Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
瘫痪 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
瘫痪tānhuànparalysisHSK 7, v, 27 strokes, rank #6576, Very Hard
瘫痪tānhuànbe paralyzed (body, transportation, etc)HSK 7, v, 27 strokes, rank #6576, Very Hard
tānhuàn(tan1huan4)tan huan T1
  1. 1paralysis
  2. 2be paralyzed (body, transportation, etc)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

瘫痪(癱瘓)tānhuàn(tan1huan4)

瘫痪 (tān huàn) refers to a loss of voluntary movement or sensation in a part of the body, often resulting from damage to the nervous system. It can also be used metaphorically to describe a complete halt in functionality, such as in transportation or operations. The term is commonly used in medical contexts and discussions of health, as well as in broader discussions about systems that are incapacitated.

Strokes27Frequency#6576DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese culture, discussions of health and disability are often approached with sensitivity. The concept of 瘫痪 can evoke empathy and concern, highlighting the importance of health care and support systems in society.

Memory tip

Think of 瘫痪 as a 'tanned hand' that has lost its ability to move. The character 瘫 includes the radical 疒 (illness) suggesting something is wrong with the body, while 痪 relates to the condition of paralysis. Imagine a hand that is tanned from the sun but unable to move, reinforcing the idea of paralysis.

Meanings of 瘫痪

tānhuàn(tan1huan4)
1paralysis
2be paralyzed (body, transportation, etc)
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 瘫痪 means.

About 瘫痪

瘫痪Simplified
癱瘓Traditional
27Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#6576Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 瘫痪

JasonAmy

Podcast: 瘫痪

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 瘫痪

Quick Contrast

瘫痪 (tānhuàn) vs 停止 (tíngzhǐ) — use 瘫痪 when referring to loss of function due to a condition, while 停止 implies a voluntary stop.

Usage Notes

Be careful with the context in which you use 瘫痪; it is typically used in serious discussions about health or functionality. Common collocations include '瘫痪状态' (state of paralysis) and '瘫痪交通' (paralyzed traffic). Also, remember that it carries a negative connotation, so it’s not suitable for light-hearted conversations.

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 瘫痪 connects to other medical and technical vocabulary, enriching your understanding of health-related topics in Chinese. Focus on the nuances of its usage in both literal and metaphorical contexts to enhance your fluency.

Common Mistakes

Learners often confuse 瘫痪 with similar terms like 麻痹 (numbness) or 失去 (loss). For example, saying '我感到瘫痪' (I feel paralyzed) is incorrect unless it refers to a specific medical condition; a more accurate expression would be '我感到麻痹' (I feel numb).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 瘫痪

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 瘫痪, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 瘫痪 to you

Let me explain 瘫痪 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 瘫痪 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 瘫痪?

Example

Learning Lab

Knowing 瘫痪 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

瘫tānparalyzed
HSK 715 strokes疒
View full entry
痪huànillness
12 strokes疒
View full entry

How to say paralysis in Chinese

“paralysis” in Chinese is瘫痪tānhuàn

瘫痪 (tān huàn) refers to a loss of voluntary movement or sensation in a part of the body, often resulting from damage to the nervous system. It can also be used metaphorically to describe a complete halt in functionality, such as in transportation or operations. The term is commonly used in medical contexts and discussions of health, as well as in broader discussions about systems that are incapacitated.

When to use 瘫痪

Be careful with the context in which you use 瘫痪; it is typically used in serious discussions about health or functionality. Common collocations include '瘫痪状态' (state of paralysis) and '瘫痪交通' (paralyzed traffic). Also, remember that it carries a negative connotation, so it’s not suitable for light-hearted conversations.

瘫痪 or something close to it

瘫痪 (tānhuàn) vs 停止 (tíngzhǐ) — use 瘫痪 when referring to loss of function due to a condition, while 停止 implies a voluntary stop.

What learners get wrong

Learners often confuse 瘫痪 with similar terms like 麻痹 (numbness) or 失去 (loss). For example, saying '我感到瘫痪' (I feel paralyzed) is incorrect unless it refers to a specific medical condition; a more accurate expression would be '我感到麻痹' (I feel numb).

Write 瘫痪

瘫
痪

Practice writing 瘫痪 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 瘫痪

瘫痪 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

一场暴风雨致使公路隐患重重且电力____。

A storm has made roads treacherous and knocked out power.

Example sentences for 瘫痪 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
vparalysis9
1
一场暴风雨致使公路隐患重重且电力瘫痪。

yī chǎng bàofēngyǔ zhìshǐ gōnglù yǐnhuàn chóngchóng qiě diànlì tānhuàn。

A storm has made roads treacherous and knocked out power.
2
龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。

lóng de dú sù huì yǐnqǐ tānhuàn、 zhǒng zhàng hé ěxin。

Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.
3
蛇用其毒液使受害者失去知觉或瘫痪.

shé yòng qí dú yè shǐ shòuhài zhě shīqù zhījué huò tānhuàn.

The snake uses its venom to stun or paralyze its victims.
4
他的下肢瘫痪后,生活变得非常艰难,但他依然保持乐观。

Tā de xiàzhī tānhuàn hòu, shēnghuó biàn dé fēicháng jiānnán, dàn tā yīrán bǎochí lèguān.

After his lower limbs were paralyzed, life became very difficult, but he remained optimistic.
5
突发的疾病使她突然瘫痪,她需要长期的康复治疗。

Tūfā de jíbìng shǐ tā tūrán tānhuàn, tā xūyào chángqī de kāngfù zhìliáo.

A sudden illness caused her to become paralyzed, and she requires long-term rehabilitation treatment.
6
一场严重的车祸使他的双腿完全瘫痪,他不得不依赖轮椅生活。

Yī chǎng yánzhòng de chēhuò shǐ tā de shuāngtuǐ wánquán tānhuàn, tā bùdé bù yīlài lúnyǐ shēnghuó.

A severe car accident left his legs completely paralyzed, and he had to rely on a wheelchair for his life.
7
在医生的帮助下,他努力进行康复训练,希望能够恢复瘫痪的手部功能。

Zài yīshēng de bāngzhù xià, tā nǔlì jìnxíng kāngfù xùnliàn, xīwàng nénggòu huīfù tānhuàn de shǒubù gōngnéng.

With the help of doctors, he worked hard on rehabilitation training, hoping to restore function to his paralyzed hand.
8
病毒的爆发导致多个城市的公共交通系统瘫痪,市民出行困难。

Bìngdú de bàofā dǎozhì duō gè chéngshì de gōnggòng jiāotōng xìtǒng tānhuàn, shìmín chūxíng kùnnán.

The outbreak of the virus led to the paralysis of public transportation systems in several cities, making it difficult for residents to travel.
9
由于脊髓损伤,他的身体从腰部以下瘫痪,面临长期的康复挑战。

Yóuyú jǐsuǐ sǔnshāng, tā de shēntǐ cóng yāobù yǐxià tānhuàn, miànlín chángqī de kāngfù tiǎozhàn.

Due to a spinal cord injury, his body was paralyzed from the waist down, facing long-term rehabilitation challenges.
vbe paralyzed (body, transportation, etc)1
10
由于计算机系统瘫痪,整个公司的运营受到了严重影响。

Yóuyú jìsuànjī xìtǒng tānhuàn, zhěnggè gōngsī de yùnyíng shòudào le yánzhòng yǐngxiǎng.

The paralysis of the computer system severely impacted the entire company's operations.

Ask Jason

Have a question about 瘫痪?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 瘫痪

No, 瘫痪 can also be used metaphorically to describe systems or processes that are completely halted.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 瘫痪?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab