Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
泡 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
泡pāopuffedHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoswollenHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāospongyHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāosmall lake (esp. in place names)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoclassifier for urine or fecesHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāobubbleHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāofoamHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoblister (i.e. skin bubble)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto soakHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto steepHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto infuseHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto dawdleHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto shilly-shallyHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto hang aboutHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto pick up (a girl)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoto get off with (a sexual partner)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāobubble, blister; swollen, puffed upHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoclassifier for occurrences of an actionHSK 6, unknown, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pāoclassifier for number of infusionsHSK 6, unknown, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàopuffedHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoswollenHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàospongyHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàosmall lake (esp. in place names)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoclassifier for urine or fecesHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàobubbleHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàofoamHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoblister (i.e. skin bubble)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto soakHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto steepHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto infuseHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto dawdleHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto shilly-shallyHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto hang aboutHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto pick up (a girl)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoto get off with (a sexual partner)HSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàobubble, blister; swollen, puffed upHSK 6, v, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoclassifier for occurrences of an actionHSK 6, unknown, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
泡pàoclassifier for number of infusionsHSK 6, unknown, 8 strokes, radical 氵, rank #2230, Hard
pào(pao4)pao
primary
T4
  1. 1puffed
  2. 2swollen
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

泡pào(pao4)

The character 泡 (pāo) primarily means 'to soak' or 'to infuse,' often referring to the process of steeping tea or food in liquid. It can also denote 'bubbles' or 'foam,' as seen in contexts like drinks or skin conditions. Additionally, it has informal meanings related to social interactions, such as 'to dawdle' or 'to pick up a girl.'

Strokes8Radical氵Frequency#2230DifficultyHard
Cultural Note

泡茶 (pāo chá) is a significant part of Chinese tea culture, where the method of steeping tea can greatly affect its flavor. Understanding this term can enhance your appreciation of tea ceremonies in China.

Memory Tip

Imagine a sponge (泡) soaking up water and becoming puffed up and swollen. The sound 'pāo' reminds you of 'puff' and 'foam,' evoking images of bubbles in a bath or a frothy drink.

Meanings of 泡

pào(pao4)
primary
1puffed
2swollen
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 泡 means.

About 泡

泡Simplified
8Strokes
氵Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#2230Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRC1

Podcast: 泡

JasonAmy

Podcast: 泡

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 泡

Quick Contrast

泡 (pào) vs 浸 (jìn) — use 泡 for informal or social contexts, while 浸 is more formal and specifically refers to soaking in liquid.

Usage Notes

Be careful not to confuse 泡 with other similar-sounding verbs. It's informal and often used in casual contexts, especially when talking about social situations. Common collocations include 泡茶 (pāo chá, to steep tea) and 泡澡 (pāo zǎo, to take a soak in the bath).

HSK Study Tips

While 泡 is not in the official HSK lists, it connects well with other verbs related to actions and processes at HSK 3 and above, like 煮 (zhǔ, to boil) and 浸 (jìn, to immerse). Focus on its various meanings and uses in different contexts.

Common Mistakes

Learners often confuse 泡 with 浸 (jìn), which means to immerse. For example, saying '我浸茶' instead of '我泡茶' (I steep tea) is incorrect. Remember to use 泡 specifically for steeping or soaking.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 泡

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 泡 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 泡 to You

Let me explain 泡 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 泡 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 泡?

Example

Learning Lab

Knowing 泡 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 泡

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 包 represents the sound.

Memory Hint

water

Semantic (meaning)氵
+
Phonetic (sound)包
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

泡 = 氵 + 包. What kind of character does that make it?

Decomposition of 泡

IDS Structure⿰氵包
泡Full Character
=
氵shui3
left
包Bao1
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 泡?

How to say puffed in Chinese

“puffed” in Chinese is泡pāo

The character 泡 (pāo) primarily means 'to soak' or 'to infuse,' often referring to the process of steeping tea or food in liquid. It can also denote 'bubbles' or 'foam,' as seen in contexts like drinks or skin conditions. Additionally, it has informal meanings related to social interactions, such as 'to dawdle' or 'to pick up a girl.'

When to use 泡

Be careful not to confuse 泡 with other similar-sounding verbs. It's informal and often used in casual contexts, especially when talking about social situations. Common collocations include 泡茶 (pāo chá, to steep tea) and 泡澡 (pāo zǎo, to take a soak in the bath).

泡 or something close to it

泡 (pào) vs 浸 (jìn) — use 泡 for informal or social contexts, while 浸 is more formal and specifically refers to soaking in liquid.

What learners get wrong

Learners often confuse 泡 with 浸 (jìn), which means to immerse. For example, saying '我浸茶' instead of '我泡茶' (I steep tea) is incorrect. Remember to use 泡 specifically for steeping or soaking.

Write 泡

泡

Practice writing 泡 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 泡

泡 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 19 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

手上起的水____让我心烦。

I was bothered about the blister on my hand.

Example Sentences for 泡 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
手上起的水泡让我心烦。

shǒu shàng qǐ de shuǐ pào ràng wǒ xīn fán。

I was bothered about the blister on my hand.
2
经过一连串充满敌意的争吵,交易泡汤了。

jīng guò yī lián chuàn chōng mǎn dí yì de zhēng chǎo, , jiāo yì pào tāng。

The deal ended after a series of rancorous disputes.
3
有了肥皂、水、泡泡和小船,孩子们都喜欢洗澡。

yǒu le féi zào、 、、 shuǐ 、 pào pào hé, xiǎo chuán , hái zǐ mén dū xǐ。

With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.
4
泡个热水澡是我的最大乐事。

pào gè rè shuǐ zǎo shì wǒ de zuì dà lè shì。

Hot baths are my favourite luxury.
5
把水泡挑破不是个好主意。

bǎ shuǐ pào tiāo pò bù shì gè hǎo zhǔ yì。

It is not a good idea to burst a blister.
6
,又一份好工作泡汤了。

, , yòu yī fèn hǎo gōng zuò pào tāng。

Ho hum, another nice job down the drain.
7
那的确一度使进一步的和平谈判成为泡影。

nà de què yī dù shǐ jìn yī bù de hé píng tán pàn chéng wéi pào yǐng。

That really knocked back any hope for further peace negotiations.
8
40瓦的灯泡完全够亮了,并且不会晃眼。

40 40 wǎ de dēng pào wán quán gòu liàng, le , bìng qiě bù huì。

A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude.
9
特别推荐想要放松情绪、缓解肌肉酸痛的人泡泥浆浴。

tè bié tuī jiàn xiǎng yào fàng sōng qíng xù、 、 huǎn jiě jī ròu suān tòng de rén pào ní jiāng。

The Mud Bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles.
10
这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。

zhè xiàng xīn fā míng néng bǎo zhèng pí jiǔ shǐ zhōng bǎo chí fēng fù de pào mò。

The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.

Ask Jason

Have a question about 泡?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 泡

Compounds1
萢
Words Containing This Character20
泡pàobubble
泡沫pàomòfoam
泡菜pickled cabbage
灯泡dēngpàolight bulb燈泡
泡泡bubbles
浸泡jìnpàoto steep
泡汤to dawdle泡湯
气泡qìpàobubble氣泡
水泡bubble
泡面instant noodles泡麵
泡泡糖bubble gum
电灯泡light bulb電燈泡
泡茶to make tea
泡影mirage
泡妞to pick up girls
肺泡pulmonary alveolus
起泡to bubble
卵泡follicle
泡沫塑料styrofoam
冲泡to infuse (tea)沖泡
Exercise 1 of 4

Words with 泡

What does 泡沫 mean?

Frequently Asked Questions about 泡

In the context of tea, 泡 (pāo) means to steep or infuse the tea leaves in hot water.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 泡?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab