Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
斩 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
zhǎnto behead (as form of capital punishment)HSK 7, v, 8 strokes, radical 车, rank #12542, Hard
zhǎnto chopHSK 7, v, 8 strokes, radical 车, rank #12542, Hard
zhǎnto chop, to cut, to sever; to beheadHSK 7, v, 8 strokes, radical 车, rank #12542, Hard
zhǎn(zhan3) T3
  1. 1to behead (as form of capital punishment)
  2. 2to chop
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(斬)zhǎn(zhan3)

The character 斩 (zhǎn) primarily means 'to behead' or 'to chop'. It is often used in contexts related to cutting or severing, both literally and figuratively. The term can also carry connotations of capital punishment in historical or literary contexts.

Strokes8RadicalFrequency#12542DifficultyHard
Cultural Note

In ancient China, beheading was a common form of capital punishment, reflecting the strict legal system and societal values of the time. The character 斩 often appears in historical texts and literature depicting justice and punishment.

Memory Tip

Imagine a fierce warrior wielding a sharp sword, ready to斩 (zhǎn) down on his opponent. The left part of the character, '刀' (dāo), means 'knife', while '斬' has a similar sound to 'chop' in English, helping you remember its meaning.

Meanings of 斩

zhǎn(zhan3)
1to behead (as form of capital punishment)
2to chop
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 斩

Simplified
Traditional
8Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#12542Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedBCTCEFRC2

Podcast: 斩

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 斩

Quick Contrast

斩 (zhǎn) vs 切 (qiē) — use 斩 for beheading or severe cuts, while 切 is for general cutting or slicing.

Memory Mnemonic

Imagine a fierce warrior wielding a sharp sword, ready to斩 (zhǎn) down on his opponent. The left part of the character, '刀' (dāo), means 'knife', while '斬' has a similar sound to 'chop' in English, helping you remember its meaning.

Usage Notes

When using 斩, be cautious about its formal tone, as it often pertains to severe actions like capital punishment. Common collocations include 斩首 (behead) and 斩杀 (kill). Avoid confusing it with similar verbs like 剁 (duò), which implies chopping in smaller pieces.

HSK Study Tips

As 斩 is not part of the HSK vocabulary, learners should focus on recognizing its radicals and related terms such as 杀 (shā, kill) and 刀 (dāo, knife). Understanding the context in which it is used will enhance retention.

Cultural Note

In ancient China, beheading was a common form of capital punishment, reflecting the strict legal system and societal values of the time. The character 斩 often appears in historical texts and literature depicting justice and punishment.

Common Mistakes

Learners often confuse 斩 with 剁 (duò). For instance, saying '我想斩这个肉' (I want to behead this meat) is incorrect; the correct term for cutting meat is 切 (qiē).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 斩

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 斩

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Simplified form of 斬. Beheading is a military action (车 - chariot) performed with an axe (斤).

Memory Hint

axe

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 斩?

Decomposition of 斩

IDS Structure⿰车斤
Full Character
=
Che1
left
jin1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 斩?

Write 斩

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 斩

斩 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

“你不需要那么做,”珀尔____钉截铁地说道。

"You don't need to do that," said Pearl assertively.

Example Sentences for 斩 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
“你不需要那么做,”珀尔斩钉截铁地说道。

“ “ nǐ bù xū yào nà mó,” zuò ,” pò ěr zhǎn dīng jié tiě dì。

"You don't need to do that," said Pearl assertively.
2
查理一世被克伦威尔派斩首。

chá lǐ yī shì bèi kè lún wēi ěr pài zhǎn shǒu。

Charles I was beheaded by the Cromwellians.
3
人们发现他被斩首的尸体漂浮在一条水渠里。

rén mén fā xiàn tā bèi zhǎn shǒu de shī tǐ piāo fú zài yī tiáo shuǐ qú lǐ。

His decapitated body was found floating in a canal.

Cultural Notes for 斩

🏮Cultural insight

In ancient China, beheading was a common form of capital punishment, reflecting the strict legal system and societal values of the time. The character 斩 often appears in historical texts and literature depicting justice and punishment.

Word Family of 斩

Compounds7
zan4temporary
jian1to imbue
chan2variant of 嶄
can2variant of 慚
qian4moat, pit, trench; cavity
zan4chisel, engraving tool
qian4wooden tablet; edition
Words Containing This Character13
zhǎnto chop
斩首to behead斬首
斩断to cut off斬斷
斩草除根zhǎncǎochúgēnto eliminate completely斬草除根
斩钉截铁zhǎndīngjiétiěunhesitating斬釘截鐵
过关斩将abbr. for 過五關斬六將|过五关斩六将[guò​wǔ​guān​zhǎn​liù​jiàng]過關斬將
披荆斩棘to break through hardships披荊斬棘
先斩后奏first decapitate then present your trophy (idiom); act first, report later先斬後奏
腰斩to cut sth in half腰斬
过五关斩六将lit. to cross five passes and slay six generals (idiom)過五關斬六將
快刀斩乱麻cutting the Gordian knot快刀斬亂麻
白斩鸡Cantonese poached chicken, known as "white cut chicken"白斬雞
满门抄斩to execute the whole family unto the third generation滿門抄斬
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 暂 mean?

Frequently Asked Questions about 斩

In modern contexts, 斩 can refer to severe actions such as beheading or chopping, often used in literature or martial arts.