Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
出口成章()chūkǒuchéngzhāng(chu1kou3cheng2zhang1)
出口成章 is an idiom that describes someone who can express their thoughts eloquently and fluently, as if their words were printed in a book. It is commonly used to praise someone's ability to speak well, especially in formal or intellectual contexts.
Frequency#—DifficultyVery Hard
Cultural Note
In Chinese culture, eloquence and the ability to articulate ideas clearly are highly valued, especially in academic and professional settings. This idiom reflects the importance placed on effective communication skills.
Memory Tip
Imagine a person speaking, and every word they utter magically transforms into printed letters on a page. The character 出 (to exit) suggests their words are flowing out, 口 (mouth) is where they come from, 成 (to become) signifies transformation, and 章 (chapter) represents the eloquence of printed text.
Meanings of 出口成章
chūkǒuchéngzhāng(chu1kou3cheng2zhang1)
1to speak like a printed book
2quick and clever talking
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 出口成章
出口成章Simplified
Traditional
—Strokes
—Radical
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedTOCFLL5CEFRC2
Podcast: 出口成章
Podcast: 出口成章
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 出口成章
Memory Mnemonic
Imagine a person speaking, and every word they utter magically transforms into printed letters on a page. The character 出 (to exit) suggests their words are flowing out, 口 (mouth) is where they come from, 成 (to become) signifies transformation, and 章 (chapter) represents the eloquence of printed text.
Usage Notes
This idiom is often used in formal settings to compliment someone's speaking ability. Be cautious not to overuse it in casual conversation, as it may come off as overly formal. Note that the tone of this phrase should be spoken with an appreciative intonation.
HSK Study Tips
While 出口成章 may not be found in lower HSK levels, it is a great expression to learn for those progressing towards advanced levels. Students should focus on understanding idiomatic expressions and their applications in context.
Cultural Note
In Chinese culture, eloquence and the ability to articulate ideas clearly are highly valued, especially in academic and professional settings. This idiom reflects the importance placed on effective communication skills.
Common Mistakes
Learners may confuse this idiom with other expressions about speaking. For instance, saying '他出口成章写作' (He speaks eloquently in writing) is incorrect; it should only be used for speaking.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 出口成章
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 出口成章 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 出口成章 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 出口成章
🏮Cultural insight
In Chinese culture, eloquence and the ability to articulate ideas clearly are highly valued, especially in academic and professional settings. This idiom reflects the importance placed on effective communication skills.
🌏Cross-cultural Insight
In Western cultures, the ability to speak well is also respected, but there may be a greater emphasis on authenticity and personal storytelling rather than sheer eloquence.
Frequently Asked Questions about 出口成章
No, this idiom specifically refers to speaking ability, not writing.
It's more commonly used in formal contexts or when complimenting someone's speaking skills.
It literally translates to 'words exit the mouth and become chapters'.