Meanings of 释放
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 释放
Podcast: 释放
Podcast: 释放
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 释放
释放 (shìfàng) vs 解放 (jiěfàng) — use 释放 for a broader sense of release, while 解放 specifically refers to liberation from oppression or control.
Common mistakes include confusing 释放 with 放松 (fàngsōng), which means to relax, rather than to release. 释放 is often used in formal contexts, such as legal discussions or in media about prisoners. Be mindful of tone; the tones must be pronounced correctly to convey the intended meaning.
As an HSK 6 word, 释放 connects with other advanced vocabulary related to freedom, rights, and obligations. Students should focus on its usage in both formal and informal contexts, and understand how it relates to concepts like 解放 (jiěfàng), which means to liberate.
Learners often confuse 释放 with 解放 (jiěfàng), which specifically means to liberate. For example, saying '我想解放这只鸟' (wǒ xiǎng jiěfàng zhè zhī niǎo) is incorrect; '我想释放这只鸟' (wǒ xiǎng shìfàng zhè zhī niǎo) is the correct usage.
Pronunciation of 释放
Drill the tone of 释放 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to release in Chinese
“to release” in Chinese is释放
释放 (shìfàng) means to release or set free, often in contexts such as liberating prisoners or discharging obligations. It can also refer to releasing something from confinement, such as information or emotions. This term is commonly used in both legal and emotional contexts.
When to use 释放
Common mistakes include confusing 释放 with 放松 (fàngsōng), which means to relax, rather than to release. 释放 is often used in formal contexts, such as legal discussions or in media about prisoners. Be mindful of tone; the tones must be pronounced correctly to convey the intended meaning.
释放 or something close to it
释放 (shìfàng) vs 解放 (jiěfàng) — use 释放 for a broader sense of release, while 解放 specifically refers to liberation from oppression or control.
What learners get wrong
Learners often confuse 释放 with 解放 (jiěfàng), which specifically means to liberate. For example, saying '我想解放这只鸟' (wǒ xiǎng jiěfàng zhè zhī niǎo) is incorrect; '我想释放这只鸟' (wǒ xiǎng shìfàng zhè zhī niǎo) is the correct usage.
Write 释放
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 释放 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 释放
Yes, you can use 释放 in emotional contexts, such as '释放压力' (shìfàng yālì) meaning 'to release pressure'.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 释放?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.