Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
届时 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
届时jièshíwhen the time comesHSK 7, unknown, 15 strokes, rank #15253, Very Hard
届时jièshíat the scheduled timeHSK 7, unknown, 15 strokes, rank #15253, Very Hard
jièshí(jie4shi2) T4
  1. 1when the time comes
  2. 2at the scheduled time
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

届时(屆時)jièshí(jie4shi2)

The phrase '届时' (jiè shí) means 'when the time comes' or 'at the scheduled time.' It is commonly used to refer to a future point in time that has been predetermined, often in formal contexts such as meetings, events, or deadlines.

Strokes15Frequency#15253DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, punctuality and respect for scheduled times are highly valued, making the term '届时' particularly relevant in business and formal settings. It reflects the importance placed on adhering to agreed timelines.

Memory Tip

Imagine a clock striking the hour, signaling that it is finally '届时' (the time has come). The character '届' resembles a person reaching out to touch a clock, while '时' signifies the concept of time, helping you remember both the meaning and pronunciation.

Meanings of 届时

jièshí(jie4shi2)
1when the time comes
2at the scheduled time
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 届时

届时Simplified
屆時Traditional
15Strokes
—Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedBCT✓CEFRC2

Podcast: 届时

JasonAmy

Podcast: 届时

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 届时

Usage Notes

This phrase is often used in formal contexts, so be cautious when using it in casual conversation. A common mistake is to confuse it with similar expressions like '到时候' (dào shí hòu), which can also mean 'when the time comes' but carries a slightly more informal tone.

HSK Study Tips

While '届时' is not included in the HSK vocabulary lists, understanding this phrase can enhance your comprehension of time-related expressions in Chinese. Focus on recognizing its use in announcements or formal invitations to grasp its context better.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use '届时' in informal settings, where a more casual phrase like '到时候' would be appropriate. For example, saying '届时我们见面' in a casual chat may sound overly formal.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 届时

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 届时 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

届jièto arrive at (place or time)
HSK 58 strokes尸
View full entry
时shío'clock
HSK 27 strokes日
View full entry

How to say when the time comes in Chinese

“when the time comes” in Chinese is届时jièshí

The phrase '届时' (jiè shí) means 'when the time comes' or 'at the scheduled time.' It is commonly used to refer to a future point in time that has been predetermined, often in formal contexts such as meetings, events, or deadlines.

When to use 届时

This phrase is often used in formal contexts, so be cautious when using it in casual conversation. A common mistake is to confuse it with similar expressions like '到时候' (dào shí hòu), which can also mean 'when the time comes' but carries a slightly more informal tone.

What learners get wrong

Learners often mistakenly use '届时' in informal settings, where a more casual phrase like '到时候' would be appropriate. For example, saying '届时我们见面' in a casual chat may sound overly formal.

Write 届时

届
时

Practice writing 届时 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Frequently Asked Questions about 届时

No, '届时' is more formal and usually found in written or official contexts.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 届时?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.