Meanings of 解脱
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 解脱
Podcast: 解脱
Podcast: 解脱
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 解脱
解放 (jiěfàng) — use 解脱 (jiětuō) when emphasizing personal liberation or release from internal burdens, while 解放 (jiěfàng) focuses on external liberation or freedom from oppression.
This term is often used in philosophical or spiritual contexts, particularly in discussions about Buddhism. Be cautious with tone: '解' (jiě) should be pronounced with a rising tone, while '脱' (tuō) is high and level, as incorrect tones can change meanings. Common collocations include '解脱烦恼' (free from troubles) and '解脱痛苦' (liberate from suffering).
Though not specifically part of HSK vocabulary, understanding 解脱 can enhance comprehension of HSK Level 4 or 5 texts that discuss philosophical or spiritual themes. Focus on its application in sentences related to personal growth or overcoming challenges.
Learners often confuse 解脱 with 解除 (jiěchú), which means to remove or dismiss. For example, saying '解除烦恼' (to remove troubles) instead of '解脱烦恼' (to free from troubles) changes the meaning significantly.
Pronunciation of 解脱
Drill the tone of 解脱 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to untie in Chinese
“to untie” in Chinese is解脱
解脱 (jiětuō) means to untie or free oneself from burdens or constraints, often used in both a physical and metaphorical sense. In Buddhism, it refers to achieving liberation from worldly attachments and suffering, signifying a profound spiritual release.
When to use 解脱
This term is often used in philosophical or spiritual contexts, particularly in discussions about Buddhism. Be cautious with tone: '解' (jiě) should be pronounced with a rising tone, while '脱' (tuō) is high and level, as incorrect tones can change meanings. Common collocations include '解脱烦恼' (free from troubles) and '解脱痛苦' (liberate from suffering).
解脱 or something close to it
解放 (jiěfàng) — use 解脱 (jiětuō) when emphasizing personal liberation or release from internal burdens, while 解放 (jiěfàng) focuses on external liberation or freedom from oppression.
What learners get wrong
Learners often confuse 解脱 with 解除 (jiěchú), which means to remove or dismiss. For example, saying '解除烦恼' (to remove troubles) instead of '解脱烦恼' (to free from troubles) changes the meaning significantly.
Write 解脱
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 解脱 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 解脱
While both Western and Eastern philosophies discuss concepts of freedom, Western views often emphasize personal autonomy, whereas in Chinese culture, liberation is frequently linked to spiritual enlightenment and communal harmony.
Frequently Asked Questions about 解脱
While it has strong religious connotations, especially in Buddhism, 解脱 can also refer to any form of release from burdens in everyday life.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 解脱?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.