Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
愈 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
the more...(the more...)HSK 7, d, 13 strokes, radical 心, rank #9034, Hard
to recoverHSK 7, d, 13 strokes, radical 心, rank #9034, Hard
to healHSK 7, d, 13 strokes, radical 心, rank #9034, Hard
betterHSK 7, d, 13 strokes, radical 心, rank #9034, Hard
to recover, to heal; more and moreHSK 7, d, 13 strokes, radical 心, rank #9034, Hard
(yu4) T4
  1. 1the more...(the more...)
  2. 2to recover
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(yu4)

愈 (yù) primarily indicates a state of healing or recovery, often used in contexts related to health, emotions, or improvement in situations. It can imply an increase in degree, as in 'the more... (the more...)', highlighting a comparative relationship. It is commonly used in both spoken and written Chinese, especially in formal contexts.

Strokes13RadicalFrequency#9034DifficultyHard
Cultural Note

The concept of healing is significant in Chinese medicine, where the idea of recovery is central to health practices. The character 愈 reflects this cultural emphasis on restoration and balance in both physical and emotional health.

Memory Tip

Imagine a healthy plant that has grown '愈' (yù) in a sunny garden, symbolizing recovery and growth. The character contains the radical for 'heart' (心) at the bottom, suggesting emotional healing, while the top part hints at something rising or improving.

Meanings of 愈

(yu4)
1the more...(the more...)
2to recover
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 愈

Simplified
13Strokes
Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#9034Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7HSKKL3CEFRC1

Podcast: 愈

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 愈

Quick Contrast

愈 (yù) vs 越 (yuè) — use 愈 for healing or improvement contexts, while 越 emphasizes a comparative increase in degree.

Memory Mnemonic

Imagine a healthy plant that has grown '愈' (yù) in a sunny garden, symbolizing recovery and growth. The character contains the radical for 'heart' (心) at the bottom, suggesting emotional healing, while the top part hints at something rising or improving.

Usage Notes

Learners often confuse 愈 with similar-sounding words, particularly '愉' (yú), which means 'happy' or 'pleased'. It is important to note that 愈 is more formal and often appears in written contexts rather than casual conversation. Common collocations include 愈加 (yùjiā), meaning 'even more' or 'increasingly'.

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 愈 is often encountered in advanced reading materials discussing health or philosophical texts. Students should focus on its nuanced use in comparative structures and its role in more complex sentences.

Cultural Note

The concept of healing is significant in Chinese medicine, where the idea of recovery is central to health practices. The character 愈 reflects this cultural emphasis on restoration and balance in both physical and emotional health.

Common Mistakes

Learners often mix up 愈 with its variant 愉, which can lead to incorrect meanings in sentences. For example, saying '他的心情愈好' (tā de xīnqíng yù hǎo) instead of '他的心情愉快' (tā de xīnqíng yúkuài) which means 'His mood is happy.'

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 愈

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 愈

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 俞 represents the sound. Simplified form of 癒.

Memory Hint

heart

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 愈?

Decomposition of 愈

IDS Structure⿱俞心
Full Character
=
shu4
top
xin1
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 愈?

Write 愈

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 愈

愈 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

随着选举日的临近,这一因素将____发重要。

This factor will come increasingly to the fore as election day nears.

Example Sentences for 愈 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
随着选举日的临近,这一因素将愈发重要。

suí zháo xuǎn jǔ rì de lín jìn, , zhè yī yīn sù jiāng yù fā zhòng。

This factor will come increasingly to the fore as election day nears.
2
伤口愈合得很好。

shāng kǒu yù hé dé hěn hǎo。

The wound is healing nicely.
3
那时候生活很艰难,并且随着战争的持续愈发艰难了。

nà shí hòu shēng huó hěn jiān nán, , bìng qiě suí zháo zhàn zhēng de chí xù yù fā jiān nán。

Life was hard, and it became harder as the war progressed.
4
这两种药物都可以延缓艾滋病病情发展,但是都不能治愈这种疾病。

zhè liǎng zhǒng yào wù dū kě yǐ yán huǎn ài zī bìng bìng qíng fā zhǎn, , dàn shì dū bù néng zhì yù zhè zhǒng jí。

Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease.
5
新生儿有轻微的黄疸较为常见,经常不需要治疗就能自愈。

xīn shēng ér yǒu qīng wēi de huáng dǎn jiào wéi cháng jiàn, , jīng cháng bù xū yào zhì liáo jiù néng zì。

Mild jaundice in the newborn is common and often clears without treatment.
6
当我们往下走去地窖时,四周愈见阴冷潮湿。

dāng wǒ mén wǎng xià zǒu qù dì jiào shí, , sì zhōu yù jiàn yīn lěng cháo。

Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.
7
这种病很多情况下会自愈。

zhè zhǒng bìng hěn duō qíng kuàng xià huì zì yù。

In many cases the disease will clear up of its own accord.
8
远处隆隆的雷声听着愈发惊心,要变天了。

yuǎn chǔ lóng lóng de léi shēng tīng zháo yù fā jīng xīn, , yào biàn tiān。

The rolls of distant thunder were growing more ominous.
9
这种策略愈来愈显得老套。

zhè zhǒng cè lüè yù lái yù xiǎn dé lǎo tào。

This strategy looks increasingly moth-eaten.
10
老夫妇眼色里的含意愈深了.

lǎo fū fù yǎn sè lǐ de hán yì yù shēn le.

The look that passed between husband and wife deepened in meaning.

Cultural Notes for 愈

🏮Cultural insight

The concept of healing is significant in Chinese medicine, where the idea of recovery is central to health practices. The character 愈 reflects this cultural emphasis on restoration and balance in both physical and emotional health.

Word Family of 愈

Words Containing This Character14
治愈zhìyùto cure治癒
to heal
痊愈to recover completely (from illness or injury)痊癒
愈合yùhéto heal
愈来愈yùláiyùmore and more愈來愈
愈演愈烈yùyǎnyùlièever more critical
愈发all the more愈發
愈加all the more
每况愈下to steadily deteriorate每況愈下
韩愈Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements韓愈
病愈to recover (from an illness)病癒
愈益increasingly
每下愈况to steadily deteriorate每下愈況
霍然而愈to recover speedily (idiom); to get better quickly霍然而癒
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 治愈 mean?

Frequently Asked Questions about 愈

You might say, '他的病愈了' (tā de bìng yù le), meaning 'He has recovered from his illness.'