Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
夹 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
夹jiāto press from either sideHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto place in betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto sandwichHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto carry sth under armpitHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāwedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiābetweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto intersperseHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto mixHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto mingleHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāclipHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāfolderHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāTaiwan pr. [jiá]HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiādouble-layeredHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiālined (garment)HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāTaiwan pr. used in 夾生HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāto support; to be wedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāTaiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāTaiwan pr. [jia2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiāand 夾竹桃HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto press from either sideHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto place in betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto sandwichHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto carry sth under armpitHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáwedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiábetweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto intersperseHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto mixHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto mingleHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáclipHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáfolderHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáTaiwan pr. [jiá]HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiádouble-layeredHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiálined (garment)HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáTaiwan pr. used in 夾生HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáto support; to be wedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáTaiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáTaiwan pr. [jia2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiáand 夾竹桃HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto press from either sideHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto place in betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto sandwichHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto carry sth under armpitHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàwedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàbetweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto intersperseHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto mixHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto mingleHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàclipHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàfolderHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàTaiwan pr. [jiá]HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàdouble-layeredHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàlined (garment)HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàTaiwan pr. used in 夾生HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàto support; to be wedged betweenHSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàTaiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàTaiwan pr. [jia2]HSK 6, unknown, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
夹jiàand 夾竹桃HSK 6, n, 6 strokes, radical 一, rank #3270, Hard
jiā(jia1)
primary
T1
  1. 1to press from either side
  2. 2to place in between
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

夹(夾)jiā(jia1)

The character 夹 (jiā) primarily means to press or squeeze something from both sides, as in placing an object between two things. It can also refer to carrying something under the armpit or mixing items together. This character is commonly used in contexts relating to placement or arrangement, such as in a folder or when discussing layered garments.

Strokes6Radical一Frequency#3270DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of '夹' can be seen in traditional practices, such as how food is served between layers in a bento-style box. This reflects the importance of presentation and the arrangement of food in social settings.

Memory Tip

Imagine a sandwich (夹) being pressed from both sides by two hands, emphasizing the action of squeezing and mixing together. The character 夹 visually resembles two hands clasping something in between, which helps to remember its meaning of placing or sandwiching something.

Meanings of 夹

jiā(jia1)
primary
1to press from either side
2to place in between
Exercise 1 of 3

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 夹

夹Simplified
夾Traditional
6Strokes
一Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#3270Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 夹

JasonAmy

Podcast: 夹

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 夹

Quick Contrast

夹 (jiā) vs 挤 (jǐ) — use 夹 for pressing or placing between two things, while 挤 emphasizes squeezing or forcing out liquid.

Usage Notes

Be cautious of the different pronunciations of 夹 (jiā and jiá), as they can change the meaning in context. This character is often used in both formal and informal settings, but learners should note its frequent collocation with words like '书' (book) to mean a folder. The third tone can be tricky; ensure clarity to avoid confusion with similar-sounding words.

HSK Study Tips

While 夹 is not specifically listed in HSK levels, it can be useful for learners at HSK 3 and above. Focus on its usage in everyday phrases and combine it with other vocabulary words related to placement or arrangement to enhance understanding.

Common Mistakes

Learners often confuse the pronunciation of 夹 (jiā) with similar-sounding characters. For example, some might say 'jiá' in contexts where 'jiā' is correct, leading to misunderstanding. Always check the context to ensure you're using the right tone.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 夹

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 夹 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 夹

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Simplified form of 夾. Pictograph of a person (大) being pushed by people on both sides.

Memory Hint

A person 夫 stuck between two others 丷

Learn more about Ideograph (指事字) characters

Jason Etymology Detective

Case file: 夹

Simplified form of 夾. Pictograph of a person (大) being pushed by people on both sides.

  1. 1The giveawayA person 夫 stuck between two others 丷
  2. 2On the record asideographic — someone drew an idea rather than an object.

Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.

Want the full history of 夹? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.

Charged once for this character — everyone reads it afterwards.
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 夹?

Decomposition of 夹

IDS Structure⿻夫丷
夹Full Character
=
夫fu1
outer
丷ha5
inner
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 夹?

How to say to press from either side in Chinese

“to press from either side” in Chinese is夹jiā

The character 夹 (jiā) primarily means to press or squeeze something from both sides, as in placing an object between two things. It can also refer to carrying something under the armpit or mixing items together. This character is commonly used in contexts relating to placement or arrangement, such as in a folder or when discussing layered garments.

When to use 夹

Be cautious of the different pronunciations of 夹 (jiā and jiá), as they can change the meaning in context. This character is often used in both formal and informal settings, but learners should note its frequent collocation with words like '书' (book) to mean a folder. The third tone can be tricky; ensure clarity to avoid confusion with similar-sounding words.

夹 or something close to it

夹 (jiā) vs 挤 (jǐ) — use 夹 for pressing or placing between two things, while 挤 emphasizes squeezing or forcing out liquid.

What learners get wrong

Learners often confuse the pronunciation of 夹 (jiā) with similar-sounding characters. For example, some might say 'jiá' in contexts where 'jiā' is correct, leading to misunderstanding. Always check the context to ensure you're using the right tone.

Write 夹

夹

Practice writing 夹 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 夹

夹 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 19 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧____克。

He never washed, and always wore a filthy old jacket.

Common Confusions with 夹

夹vs加
jiā

Similar pronunciation and part of speech but different meanings.

夹vs家
jiā

Similar pronunciation but different meanings.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to press from either side"?

or

Example Sentences for 夹 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧夹克。

tā zǒng shì chuān zháo yī jiàn cóng lái bù xǐ de zāng xī xī de jiù jiā kè。

He never washed, and always wore a filthy old jacket.
2
肯塔基州北部可能有雨夹雪。

kěn tǎ jī zhōu běi bù kě néng yǒu yǔ jiā xuě。

Northern Kentucky is likely to get snow mixed with sleet.
3
他坐在一张放有6个文件夹的桌子后面。

tā zuò zài yī zhāng fàng yǒu6 6 gè wén jiàn jiā de zhuō zǐ hòu。

He sat behind a table on which were half a dozen files.
4
好吧, 我已经决定买这件夹克衫了. 多少钱?

hǎo bā, , wǒ yǐ jīng jué dìng mǎi zhè jiàn jiā kè shān. le . duō?

OK, I have decided on buying the jacket. How much is it?
5
他转向自己居住的那条夹在排房间的狭窄街道。

tā zhuǎn xiàng zì jǐ jū zhù de nà tiáo jiā zài pái fáng jiān de xiá zhǎi jiē dào。

He turned into the narrow terraced street where he lived.
6
他用闲着的那只手摸我的夹克。

tā yòng xián zháo de nà zhī shǒu mō wǒ de jiā kè。

He pawed at my jacket with his free hand.
7
未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。

wèi jīng xǔ kě tíng fàng de chē liàng jiāng huì bèi lún jiā suǒ zhù huò tuō zǒu。

Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.
8
她穿的那件粗花呢夹克已经很旧了。

tā chuān de nà jiàn cū huā ne jiā kè yǐ jīng hěn jiù le。

The tweed jacket she wore had seen better days.
9
我找到了他那件夹克衫,就在门厅里挂着。

wǒ zhǎo dào le tā nà jiàn jiā kè shān, , jiù zài mén tīng lǐ guà。

I found his jacket, which was hanging up in the hallway.
10
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,笑容里夹杂着一丝得意。

liǎng gè nán rén yī miàn kàn zháo wǒ, , yī miàn yòng gē bó zhǒu dǐng dǐng duì, fāng , xiào róng lǐ jiā zá zháo yī sī。

Two men looked at me, nudged each other and smirked.

Word Family of 夹

Compounds16
侠xia2knight-errant
峡xia2gorge
狭xia2narrow
颊jia2cheeks, jaw
挟jia1to seize; to hold to one's bosom
惬qie4satisfied, comfortable, cheerful
荚jia2seed-pod
浃jia1to saturate, to drench; wet, damp
陕Shan3mountain pass; the Shanxi province
铗jia2tongs, pincers; dagger, sword
刾
瘗yi4to bury, to inter
硖xia2a town in Hebei province
蛱jia2butterfly, nymphalid
郏jia2a county in Henan province; surname
頬
Words Containing This Character20
夹jiāto sandwich夾
夹克jacket (loanword)夾克
文件夹folder文件夾
夹杂jiāzáto mingle夾雜
夹子jiāziclip夾子
皮夹wallet皮夾
夹心stuffed夾心
夹层mezzanine夾層
夹击pincer attack夾擊
发夹hair clip髮夾
雨夹雪sleet雨夾雪
弹夹ammunition clip彈夾
夹板splint夾板
夹带to carry within it夾帶
夹缝crack夾縫
钱夹wallet錢夾
夹角angle (between two intersecting lines)夾角
夹攻pincer movement夾攻
夹具clamp夾具
夹道欢迎to line the streets in welcome夾道歡迎
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 侠 mean?

Frequently Asked Questions about 夹

You can say '把书夹在桌子上' (bǎ shū jiā zài zhuōzi shàng), meaning 'Put the book between the table.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 夹?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.