Meanings of 亲身
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 亲身
Podcast: 亲身
Podcast: 亲身
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 亲身
亲自 (qīnzì) emphasizes doing something personally but may not imply the same depth of firsthand experience as 亲身 (qīnshēn).
Be cautious with the tone; 亲身 is pronounced with the first tone for 亲 and the first tone for 身. Common collocations include 亲身经历 (qīn shēn jīng lì, personal experience) and 亲身体验 (qīn shēn tǐ yàn, firsthand experience). This term is generally neutral and can be used in both formal and informal contexts.
Although 亲身 is not an HSK vocabulary word, it connects well with HSK Level 4 words like 经历 (jīng lì, experience) and 体验 (tǐ yàn, to experience). Students should focus on its usage in real-life contexts and paired phrases.
Learners often confuse 亲身 with 亲密 (qīn mì, close) or use it incorrectly with other nouns. For example, saying '亲身朋友' (qīn shēn péng yǒu) is incorrect; it should only be used to describe experiences.
Pronunciation of 亲身
Drill the tone of 亲身 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say personal in Chinese
“personal” in Chinese is亲身
亲身 (qīn shēn) refers to experiences or actions that are done personally, emphasizing direct involvement or firsthand experience. It is often used in contexts where someone is sharing their own experiences or observations, highlighting authenticity and personal connection.
When to use 亲身
Be cautious with the tone; 亲身 is pronounced with the first tone for 亲 and the first tone for 身. Common collocations include 亲身经历 (qīn shēn jīng lì, personal experience) and 亲身体验 (qīn shēn tǐ yàn, firsthand experience). This term is generally neutral and can be used in both formal and informal contexts.
亲身 or something close to it
亲自 (qīnzì) emphasizes doing something personally but may not imply the same depth of firsthand experience as 亲身 (qīnshēn).
What learners get wrong
Learners often confuse 亲身 with 亲密 (qīn mì, close) or use it incorrectly with other nouns. For example, saying '亲身朋友' (qīn shēn péng yǒu) is incorrect; it should only be used to describe experiences.
Write 亲身
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 亲身 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 亲身
No, 亲身 can be used in both spoken and written contexts, but it's more impactful in storytelling.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 亲身?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.