Meanings of 期盼
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 期盼
Podcast: 期盼
Podcast: 期盼
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 期盼
盼望 (pànwàng) — use 期盼 when emphasizing a more formal or strong sense of expectation.
期盼 is generally used in both spoken and written Mandarin but leans more towards a formal register. Learners might confuse it with similar words like 希望 (xīwàng, to hope), but 期盼 carries a stronger sense of expectation. Be mindful of the tone, as mispronouncing the first tone may change the meaning.
While not included in the official HSK vocabulary lists, 期盼 can be connected to HSK 4 and 5 words related to emotions and desires, such as 希望 (hope) and 期待 (to expect). Focus on using it in sentences that express future hopes or plans.
Learners often confuse 期盼 with 期待 (qídài), thinking they are interchangeable. However, 期盼 carries a deeper emotional weight of longing, whereas 期待 is more neutral and simply indicates expectation. A common error is saying '我期待这个' instead of '我期盼这个' when expressing hope.
Pronunciation of 期盼
Drill the tone of 期盼 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say hope and expectation in Chinese
“hope and expectation” in Chinese is期盼
期盼 (qīpàn) refers to a feeling of hope or expectation for something desirable to happen. It is commonly used in both personal and formal contexts, such as anticipating future events, outcomes, or reunions, conveying a sense of eagerness and longing.
When to use 期盼
期盼 is generally used in both spoken and written Mandarin but leans more towards a formal register. Learners might confuse it with similar words like 希望 (xīwàng, to hope), but 期盼 carries a stronger sense of expectation. Be mindful of the tone, as mispronouncing the first tone may change the meaning.
期盼 or something close to it
盼望 (pànwàng) — use 期盼 when emphasizing a more formal or strong sense of expectation.
What learners get wrong
Learners often confuse 期盼 with 期待 (qídài), thinking they are interchangeable. However, 期盼 carries a deeper emotional weight of longing, whereas 期待 is more neutral and simply indicates expectation. A common error is saying '我期待这个' instead of '我期盼这个' when expressing hope.
Write 期盼
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 期盼 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 期盼
You can say '我期盼明天的聚会' (I look forward to tomorrow's gathering).
Jason Recommends
Not sure what to learn after 期盼?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.