Skip to content
HSK 3 Grammar Points
82Sentence TypesHSK 3 Grammar Point 82

First This, Then That: 先……,再/然后……

承接复句:先……,再/然后…… chéngjiē fùjù: xiān……, zài/ránhòu……

Jason
Amy

Put two actions in order with 先 and 再 or 然后

Podcast Examples Exercises Mistakes Tips 30 XP
Pattern
May 27, 2026
Person + + Action 1,(Person 2 +) + Action 2 · Person + + Action 1, (+ Person 2) + Action 2

先 goes before the first action, after the person if there is one. 再 goes before the second verb, after the subject of its clause; 然后 opens the second clause, before any subject. 再 is for what has not happened yet, and 然后 works for plans and for what has already happened.

On its own, 先 can also mean 'before someone else': 你先吃吧, you start. The page on time adverbs covers that use.

Lesson targets

TaskPut two actions in order with 先 and 再 or 然后
Topicsentence-types
Characters先、再、然后、作业、复习
Skillspattern recognition, sentence construction

Podcast

JasonAmy

Podcast: First This, Then That: 先……,再/然后…… (承接复句:先……,再/然后……)

Listen to Jason & Amy explain the 承接复句:先……,再/然后…… pattern

Understanding 承接复句:先……,再/然后……

To give the order of two actions, Chinese puts 先 (xiān), first, before the first one and 再 (zài) or 然后 (ránhòu), then, before the second: 我们先吃饭,再去看电影, let's eat first, then go and see a film. The page Linking Two Actions: 再 and 就 showed 再 saying that the second action waits for the first; 先 now marks the first action as well. 再 is for what has not happened yet: plans, instructions and advice. 然后, 'after that', works for plans and also for what has already happened: 他先去了超市,然后回家了. 再 sits after the subject of its clause (你先走,我再走), while 然后 opens its clause, before any subject (先吃饭,然后我们去公园). The two can also go together, 然后 first: 先做作业,然后再看电视.

Key Points

  • 先 goes before the first action, after the person if there is one: 我先吃饭.
  • 再 goes before the second action and says it comes once the first is done: 先洗手,再吃饭.
  • 再 is for what has not happened yet: plans, instructions and advice.
  • 然后 means 'after that'. It works for plans and for what has already happened: 他先去了超市,然后回家了.
  • For something that has already happened, especially with 了, use 然后, not 再.
  • 再 sits after the subject of its clause: 你先走,我再走. 然后 opens its clause, before any subject: 先吃饭,然后我们去公园.
  • 然后 and 再 can go together, 然后 first: 先做作业,然后再看电视.
  • For a third step, add another 然后; 最后, 'finally', can mark the last one.

Key Vocabulary

先xiānfirst, before something else
再zàithen (for what is still to come)
然后ránhòuthen, after that
作业zuòyèhomework
复习fùxíto go over, to revise

Example Sentences

Listen to all sentences once to receive XP
1

我们先吃饭,再去看电影吧。

Wǒmen xiān chīfàn, zài qù kàn diànyǐng ba.

Let's eat first, then go and see a film.

A plan: 再 for what is still to come.

2

你先洗手,再吃水果。

Nǐ xiān xǐ shǒu, zài chī shuǐguǒ.

Wash your hands first, then have some fruit.

An instruction.

3

你先走,我再走。

Nǐ xiān zǒu, wǒ zài zǒu.

You go first, and I'll go after you.

Two people: 再 goes after the second subject, 我.

4

他先去了超市,然后回家了。

Tā xiān qù le chāoshì, ránhòu huí jiā le.

He went to the supermarket first, then went home.

It has already happened, so 然后, not 再.

5

我们先坐地铁,然后打车去机场。

Wǒmen xiān zuò dìtiě, ránhòu dǎchē qù jīchǎng.

We'll take the metro first, then get a taxi to the airport.

6

你先做作业,然后再看电视。

Nǐ xiān zuò zuòyè, ránhòu zài kàn diànshì.

Do your homework first, and then you can watch TV.

然后 and 再 together, 然后 first.

7

昨天晚上我先复习了课文,然后做了练习。

Zuótiān wǎnshang wǒ xiān fùxí le kèwén, ránhòu zuò le liànxí.

Last night I went over the text first, then did the exercises.

8

先吃饭,然后我们去公园走走。

Xiān chīfàn, ránhòu wǒmen qù gōngyuán zǒuzou.

Let's eat first, then go for a walk in the park.

然后 opens its clause, before the subject 我们.

9

到了机场,你先给我打个电话,再去酒店。

Dào le jīchǎng, nǐ xiān gěi wǒ dǎ ge diànhuà, zài qù jiǔdiàn.

When you get to the airport, ring me first, then go to the hotel.

Common Mistakes

我先吃了饭,再去学校了。
我先吃了饭,然后去学校了。Wǒ xiān chī le fàn, ránhòu qù xuéxiào le.I ate first, then went to school.

This has already happened. 再 is for what is still to come, so a finished sequence takes 然后.

你先走,再我走。
你先走,我再走。Nǐ xiān zǒu, wǒ zài zǒu.You go first, and I'll go after you.

再 sits after the subject of its clause, not before it. 然后 is the word that can come before the subject: 你先走,然后我走.

我吃饭先,然后去学校。
我先吃饭,然后去学校。Wǒ xiān chīfàn, ránhòu qù xuéxiào.I'll eat first, then go to school.

English can put 'first' at the end. In standard Mandarin 先 goes before the verb.

我先做作业,我然后看电视。
我先做作业,然后看电视。Wǒ xiān zuò zuòyè, ránhòu kàn diànshì.I'll do my homework first, then watch TV.

然后 opens its clause; it does not follow the subject as 再 does. With one person, there is no need to say 我 again.

Practice Exercises

Exercise 1 of 7
fill blank

你___洗手,再吃饭。(Wash your hands first, then eat.)

Tips & Tricks

1

Ask whether the second action has happened yet. If not, 再 or 然后 will do; if it has, use 然后.

2

Put 先 and 再 right before their verbs, after the person: 我先……,你再…….

3

For instructions with several steps, start with 先 and give each later step 然后.

4

Practise by telling a friend how to get to your home: 先坐……,然后…….

Homework

Write the steps of your morning in five sentences with 先……,然后……, such as 我先起床,然后洗澡. Then write three instructions for a friend with 先……,再……, such as 你先洗手,再吃饭.

Ask Jason

Have a question about First This, Then That: 先……,再/然后…… (承接复句:先……,再/然后……)?

Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Every grammar point, with examples you can hear.Start learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab