Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
豁出去 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
豁出去huōchuquto throw caution to the windHSK 7, unknown, 27 strokes, rank #17406, Very Hard
豁出去huōchuquto press one's luckHSK 7, unknown, 27 strokes, rank #17406, Very Hard
豁出去huōchuquto go for brokeHSK 7, unknown, 27 strokes, rank #17406, Very Hard
huōchuqu(huo1chu5qu5) T1
  1. 1to throw caution to the wind
  2. 2to press one's luck
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

豁出去huōchuqu(huo1chu5qu5)

The phrase 豁出去 (huō chū qù) means to take a bold risk or to act without concern for the consequences. It is often used in contexts where someone decides to fully commit to a risky endeavor, disregarding potential dangers or failures.

Strokes27Frequency#17406DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, taking risks is often viewed with a mix of admiration and caution, especially in business and personal decisions. The phrase reflects a cultural appreciation for bravery in the face of uncertainty, resonating with the entrepreneurial spirit prevalent in modern China.

Memory Tip

Imagine a daring person standing on the edge of a cliff, ready to leap into the unknown. The character 豁 (huō) can be visualized as a door (扉) opening wide, symbolizing the release of caution, while 出 (chū) represents going out into the open air, and 去 (qù) signifies moving forward. Together, they depict the act of boldly stepping out into uncertainty.

Meanings of 豁出去

huōchuqu(huo1chu5qu5)
1to throw caution to the wind
2to press one's luck
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 豁出去

豁出去Simplified
27Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 豁出去

JasonAmy

Podcast: 豁出去

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 豁出去

Quick Contrast

冒险 (màoxiǎn) - choose 豁出去 when emphasizing a bold commitment to a risk, while 冒险 focuses more on the act of taking risks without the same connotation of full commitment.

Usage Notes

Be mindful that this phrase is often used in informal contexts; using it in a formal setting may sound out of place. Common collocations include '豁出去一搏' (to take a gamble) or '豁出去干' (to go all out). Remember to use the correct tones: huō (1st tone), chū (1st tone), qù (4th tone).

HSK Study Tips

While this phrase is not an official HSK word, it connects to themes of risk and decision-making found in HSK Level 4 vocabulary. Students should focus on understanding idiomatic expressions and their emotional undertones to better convey similar ideas in conversation.

Common Mistakes

Learners often confuse 豁出去 with more cautious phrases like 小心 (xiǎo xīn, 'to be careful'). For example, saying '我豁出去小心' is incorrect; it should be '我豁出去' to indicate taking a bold risk.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 豁出去

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 豁出去 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

豁huáclear, open; exempt
HSK 717 strokes谷
View full entry
出chūto go out
HSK 25 strokes凵
View full entry
去qùto go
HSK 15 strokes厶
View full entry

How to say to throw caution to the wind in Chinese

“to throw caution to the wind” in Chinese is豁出去huōchuqu

The phrase 豁出去 (huō chū qù) means to take a bold risk or to act without concern for the consequences. It is often used in contexts where someone decides to fully commit to a risky endeavor, disregarding potential dangers or failures.

When to use 豁出去

Be mindful that this phrase is often used in informal contexts; using it in a formal setting may sound out of place. Common collocations include '豁出去一搏' (to take a gamble) or '豁出去干' (to go all out). Remember to use the correct tones: huō (1st tone), chū (1st tone), qù (4th tone).

豁出去 or something close to it

冒险 (màoxiǎn) - choose 豁出去 when emphasizing a bold commitment to a risk, while 冒险 focuses more on the act of taking risks without the same connotation of full commitment.

What learners get wrong

Learners often confuse 豁出去 with more cautious phrases like 小心 (xiǎo xīn, 'to be careful'). For example, saying '我豁出去小心' is incorrect; it should be '我豁出去' to indicate taking a bold risk.

Write 豁出去

豁
出
去

Practice writing 豁出去 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Frequently Asked Questions about 豁出去

Not necessarily; while it can imply recklessness, it can also be used positively to encourage bold actions.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 豁出去?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.