留下来,一来工作稳定,二来同事们都很好,三来家也在这儿。
He's decided to stay: the job is steady, his colleagues are all good people, and his family is here too.
Common Mistakes
The count goes 一来, 二来, 三来: 二, not 两.
二来 needs 一来 before it to open the list.
Keep the pair matched: 一来 goes with 二来. 其次 goes with 首先.
一来 and 二来 take no 第.
Practice Exercises
Tips & Tricks
State your point or decision first, then give the reasons with 一来 and 二来.
Add 也 or 还 to the second reason: 二来也没时间.
Three reasons are about as many as the pattern takes.
Homework
Explain four choices you have made, such as where you live, how you get to work, what you study and where you spend your holidays, each with 一来……,二来……. Give two of them a third reason with 三来.
Ask Jason
Have a question about For One Thing, for Another: 一来……,二来……,三来…… (并列复句:一来……,二来……,三来……)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab