Meanings of 免职
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 免职
Podcast: 免职
Podcast: 免职
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 免职
免去 (miǎnqù) is used when referring to the act of dismissing someone from a position, but it can also imply a more general removal without the negative connotation of unsatisfactory performance, while 解除 (jiěchú) emphasizes the termination of a duty or obligation rather than a formal job position.
When using 免职, it's important to be aware of the formal context, as it is not typically used in casual conversations. Common collocations include '被免职' (bei4 mian3 zhi2 - to be relieved from post) or '免职通知' (mian3 zhi2 tong1 zhi) meaning dismissal notice. Avoid confusing it with terms like '调职' (tiao2 zhi2 - to transfer), which implies a change in position rather than a complete removal.
While 免职 is not part of the official HSK vocabulary, understanding it can be beneficial for learners looking to expand their knowledge of workplace-related terms. Focus on the context of employment and organizational language, which often appears in HSK Level 4 and above discussions.
Learners often confuse 免职 with 辞职 (ci2 zhi2) and use them interchangeably, which is incorrect. For example, saying '我决定免职' (I decide to relieve myself from my post) should be corrected to '我决定辞职' (I decide to resign).
Pronunciation of 免职
Drill the tone of 免职 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to relieve sb of his post in Chinese
“to relieve sb of his post” in Chinese is免职
免职 (mian3 zhi2) refers to the act of relieving someone from their position or job, often in a formal context. It is commonly used in discussions about employment, organizational changes, or disciplinary actions within companies or government entities. The term carries a somewhat negative connotation, implying that the individual is being removed due to unsatisfactory performance or misconduct.
When to use 免职
When using 免职, it's important to be aware of the formal context, as it is not typically used in casual conversations. Common collocations include '被免职' (bei4 mian3 zhi2 - to be relieved from post) or '免职通知' (mian3 zhi2 tong1 zhi) meaning dismissal notice. Avoid confusing it with terms like '调职' (tiao2 zhi2 - to transfer), which implies a change in position rather than a complete removal.
免职 or something close to it
免去 (miǎnqù) is used when referring to the act of dismissing someone from a position, but it can also imply a more general removal without the negative connotation of unsatisfactory performance, while 解除 (jiěchú) emphasizes the termination of a duty or obligation rather than a formal job position.
What learners get wrong
Learners often confuse 免职 with 辞职 (ci2 zhi2) and use them interchangeably, which is incorrect. For example, saying '我决定免职' (I decide to relieve myself from my post) should be corrected to '我决定辞职' (I decide to resign).
Write 免职
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 免职 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 免职
Yes, 免职 usually has a negative connotation, implying that the person is being dismissed due to poor performance or misconduct.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 免职?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.