Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
谨 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
谨jǐncautiousHSK 7, d, 13 strokes, radical 讠, rank #9433, Very Hard
谨jǐncarefulHSK 7, d, 13 strokes, radical 讠, rank #9433, Very Hard
谨jǐnsolemnlyHSK 7, d, 13 strokes, radical 讠, rank #9433, Very Hard
谨jǐnsincerely (formal)HSK 7, d, 13 strokes, radical 讠, rank #9433, Very Hard
谨jǐnprudent, cautious, attentiveHSK 7, d, 13 strokes, radical 讠, rank #9433, Very Hard
jǐn(jin3)jin T3
  1. 1cautious
  2. 2careful
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

谨(謹)jǐn(jin3)

The character 谨 (jǐn) means cautious or careful, often used to describe a person who is attentive and prudent in their actions. It conveys a sense of seriousness and sincerity, particularly in formal contexts, such as when expressing respect or solemnity in speech or writing.

Strokes13Radical讠Frequency#9433DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, being 谨 is often associated with showing respect during important events, such as weddings or ceremonies, where solemnity is expected. It reflects the value placed on humility and attentiveness in social interactions.

Memory Tip

Imagine a person holding a 'j' (like a hook) and being very careful not to drop a precious glass (the radical 言, meaning 'speech' or 'words'). This image helps you remember that 谨 is about being careful with your words and actions.

Meanings of 谨

jǐn(jin3)
1cautious
2careful
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 谨 means.

About 谨

谨Simplified
謹Traditional
13Strokes
讠Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#9433Frequency Rank
HSK 3.0L7

Podcast: 谨

JasonAmy

Podcast: 谨

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 谨

Quick Contrast

小心 (xiǎoxīn, careful) - use 谨 (jǐn) for a more formal or serious tone, while 小心 (xiǎoxīn) is more casual.

Usage Notes

Common mistakes include using 谨 in overly casual situations; it is more appropriate in formal contexts. Learners often confuse it with similar words like 小心 (xiǎoxīn, to be careful) but 谨 carries a more serious tone. Collocations include 谨慎 (jǐnshèn, careful) and 谨言慎行 (jǐnyán shènxíng, to speak and act with caution).

HSK Study Tips

While 谨 is not in the HSK vocabulary lists, it connects to other HSK words related to caution and seriousness. Students should focus on the pronunciation and usage in formal contexts to enhance their vocabulary on expressing caution.

Common Mistakes

Learners often misuse 谨 in informal contexts, such as saying '我很谨' (Wǒ hěn jǐn) instead of '我很小心' (Wǒ hěn xiǎoxīn). Remember that 谨 is more formal and should be reserved for serious discussions.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 谨

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 谨 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 谨 to You

Let me explain 谨 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 谨 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 谨?

Example

Learning Lab

Knowing 谨 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 谨

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 堇 represents the sound. Simplified form of 謹.

Memory Hint

speech

Semantic (meaning)讠
+
Phonetic (sound)堇
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

谨 = 讠 + 堇. What kind of character does that make it?

Decomposition of 谨

IDS Structure⿰讠堇
谨Full Character
=
讠yan2
left
堇jin3
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 谨?

How to say cautious in Chinese

“cautious” in Chinese is谨jǐn

The character 谨 (jǐn) means cautious or careful, often used to describe a person who is attentive and prudent in their actions. It conveys a sense of seriousness and sincerity, particularly in formal contexts, such as when expressing respect or solemnity in speech or writing.

When to use 谨

Common mistakes include using 谨 in overly casual situations; it is more appropriate in formal contexts. Learners often confuse it with similar words like 小心 (xiǎoxīn, to be careful) but 谨 carries a more serious tone. Collocations include 谨慎 (jǐnshèn, careful) and 谨言慎行 (jǐnyán shènxíng, to speak and act with caution).

谨 or something close to it

小心 (xiǎoxīn, careful) - use 谨 (jǐn) for a more formal or serious tone, while 小心 (xiǎoxīn) is more casual.

What learners get wrong

Learners often misuse 谨 in informal contexts, such as saying '我很谨' (Wǒ hěn jǐn) instead of '我很小心' (Wǒ hěn xiǎoxīn). Remember that 谨 is more formal and should be reserved for serious discussions.

Write 谨

谨

Practice writing 谨 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 谨

谨 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 2

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

那次失败让他深刻反思,此后他变得更加____慎。

That failure made him reflect deeply, and after that he became much more cautious.

Common Confusions with 谨

谨vs尽
jìn

Similar pronunciation and shape, but different meanings.

Exercise 1 of 1

Which one

Which one means “cautious”?

or

Example Sentences for 谨 (16)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他们过于谨慎也许是明智的。

tā mén guò yú jǐn shèn yě xǔ shì míng zhì de。

They may be wise to err on the side of caution.
2
他做事闷声不响,小心谨慎,有点死气沉沉的。

tā zuò shì mèn shēng bù xiǎng, , xiǎo xīn jǐn, shèn , yǒu diǎn sǐ qì chén。

He was quiet, conscientious, a bit of a plodder.
3
我们非常拘谨地坐在长椅的两头。

wǒ mén fēi cháng jū jǐn dì zuò zài cháng yǐ de liǎng tóu。

We sat primly at either end of a long settee.
4
这种事情需要谨慎行事有3个原因。

zhè zhǒng shì qíng xū yào jǐn shèn háng shì yǒu3 3 gè yuán。

There are three reasons for treading warily in such matters.
5
要谨慎行事,保护好自己并保持低调。

yào jǐn shèn háng shì, , bǎo hù hǎo zì jǐ bìng bǎo chí dī。

Just play it safe, cover your ass, keep your head down.
6
他们的谨慎得到了很好的回报。

tā mén de jǐn shèn dé dào le hěn hǎo de huí bào。

Their caution has been richly rewarded.
7
大家拘谨地列好队迎接国王.

dà jiā jū jǐn dì liè hǎo duì yíng jiē guó wáng.

Everyone was formally lined up to meet the king.
8
基根一伙人小心谨慎地对待这场比赛,这是可以理解的。

jī gēn yī huǒ rén xiǎo xīn jǐn shèn dì duì dài zhè cháng bǐ sài, , zhè shì kě yǐ lǐ jiě。

Keegan and company approached the game with understandable caution.
9
我们谨记母亲不许我们在人前炫耀的严厉教诲。

wǒ mén jǐn jì mǔ qīn bù xǔ wǒ mén zài rén qián xuàn yào de yán lì jiào huì。

We remember our mother's stern instructions not to boast.
10
那两个记者谨慎地保持距离跟在后面。

nà liǎng gè jì zhě jǐn shèn dì bǎo chí jù lí gēn zài hòu miàn。

The two journalists followed at a discreet distance.
11
在投资方面,他总是表现得非常谨慎,以避免不必要的风险。

Zài tóuzī fāngmiàn, tā zǒng shì biǎoxiàn de fēicháng jǐnshèn, yǐ bìmiǎn bù bìyào de fēngxiǎn.

When it comes to investments, he always acts very cautiously to avoid unnecessary risks.
12
由于天气恶劣,队长命令大家谨慎前行,确保安全。

Yóuyú tiānqì èliè, duìzhǎng mìnglìng dàjiā jǐnshèn qiánxíng, quèbǎo ānquán.

Due to the bad weather, the captain ordered everyone to proceed cautiously to ensure safety.
13
面对如此复杂的局势,我们必须保持高度谨慎,避免做出错误决策。

Miàn duì rúcǐ fùzá de júshì, wǒmen bìxū bǎochí gāodù jǐnshèn, bìmiǎn zuòchū cuòwù juécè.

Faced with such a complex situation, we must remain highly cautious to avoid making wrong decisions.
14
在与国际合作伙伴交涉时,公司采取了谨慎的态度,以确保双方利益。

Zài yǔ guójì hézuò huǒbàn jiāoshè shí, gōngsī cǎiqǔle jǐnshèn de tàidù, yǐ quèbǎo shuāngfāng lìyì.

When negotiating with international partners, the company adopted a cautious attitude to ensure mutual benefits.
15
尽管有些投资项目看起来很有吸引力,但我们依然保持谨慎,仔细评估风险。

Jǐnguǎn yǒuxiē tóuzī xiàngmù kàn qǐlái hěn yǒu xīyǐnlì, dàn wǒmen yīrán bǎochí jǐnshèn, zǐxì pínggū fēngxiǎn.

Even though some investment projects seem attractive, we remain cautious and carefully assess the risks.
16
律师建议我们在签署合同前务必保持谨慎,以防法律问题。

Lǜshī jiànyì wǒmen zài qiānshǔ hétóng qián wùbì bǎochí jǐnshèn, yǐ fáng fǎlǜ wèntí.

The lawyer advised us to be cautious before signing the contract to prevent any legal issues.

Ask Jason

Have a question about 谨?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 谨

Words Containing This Character10
谨慎jǐnshèncautious謹慎
谨jǐncautious謹
严谨yánjǐnrigorous嚴謹
小心谨慎careful小心謹慎
拘谨reserved拘謹
谨防to guard against謹防
谨记to bear in mind謹記
谨守to adhere strictly (to the rules)謹守
谨严meticulous謹嚴
勤谨diligent and painstaking勤謹
Exercise 1 of 4

Words with 谨

What does 谨慎 mean?

Frequently Asked Questions about 谨

You can say '我谨慎地做这个决定' (Wǒ jǐnshèn de zuò zhège juédìng), meaning 'I made this decision carefully.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 谨?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab