Before and After: 以前, 以后, 前 and 后
固定格式:(在)……以前/以后/前/后
Place one event before or after another, with 以前, 以后, 前 and 后
以前 (before) and 以后 (after) go after the event or time they refer to: 来中国以前, before coming to China; 下课以后, after class. 前 and 后 are shorter forms of the same: 吃饭前, 下班后. The whole phrase goes before the main verb, at the head of the sentence or after the subject, and 在 before it is optional and a little formal.
The short forms are most common after short phrases: 饭前, 下班后, 三天后.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Before and After: 以前, 以后, 前 and 后 (固定格式:(在)……以前/以后/前/后)
Listen to Jason & Amy explain the 固定格式:(在)……以前/以后/前/后 pattern
New here?
Understanding 固定格式:(在)……以前/以后/前/后
To say 'before' or 'after' an event, Chinese puts 以前 (yǐqián) or 以后 (yǐhòu) after the event, the reverse of English: 来中国以前, before coming to China; 下课以后, after class. After a length of time, 以后 means 'later': 三天以后, three days later. 前 and 后 are shorter forms with the same meaning, common with short phrases: 吃饭前, before eating; 下班后, after work. The time phrase goes before the main verb, at the head of the sentence or after the subject: 睡觉以前,我看一会儿书, or 我睡觉以前看一会儿书. 在 can go in front, which sounds a little formal: 在考试以前. In 'Location Phrases: 桌子上, 房间里, 学校外边', 前 and 后 placed things in space; here they place events in time. On their own, with no event in front, 以前 means 'in the past' and 以后 'from now on': 我以前不喜欢喝茶.
Key Points
- Event + 以前: before it. 来中国以前, 睡觉以前.
- Event + 以后: after it. 下课以后, 到家以后.
- A length of time + 以后 or 后 means 'later': 三天以后, 两个星期后.
- 前 and 后 mean the same as 以前 and 以后, and are common with short phrases: 吃饭前, 下班后.
- The phrase goes before the main verb, at the head of the sentence or after the subject.
- 在 in front is optional and a little formal: 在考试以前.
- The event comes first: 吃饭以前 is 'before eating', and 以前吃饭 is not.
- Alone, 以前 means 'in the past' and 以后 'from now on, in future': 我以前不喜欢喝茶.
Key Vocabulary
Example Sentences
来中国以前,我只会说一点儿汉语。
Before I came to China, I could only speak a little Chinese.
下课以后,我们一起去吃饭吧。
Let's go and eat together after class.
我睡觉以前常常看一会儿书。
I often read for a while before bed.
After the subject.
吃饭前要洗手。
Wash your hands before you eat.
前: the short form.
下班后,他常常去跑步。
After work, he often goes for a run.
后: the short form.
两个星期以后,我们就放假了。
In two weeks' time we'll be on holiday.
A length of time + 以后: later.
在考试以前,你要好好复习。
Before the exam, you need to revise properly.
With 在: a little formal.
到家以后给我打个电话。
Give me a ring when you get home.
上大学以前,我没离开过家。
Before university, I'd never been away from home.
吃完饭以后,我们去公园走走吧。
After we've eaten, let's go for a stroll in the park.
The event can have a result: 吃完饭, finish eating.
Common Mistakes
以前 goes after the event, not before it as 'before' does in English.
The time phrase goes before the main verb, not at the end.
三天以前 means 'three days ago'. For 'three days from now', use 以后.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Think 'event first, then 以前 or 以后'. English puts 'before' first; Chinese puts it last.
前 and 后 are handy with short phrases: 饭前, 饭后, 下班后.
A length of time + 以后 means 'later' or 'in … time': 三天以后.
The 在 of 在……以前 is optional: everyday speech usually leaves it out.
Homework
Write your day in six sentences, each with a before or an after: 起床以后……, 上班前……, 睡觉以前……. Use each of 以前, 以后, 前 and 后 at least once.
Ask Jason
Have a question about Before and After: 以前, 以后, 前 and 后 (固定格式:(在)……以前/以后/前/后)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab