Meanings of 老乡
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 老乡
Podcast: 老乡
Podcast: 老乡
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 老乡
乡亲 (xiāngqīn) - use '老乡' when emphasizing camaraderie among people from the same hometown; use '乡亲' for a more general term for fellow villagers or townspeople.
'老乡' is typically used in informal contexts when speaking with friends or acquaintances. Be cautious not to use it in formal situations or with people you do not know well, as it may come off as overly familiar. Common collocations include '老乡亲' (fellow compatriots) and '老乡会' (hometown association).
Though '老乡' may not be included in the official HSK vocabulary lists, it is useful for learners at HSK 3 and above due to its conversational relevance. Focus on related terms like '乡村' (xiāngcūn - countryside) to expand your vocabulary around rural life and community.
Learners often misuse '老乡' by applying it too broadly to anyone from the same region rather than a specific hometown. For example, saying '他是我的老乡' about someone from the same province but different town is incorrect; it should be '他是我的同省人'.
Pronunciation of 老乡
Drill the tone of 老乡 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say fellow townsman in Chinese
“fellow townsman” in Chinese is老乡
The term '老乡' (lǎoxiāng) refers to a person from the same hometown or village. It is often used to express camaraderie or familiarity among people who share a common origin, especially when meeting in a different city or situation.
When to use 老乡
'老乡' is typically used in informal contexts when speaking with friends or acquaintances. Be cautious not to use it in formal situations or with people you do not know well, as it may come off as overly familiar. Common collocations include '老乡亲' (fellow compatriots) and '老乡会' (hometown association).
老乡 or something close to it
乡亲 (xiāngqīn) - use '老乡' when emphasizing camaraderie among people from the same hometown; use '乡亲' for a more general term for fellow villagers or townspeople.
What learners get wrong
Learners often misuse '老乡' by applying it too broadly to anyone from the same region rather than a specific hometown. For example, saying '他是我的老乡' about someone from the same province but different town is incorrect; it should be '他是我的同省人'.
Write 老乡
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 老乡 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 老乡
'老乡' typically refers to people from the same hometown or village, not just the same province. If they're from different towns, it's better to say '同省' (tóng shěng - same province).
Jason Recommends
Not sure what to learn after 老乡?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.