Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
乃 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
乃nǎithen; really, indeed, after allHSK 7, v, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎito beHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎithusHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎisoHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎithereforeHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎionlyHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
乃nǎithereuponHSK 7, unknown, 2 strokes, radical 丿, rank #8612, Very Hard
nǎi(nai3)nai T3
  1. 1then; really, indeed, after all
  2. 2to be
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

乃nǎi(nai3)

The character 乃 (nǎi) is often used to indicate a conclusion or result, similar to 'then' or 'therefore' in English. It can also convey emphasis, meaning 'indeed' or 'after all'. This character is commonly found in classical Chinese texts and can lend a formal tone to sentences.

Strokes2Radical丿Frequency#8612DifficultyVery Hard
Cultural note

In classical Chinese literature, 乃 is frequently used to connect philosophical arguments, reflecting the importance of logic and reasoning in Chinese culture. Its presence in historical texts indicates a rich tradition of deliberation.

Memory tip

Imagine a wise sage (the character 乃) pointing out a path (the meaning of 'then' or 'therefore') with a finger, emphasizing that you must follow it. The character's form suggests a sense of direction and consequence.

Meanings of 乃

nǎi(nai3)
1then; really, indeed, after all
2to be
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 乃 means.

About 乃

乃Simplified
2Strokes
丿Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 乃

JasonAmy

Podcast: 乃

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 乃

Usage Notes

Be careful not to confuse 乃 with similar-sounding characters like 你 (nǐ) and 她 (tā). It is more formal and may not be used in everyday casual conversations. Common collocations include 乃至 (nǎizhì), which means 'even to' or 'up to'.

HSK Study Tips

While 乃 is not included in the HSK levels, understanding its usage can enhance comprehension of classical texts and formal writing at higher levels. Focus on recognizing its role in connecting thoughts or clauses.

Common Mistakes

Learners often confuse 乃 with 你 (nǐ), leading to mispronunciation or misinterpretation. For example, saying '你' when they mean '乃' can confuse the listener, as they have different meanings and usages.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 乃

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 乃, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 乃 to you

Let me explain 乃 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 乃 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 乃?

Example

Learning Lab

Knowing 乃 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 乃

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Origin unclear.

Memory hint

A pregnant woman; compare 孕

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 乃?

Decomposition of 乃

IDS Structure⿹?丿
乃Full character
=
丿pie3
enclosing
Exercise 1 of 1

Parts

Which of these is part of 乃?

How to say then; really, indeed, after all in Chinese

“then; really, indeed, after all” in Chinese is乃nǎi

The character 乃 (nǎi) is often used to indicate a conclusion or result, similar to 'then' or 'therefore' in English. It can also convey emphasis, meaning 'indeed' or 'after all'. This character is commonly found in classical Chinese texts and can lend a formal tone to sentences.

When to use 乃

Be careful not to confuse 乃 with similar-sounding characters like 你 (nǐ) and 她 (tā). It is more formal and may not be used in everyday casual conversations. Common collocations include 乃至 (nǎizhì), which means 'even to' or 'up to'.

What learners get wrong

Learners often confuse 乃 with 你 (nǐ), leading to mispronunciation or misinterpretation. For example, saying '你' when they mean '乃' can confuse the listener, as they have different meanings and usages.

Write 乃

乃

Practice writing 乃 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 乃

乃 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 7 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

《红楼梦》____古代小说的杰出代表。

Dream of the Red Chamber is an outstanding representative of classical novels.

Example sentences for 乃 (8)

Listen to all sentences once to receive XP
1
所有证据都表明该犯罪乃他们所为.

suǒyǒu zhèngjù dōu biǎomíng gāi fànzuì nǎi tāmen suǒ wèi.

The sum of evidence points to the crime resting on them.
2
鸡蛋美乃滋是用蛋黄酱和煮老的鸡蛋做成的.

jīdàn měi nǎi zī shì yòng dàn huáng jiàng hé zhǔ lǎo de jīdàn zuò chéng de.

Egg mayonnaise is made with mayonnaise and hard - boiled eggs.
3
他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨.

tā zài niǔkòu Kǒng shàng pèi le duǒ báisè Kāng nǎi xīn.

He had a white carnation in his buttonhole.
4
新郎和男傧相的钮孔上都戴了一朵白色的康乃馨.

xīnláng hé nán bīn Xiāng de niǔ Kǒng shàng dōu dài le yī duǒ báisè de Kāng nǎi xīn.

The bridegroom and the best man wore white carnations in their buttonholes.
5
他的扣洞上了一朵红色康乃馨.

tā de kòu dòng shàng le yī duǒ hóngsè Kāng nǎi xīn.

A carnation having pale petals bordered by a darker color.
6
新郎和男傧相的纽扣孔上都插了一朵白色的康乃馨.

xīnláng hé nán bīn Xiāng de niǔkòu Kǒng shàng dōu chā le yī duǒ báisè de Kāng nǎi xīn.

The bridegroom and best man wore white carnations in their buttonholes.
7
困恼着这孩子的感情乃是一种虚无缥缈的恐怖.

kùn nǎo zhe zhè háizi de gǎnqíng nǎi shì yī zhǒng xū wú piāo miǎo de kǒngbù.

The feeling which beset the child was one of dim uncertain horror.
8
离校之前,我还在1914年6月16日参加了康乃尔的第47届毕业典礼.

lí jiào zhīqián, wǒ hái zài1914 nián6 yuè16 rì cānjiā le Kāng nǎi ěr de dì47 jiè bìyè diǎnlǐ.

Before leaving I attended the 47 th commencement of Cornell on June 16,

Ask Jason

Have a question about 乃?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 乃

Words containing this character11
乃nǎito be
木乃伊mùnǎiyīmummy (preserved corpse) (loanword)
乃至nǎizhìand even
乃是nǎishìequivalent to either 是[shì] or 就是[jiù​shì]
康乃馨kāngnǎixīncarnation or clove pink
乃尔nǎi’ěrthus乃爾
乃东nǎidōngNêdong county, Tibetan: Sne gdong rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shān​nán​dì​qū], Tibet乃東
乃东县nǎidōngxiànNêdong county, Tibetan: Sne gdong rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shān​nán​dì​qū], Tibet乃東縣
吉木乃jímùnǎiJeminay county or Jéminey nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A​lè​tài​dì​qū], Xinjiang
吉木乃县jímùnǎixiànJeminay county or Jéminey nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A​lè​tài​dì​qū], Xinjiang吉木乃縣
木乃伊化mùnǎiyīhuàto mummify
Exercise 1 of 4

Words with 乃

What does 木乃伊 mean?

Frequently asked questions about 乃

Not typically; it is more common in formal writing or classical texts.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 乃?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab