Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
皆 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
皆jiēallHSK 7, d, 9 strokes, radical 白, rank #4399, Very Hard
皆jiēeach and everyHSK 7, d, 9 strokes, radical 白, rank #4399, Very Hard
皆jiēin all casesHSK 7, d, 9 strokes, radical 白, rank #4399, Very Hard
皆jiēall, every, everybodyHSK 7, d, 9 strokes, radical 白, rank #4399, Very Hard
jiē(jie1) T1
  1. 1all
  2. 2each and every
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

皆jiē(jie1)

The character 皆 (jiē) means 'all' or 'every,' indicating inclusivity or totality. It is commonly used in contexts where you want to emphasize that something applies to every individual or instance without exception. For example, 皆知 (jiē zhī) means 'everyone knows.'

Strokes9Radical白Frequency#4399DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese tradition, the concept of inclusivity is often celebrated in communal events and festivals, where the idea of everyone participating and contributing is highly valued, making 皆 a culturally significant term.

Memory Tip

Imagine a gathering where every single person is holding a sign that says 'All are welcome!' The character 皆 looks like a combination of 'everyone' (人) and a wide 'open door' (门), symbolizing that all are invited.

Meanings of 皆

jiē(jie1)
1all
2each and every
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 皆

皆Simplified
9Strokes
白Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#4399Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 皆

JasonAmy

Podcast: 皆

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 皆

Quick Contrast

众 (zhòng) - use 皆 (jiē) when emphasizing totality or inclusivity, while 众 (zhòng) is more about a large group without the same emphasis on all individuals.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 皆 with other similar terms like 所有 (suǒyǒu), which means 'all' but emphasizes possession. 皆 is more general and inclusive. It is often used in both formal and informal registers, but is especially common in written Chinese.

HSK Study Tips

As an HSK 6 word, focus on its usage in complex sentences. It often appears in conjunction with other characters, like 皆可 (jiē kě), meaning 'all can.' Understanding its placement in sentences will enhance fluency.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 皆 in places where a more specific term like 各 (gè) or 所有 (suǒyǒu) would be more appropriate. For example, saying '大家 皆喜欢这个' instead of '大家都喜欢这个' (Everyone likes this) can sound awkward.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 皆

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 皆 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 皆

Jason Etymology Detective

Case file: 皆

Origin unclear.

Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.

Want the full history of 皆? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.

Charged once for this character — everyone reads it afterwards.

Decomposition of 皆

IDS Structure⿱比白
皆Full Character
=
比Bi3
top
白Bai2
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 皆?

How to say all in Chinese

“all” in Chinese is皆jiē

The character 皆 (jiē) means 'all' or 'every,' indicating inclusivity or totality. It is commonly used in contexts where you want to emphasize that something applies to every individual or instance without exception. For example, 皆知 (jiē zhī) means 'everyone knows.'

When to use 皆

Be cautious not to confuse 皆 with other similar terms like 所有 (suǒyǒu), which means 'all' but emphasizes possession. 皆 is more general and inclusive. It is often used in both formal and informal registers, but is especially common in written Chinese.

皆 or something close to it

众 (zhòng) - use 皆 (jiē) when emphasizing totality or inclusivity, while 众 (zhòng) is more about a large group without the same emphasis on all individuals.

What learners get wrong

Learners often mistakenly use 皆 in places where a more specific term like 各 (gè) or 所有 (suǒyǒu) would be more appropriate. For example, saying '大家 皆喜欢这个' instead of '大家都喜欢这个' (Everyone likes this) can sound awkward.

Write 皆

皆

Practice writing 皆 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 皆

皆 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

这已是人人____知的事实。

This is already a fact known to all.

Example Sentences for 皆 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
滑雪板、滑雪靴和滑雪服皆有出租。

huá xuě bǎn、 、 huá xuě xuē hé huá xuě fú jiē yǒu chū。

Hire of skis, boots and clothing, is all available.
2
他是位有口皆碑的好老师。

tā shì wèi yǒu kǒu jiē bēi de hǎo lǎo shī。

He is, by all accounts, a superb teacher.
3
我觉得最后肯定会皆大欢喜。

wǒ jué dé zuì hòu kěn dìng huì jiē dà huān xǐ。

I feel certain that it will all turn out well.
4
贵重的展品,呃哼,丢失的话,会众人皆知。

guì zhòng de zhǎn pǐn, , è, hēng , diū shī, de huà , huì zhòng。

It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.
5
在巴基斯坦政治历史上的这个紧要关头,一切皆非定数.

zài bā jī sī tǎn zhèng zhì lì shǐ shàng de zhè gè jǐn yào guān tóu, , yī qiē jiē fēi dìng.

Nothing seems certain in this crucial period in Pakistan's political life.
6
万般皆下品,惟有读书高.

wàn bān jiē xià pǐn, , wéi yǒu dú shū.

To be a scholar is to be the top of society.
7
正面五间上房,皆是画梁雕栋.

zhèng miàn wǔ jiān shàng fáng, , jiē shì huà liáng diāo.

In front were five rooms with painted beams and carved pillars.
8
“ 八公山上,草木皆兵 ”,是错觉之一例.

“ “ bā gōng shān, shàng , cǎo mù”, jiē bīng ”, shì cuò jué.

" To see every bush and tree on Mount Bagong as an enemy soldier " is an example of misconception.
9
所有离港航班皆已停飞。

suǒ yǒu lí gǎng háng bān jiē yǐ tíng fēi。

All outgoing flights were grounded.
10
[谚]凡人皆有得意之日[时].

[ [] yàn ] fán rén jiē yǒu dé yì[ zhī].

Every dog has its day.

Word Family of 皆

Compounds20
谐xie2harmonious
偕xie2together, accompanied by; in order
楷jie1the normal style of Chinese handwriting
揩kai1to wipe, to rub, to dust, to clean
階jie1stairs, steps; degree, rank
諧xie2to joke, to jest; to harmonize, to agree
喈jie1melody, music; harmonious
湝
锴kai3high-quality iron
龤
勓
堦
媘
煯
瑎
稭
蒈kai3an organic compound
蝔
鍇
鶛
Words Containing This Character18
皆jiēall
皆大欢喜As You Like It, comedy by Shakespeare皆大歡喜
比比皆是bǐbǐjiēshìcan be found everywhere
啼笑皆非between laughter and tears
尽人皆知a household name盡人皆知
皆因simply because
人人皆知known to everyone
满盘皆输One careless move and the whole game is lost. (idiom)滿盤皆輸
路人皆知a household name
有口皆碑every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation
俯拾皆是fig. extremely common
四大皆空this world is an illusion
草木皆兵to feel beleaguered
妇孺皆知a household name婦孺皆知
放之四海而皆准a panacea
四海之内皆兄弟all men are brothers四海之內皆兄弟
司马昭之心路人皆知fig. an open secret司馬昭之心路人皆知
众口皆碑to be praised by everyone眾口皆碑
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 谐 mean?

Frequently Asked Questions about 皆

While both mean 'all,' 皆 is more inclusive and general, whereas 所有 emphasizes possession.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 皆?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.