Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
窜 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
窜cuànto fleeHSK 7, zg, 12 strokes, radical 穴, rank #9287, Very Hard
窜cuànto scuttleHSK 7, zg, 12 strokes, radical 穴, rank #9287, Very Hard
窜cuànto exile or banishHSK 7, zg, 12 strokes, radical 穴, rank #9287, Very Hard
窜cuànto amend or editHSK 7, zg, 12 strokes, radical 穴, rank #9287, Very Hard
窜cuànto run away; to expel; to revise, to editHSK 7, zg, 12 strokes, radical 穴, rank #9287, Very Hard
cuàn(cuan4)cuan T4
  1. 1to flee
  2. 2to scuttle
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

窜(竄)cuàn(cuan4)

The character 窜 (cuàn) primarily means to flee or run away, often in a hurried or chaotic manner. It can also refer to the act of being exiled or banished, as well as the process of making edits or revisions to a text or document. This word is commonly used in contexts involving escape or modification.

Strokes12Radical穴Frequency#9287DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese history, the concept of exile is significant, with many historical figures being banished for political reasons. The term 窜 is often associated with narratives of political struggle and the theme of escape in Chinese literature.

Memory tip

Imagine a rabbit (the radical 窗, which means window) escaping through a window to avoid danger. The sound 'cuàn' can be remembered as the frantic noise of the rabbit's feet as it scuttles away, emphasizing the hurried nature of fleeing.

Meanings of 窜

cuàn(cuan4)
1to flee
2to scuttle
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 窜 means.

About 窜

窜Simplified
竄Traditional
12Strokes
穴Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#9287Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 窜

JasonAmy

Podcast: 窜

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 窜

Quick Contrast

逃 (táo) - use 窜 when emphasizing a chaotic or hurried escape, while 逃 is more general for any escape.

Usage Notes

Common mistakes include confusing 窜 with other similar-sounding verbs like 跑 (pǎo, to run) or 逃 (táo, to escape), which have slightly different nuances. This word is more formal and is often used in written contexts, especially when discussing literature or official documents. Be mindful of its tone, as it can imply urgency.

HSK Study Tips

At HSK level 6, students should focus on the various contexts in which 窜 can be used, particularly in literature or discussions about exile and modification. This word connects with other advanced verbs related to movement and change, enhancing vocabulary around these themes.

Common Mistakes

Learners often confuse 窜 with other escape-related words, leading to errors like using 窜 instead of 逃 in non-urgent contexts. Correct usage would be '他逃走了' (Tā táo zǒule) for a simple escape, rather than using 窜.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 窜

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 窜, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 窜 to you

Let me explain 窜 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 窜 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 窜?

Example

Learning Lab

Knowing 窜 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 窜

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 穴 represents the meaning and 串 represents the sound. Simplified form of 竄.

Memory hint

Simplified form of 竄; a mouse 鼠 running out of its hole 穴

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 窜?

Decomposition of 窜

IDS Structure⿱穴串
窜Full character
=
穴xue2
top
串chuan4
bottom
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 窜?

How to say to flee in Chinese

“to flee” in Chinese is窜cuàn

The character 窜 (cuàn) primarily means to flee or run away, often in a hurried or chaotic manner. It can also refer to the act of being exiled or banished, as well as the process of making edits or revisions to a text or document. This word is commonly used in contexts involving escape or modification.

When to use 窜

Common mistakes include confusing 窜 with other similar-sounding verbs like 跑 (pǎo, to run) or 逃 (táo, to escape), which have slightly different nuances. This word is more formal and is often used in written contexts, especially when discussing literature or official documents. Be mindful of its tone, as it can imply urgency.

窜 or something close to it

逃 (táo) - use 窜 when emphasizing a chaotic or hurried escape, while 逃 is more general for any escape.

What learners get wrong

Learners often confuse 窜 with other escape-related words, leading to errors like using 窜 instead of 逃 in non-urgent contexts. Correct usage would be '他逃走了' (Tā táo zǒule) for a simple escape, rather than using 窜.

Write 窜

窜

Practice writing 窜 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 窜

窜 carries 5 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

你不能这样到处乱____,擅自占用别人的地产。

You can't simply wander around squatting on other people's property.

Example sentences for 窜 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
你不能这样到处乱窜,擅自占用别人的地产。

nǐ bù néng zhèyàng dàochù luàn cuàn, shànzì zhànyòng biérén de dì chǎn。

You can't simply wander around squatting on other people's property.
2
有一只老虎跑出,正在城里东逃西窜.

yǒu yī zhī lǎohǔ pǎo chū, zhèngzài chénglǐ dōng táo xī cuàn.

An escaped tiger is roaming free in the town.
3
一群小小的 、 闪闪发光的鱼儿东游西窜、忽隐忽现.

yī qún xiǎo xiǎo de、 shǎn shǎn fāguāng de yú ér dōng yóu xī cuàn、 Hū yǐn Hū xiàn.

A school of tiny, glittering fish flicked hither and thither.
4
这些饿慌了的小畜牲就会像万箭齐发一样窜出来.

zhèxiē è huāng le de xiǎo chù shēng jiù huì xiàng wàn jiàn qí fā yíyàng cuàn chūlái.

These starving brutes will shoot out of it like bullets.
5
一群母鸡四处乱窜,搅起一团尘土。

yī qún mǔjī sìchù luàn cuàn, jiǎo qǐ yī tuán chén tǔ。

The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.
6
这些气体包括窜缸气体, 沉积物, 酸, 机油和其它杂质的气体.

zhèxiē qìtǐ bāokuò cuàn gāng qìtǐ, chén jī wù, suān, Jī yóu hé qí tā zá zhì de qìtǐ.

The gas contains blow - by, sludge, acids, oil, and other contaminant.
7
水池里泼剌一声, 一条大金鱼窜了起来.

shuǐ chí lǐ pō lá yī shēng, yī tiáo dà jīnyú cuàn le qǐlái.

There was splash goldfish in the pond, and a big goldfish bobbed up.
8
那只长耳兔不是逃走就是给这阵声响弄得着了慌, 又窜回去.

nà zhī cháng ěr tù bùshì táozǒu jiùshì gěi zhè zhèn shēng xiǎng nòng de zhe le huāng, yòu cuàn huíqù.

Either the jack escaped, or confused by the noise, darted back again.
9
如果事实不是如此,那么就必须窜改事实.

rúguǒ shìshí bùshì rúcǐ, nàme jiù bìxū cuàn gǎi shìshí.

And if the facts say otherwise then the facts must be altered.
10
男子觑着不说话.有说不出的什么东西,在血里窜着涌着.

nánzǐ qù zhe bù shuōhuà. yǒu shuō bù chū de shénme dōngxi, zài xuè lǐ cuàn zhe chōng zhe.

He eyed her in silence, feeling a stir of excitement.

Ask Jason

Have a question about 窜?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 窜

Compounds3
蹿cuānto jump, to leap; to gush, to spurt
撺cuānrush, hurry; to stir up, to urge; to fling, to throw
镩cuāniron, pick, poker
Words containing this character11
窜cuànto flee竄
逃窜táocuànto run away逃竄
流窜liúcuànto infiltrate流竄
窜逃cuàntáoto scurry off竄逃
窜改cuàngǎito alter竄改
抱头鼠窜bàotóushǔcuànto cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously抱頭鼠竄
窜扰cuànrǎoto invade and harass竄擾
窜犯cuànfànto raid竄犯
流窜犯liúcuànfàncriminal at large流竄犯
鼠窜shǔcuànto scamper off鼠竄
窜踞cuànjùto flee in disorder and encamp somewhere竄踞
Exercise 1 of 4

Characters with 窜

What does 蹿 mean?

Frequently asked questions about 窜

Synonyms include 逃 (táo, to escape) and 跑 (pǎo, to run), but 窜 emphasizes a more chaotic or hurried escape.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 窜?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab