Meanings of 守候
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 守候
Podcast: 守候
Podcast: 守候
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 守候
守护 (shǒuhù) vs 守候 (shǒuhòu): choose 守候 when emphasizing the act of waiting for someone or something, rather than the act of guarding or protecting.
Be mindful of the context in which you use 守候, as it can imply a sense of devotion or watchfulness that may not be appropriate in casual settings. It is often used in more formal or emotional contexts, such as waiting for a loved one or in a professional setting.
Although 守候 is not found in the HSK lists, it combines common characters that appear in lower levels—守 (guard) and 候 (wait). Students should focus on recognizing how these components relate to other words about waiting or vigilance, as they enhance understanding of compound words.
Learners often confuse 守候 with just 候 (hòu), which means 'to wait' without the sense of vigilance. For example, saying '我候你' (wǒ hòu nǐ) instead of '我守候你' (wǒ shǒuhòu nǐ) misses the nuance of waiting with care.
Pronunciation of 守候
Drill the tone of 守候 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to wait for in Chinese
“to wait for” in Chinese is守候
守候 (shǒuhòu) means to wait for someone or something with anticipation or vigilance. It is often used in contexts where one is keeping watch or expecting a particular outcome, such as waiting for a loved one or monitoring a situation closely.
When to use 守候
Be mindful of the context in which you use 守候, as it can imply a sense of devotion or watchfulness that may not be appropriate in casual settings. It is often used in more formal or emotional contexts, such as waiting for a loved one or in a professional setting.
守候 or something close to it
守护 (shǒuhù) vs 守候 (shǒuhòu): choose 守候 when emphasizing the act of waiting for someone or something, rather than the act of guarding or protecting.
What learners get wrong
Learners often confuse 守候 with just 候 (hòu), which means 'to wait' without the sense of vigilance. For example, saying '我候你' (wǒ hòu nǐ) instead of '我守候你' (wǒ shǒuhòu nǐ) misses the nuance of waiting with care.
Write 守候
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 守候 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 守候
It's often used when someone is waiting for a significant event or person, like waiting for a family member to return home.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 守候?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.