Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
牌照 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
牌照páizhào(business) licenceHSK 7, unknown, 25 strokes, rank #8479, Very Hard
牌照páizhàovehicle licenceHSK 7, unknown, 25 strokes, rank #8479, Very Hard
牌照páizhàocar registrationHSK 7, unknown, 25 strokes, rank #8479, Very Hard
牌照páizhàolicence plateHSK 7, unknown, 25 strokes, rank #8479, Very Hard
páizhào(pai2zhao4) T2
  1. 1(business) licence
  2. 2vehicle licence
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

牌照páizhào(pai2zhao4)

牌照 (pái zhào) refers to an official document or certificate that grants permission to perform certain activities, such as operating a vehicle or conducting a business. It is commonly used in contexts involving legal permissions, especially related to vehicles and professional licenses.

Strokes25Frequency#8479DifficultyVery Hard
Cultural Note

In China, obtaining a 牌照 for a vehicle involves a detailed process, including passing exams and inspections, reflecting the country's emphasis on road safety and regulation. This process is often more stringent compared to some Western countries.

Memory Tip

Imagine a '牌' (a signboard) that displays a '照' (photo) of your vehicle. When you see this sign, it reminds you that you need a license to drive your car legally. The character combination sounds like 'pie' (牌) and 'zhao' (照) - picture of your car on a sign.

Meanings of 牌照

páizhào(pai2zhao4)
1(business) licence
2vehicle licence
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 牌照

牌照Simplified
25Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedBCT✓CEFRC2

Podcast: 牌照

JasonAmy

Podcast: 牌照

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 牌照

Quick Contrast

执照 (zhí zhào) vs 许可证 (xǔ kě zhèng) — use 牌照 when referring specifically to licenses for vehicles or certain permissions, while 执照 typically refers to professional licenses and 许可证 emphasizes permits for specific activities.

Usage Notes

When using 牌照, be careful to specify the type of license you mean, as it can refer to both vehicle licenses and business licenses. It is generally used in formal contexts, and learners should be cautious with tone pronunciation since mispronouncing '牌' can lead to confusion with unrelated meanings.

HSK Study Tips

牌照 is not categorized within the HSK levels, but it connects well with words related to transportation and legal documents. Students should focus on the characters 牌 (sign) and 照 (to shine/illuminate) to build vocabulary around regulations and permissions.

Common Mistakes

Learners often confuse 牌照 with 许可证 (xǔkězhèng), which means permit. For example, saying '我有一个许可证' (I have a license) when they mean a vehicle license is incorrect; they should say '我有一个驾驶牌照'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 牌照

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 牌照 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

牌páimahjong tile
HSK 412 strokes片
View full entry
照zhàoto shine
HSK 313 strokes灬
View full entry

How to say (business) licence in Chinese

“(business) licence” in Chinese is牌照páizhào

牌照 (pái zhào) refers to an official document or certificate that grants permission to perform certain activities, such as operating a vehicle or conducting a business. It is commonly used in contexts involving legal permissions, especially related to vehicles and professional licenses.

When to use 牌照

When using 牌照, be careful to specify the type of license you mean, as it can refer to both vehicle licenses and business licenses. It is generally used in formal contexts, and learners should be cautious with tone pronunciation since mispronouncing '牌' can lead to confusion with unrelated meanings.

牌照 or something close to it

执照 (zhí zhào) vs 许可证 (xǔ kě zhèng) — use 牌照 when referring specifically to licenses for vehicles or certain permissions, while 执照 typically refers to professional licenses and 许可证 emphasizes permits for specific activities.

What learners get wrong

Learners often confuse 牌照 with 许可证 (xǔkězhèng), which means permit. For example, saying '我有一个许可证' (I have a license) when they mean a vehicle license is incorrect; they should say '我有一个驾驶牌照'.

Write 牌照

牌
照

Practice writing 牌照 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Frequently Asked Questions about 牌照

牌照 typically refers to licenses for vehicles or business operations, while 执照 is more commonly used for professional licenses or certifications.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 牌照?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.