Meanings of 评定
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 评定
Podcast: 评定
Podcast: 评定
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 评定
鉴定 (jiàndìng) is used for formal identification or authentication, while 评定 (píngdìng) focuses on evaluation based on criteria.
Be cautious not to confuse 评定 with similar terms like 评价 (píng jià), which means to comment or appraise. 评定 is more formal and often used in official settings. Common collocations include 评定标准 (evaluation standards) and 评定结果 (evaluation results).
While 评定 is not currently in the HSK vocabulary lists, it relates to other evaluative words such as 评价 (píng jià) and 评估 (píng gū), which are useful for discussing assessments in various contexts. Focus on the usage of evaluative language to enhance your communication skills.
Learners often confuse 评定 with 评价, leading to incorrect usage in contexts that require a formal assessment. For example, saying '我对他的表现进行了评价' (I evaluated his performance) is incorrect if a formal assessment was meant; it should be '我对他的表现进行了评定'.
Pronunciation of 评定
Drill the tone of 评定 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to evaluate in Chinese
“to evaluate” in Chinese is评定
评定 (píng dìng) means to evaluate or assess something, often in a formal context such as in education, performance reviews, or competitions. This term conveys the process of making a judgment based on criteria or standards, emphasizing the importance of objectivity in the evaluation.
When to use 评定
Be cautious not to confuse 评定 with similar terms like 评价 (píng jià), which means to comment or appraise. 评定 is more formal and often used in official settings. Common collocations include 评定标准 (evaluation standards) and 评定结果 (evaluation results).
评定 or something close to it
鉴定 (jiàndìng) is used for formal identification or authentication, while 评定 (píngdìng) focuses on evaluation based on criteria.
What learners get wrong
Learners often confuse 评定 with 评价, leading to incorrect usage in contexts that require a formal assessment. For example, saying '我对他的表现进行了评价' (I evaluated his performance) is incorrect if a formal assessment was meant; it should be '我对他的表现进行了评定'.
Write 评定
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 评定 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 评定
In Western cultures, evaluations often include subjective feedback and personal reflections, while in China, the process tends to emphasize objectivity and adherence to established standards.
Frequently Asked Questions about 评定
评定 is used for formal evaluations based on specific criteria, while 评价 is more informal and includes subjective opinions.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 评定?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.