Meanings of 耍赖
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 耍赖
Podcast: 耍赖
Podcast: 耍赖
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 耍赖
耍赖 (shuǎlài) vs 赖 (lài) — use 耍赖 when emphasizing the shamelessness of the behavior, while 赖 refers more generally to being dependent or relying on something.
It's important to use '耍赖' in informal contexts, as it can sound rude in formal situations. A common mistake is to confuse it with '赖' (to depend on), which lacks the playful connotation. Be cautious with tone, as the third tone on '耍' can change the meaning if mispronounced.
While not specifically listed in HSK levels, understanding '耍赖' can enhance conversational skills in informal settings. Students should focus on colloquial expressions and practice using it in dialogues that involve games or negotiations.
Learners often misuse '耍赖' by applying it too formally or using it in contexts where the behavior is not playful. For instance, saying '他在会议上耍赖' (He acted shamelessly in the meeting) is incorrect; it should be reserved for more casual interactions.
Pronunciation of 耍赖
Drill the tone of 耍赖 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to act shamelessly in Chinese
“to act shamelessly” in Chinese is耍赖
The term '耍赖' refers to acting in a shameless manner, particularly in situations where one refuses to admit defeat or acknowledge a promise made. It is commonly used in informal contexts, often describing someone who avoids responsibility or accountability, such as in games or disputes.
When to use 耍赖
It's important to use '耍赖' in informal contexts, as it can sound rude in formal situations. A common mistake is to confuse it with '赖' (to depend on), which lacks the playful connotation. Be cautious with tone, as the third tone on '耍' can change the meaning if mispronounced.
耍赖 or something close to it
耍赖 (shuǎlài) vs 赖 (lài) — use 耍赖 when emphasizing the shamelessness of the behavior, while 赖 refers more generally to being dependent or relying on something.
What learners get wrong
Learners often misuse '耍赖' by applying it too formally or using it in contexts where the behavior is not playful. For instance, saying '他在会议上耍赖' (He acted shamelessly in the meeting) is incorrect; it should be reserved for more casual interactions.
Write 耍赖
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 耍赖 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 耍赖
In Western cultures, refusing to acknowledge a loss in games is typically viewed as poor sportsmanship, similar to '耍赖', but the term itself does not have a direct equivalent.
Frequently Asked Questions about 耍赖
'耍赖' is primarily an informal term and is best avoided in formal contexts.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 耍赖?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.