Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
吊 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
diàoto suspendHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoto hang upHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoto hang a personHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoa string of 100 cash (arch.)HSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoto lamentHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoto condole withHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diàoto condole, to mourn, to pity; to hangHSK 6, zg, 6 strokes, radical 口, rank #4153, Hard
diào(diao4) T4
  1. 1to suspend
  2. 2to hang up
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(弔)diào(diao4)

The character 吊 (diào) primarily means 'to suspend' or 'to hang up.' It is often used in contexts such as hanging objects or expressing condolences. Additionally, it can refer to hanging a person in a historical context or to lamenting someone's misfortune.

Strokes6RadicalFrequency#4153DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the act of mourning is significant, and 吊 is often used in the context of paying respects to the deceased. For instance, when someone passes away, people might say 吊唁 (diàoyàn) to express their condolences.

Memory Tip

Imagine a large, heavy object being suspended from a rope; the character 吊 looks like a hook (the top part) hanging down from a line (the vertical stroke), reminding you of the action of hanging. The sound 'diào' can be linked to 'dangle,' which also suggests something hanging.

Meanings of 吊

diào(diao4)
1to suspend
2to hang up
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 吊

Simplified
Traditional
6Strokes
Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#4153Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRC1

Podcast: 吊

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 吊

Memory Mnemonic

Imagine a large, heavy object being suspended from a rope; the character 吊 looks like a hook (the top part) hanging down from a line (the vertical stroke), reminding you of the action of hanging. The sound 'diào' can be linked to 'dangle,' which also suggests something hanging.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 吊 with similar-sounding words. It is more informal and sometimes carries a negative connotation when used in the context of hanging a person. Common collocations include 吊起 (to lift up) and 吊带 (suspender).

HSK Study Tips

As an HSK 6 word, 吊 connects with other advanced vocabulary related to emotions and actions. Focus on using it in both physical and metaphorical contexts to deepen understanding. Practice its usage in sentences to reinforce its meanings.

Cultural Note

In Chinese culture, the act of mourning is significant, and 吊 is often used in the context of paying respects to the deceased. For instance, when someone passes away, people might say 吊唁 (diàoyàn) to express their condolences.

Common Mistakes

Learners often confuse 吊 with similar characters like 掉 (diào), which means 'to fall.' For example, saying 吊了的苹果 (the apple that hung) instead of 掉了的苹果 (the apple that fell) demonstrates this confusion.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 吊

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 吊

Decomposition of 吊

IDS Structure⿱口巾
Full Character
=
kou3
top
jin1
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 吊?

Write 吊

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 吊

吊 carries 7 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

悬____的屋顶下是一条宽阔的游廊。

There is a wide veranda under the overhang of the roof.

Example Sentences for 吊 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。

xuán diào de wū dǐng xià shì yī tiáo kuān kuò de yóu láng。

There is a wide veranda under the overhang of the roof.
2
在到精神病医院两小时后他就上吊自杀了。

zài dào jīng shén bìng yī yuàn liǎng xiǎo shí hòu tā jiù shàng diào zì shā le。

He hanged himself two hours after arriving at a mental hospital.
3
丹尼斯说:“接着说,别吊我们胃口了。”

dān ní sī shuō:“ :“ jiē zháo, shuō , bié diào wǒ mén wèi。”

"Go on, don't leave us in suspense," Dennis said.
4
她将自己睡袍的吊带拉到肩膀上。

tā jiāng zì jǐ shuì páo de diào dài lā dào jiān bǎng shàng。

She pulled the strap of her nightgown onto her shoulder.
5
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。

lì sà duì nán péng yǒu xiāo ēn diào ér láng dāng de tài dù fēi cháng nǎo huǒ。

Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
6
男人们吊儿郎当地站着,大口大口地喝着啤酒,偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。

nán rén mén diào ér láng dāng dì zhàn zháo, , dà kǒu dà kǒu dì hē zháo pí, jiǔ , ǒu ěr huán duì zháo lù guò de nǚ xìng wěi xiè。

Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.
7
丁金斯先生前往死者家吊唁。

dīng jīn sī xiān shēng qián wǎng sǐ zhě jiā diào yàn。

Mr Dinkins visited the bereaved family to offer comfort.
8
这样提心吊胆的状况实在叫人受不了.

zhè yàng tí xīn diào dǎn de zhuàng kuàng shí zài jiào rén shòu bù le.

The suspense was unbearable.
9
要系腰带,就用不着吊带了.

yào xì yāo dài, , jiù yòng bù zháo diào dài.

You don't need braces if you're wearing a belt!
10
我们把吊床牢牢地系在树上.

wǒ mén bǎ diào chuáng láo láo dì xì zài shù shàng.

We anchored the hammock to the tree.

Cultural Notes for 吊

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the act of mourning is significant, and 吊 is often used in the context of paying respects to the deceased. For instance, when someone passes away, people might say 吊唁 (diàoyàn) to express their condolences.

Word Family of 吊

Compounds4
Chang2surname Chang
diao3penis; to fuck
diao4sword
Words Containing This Character20
diàoto lament
吊销diàoxiāoto revoke吊銷
上吊to hang oneself
吊死death by hanging
吊带suspenders吊帶
提心吊胆tíxīndiàodǎn(saying) to be very scared and on edge提心吊膽
吊车hoist吊車
吊灯hanging lamp吊燈
吊桥drawbridge吊橋
吊唁to condole
吊床hammock
吊装to construct by hoisting ready-built components into place吊裝
吊环rings (gymnastics)吊環
塔吊tower crane
凭吊to visit a place for the memories憑弔
吊袜带suspenders (for stockings)吊襪帶
吊扇a punka
半吊子dabbler
吊索rope tackle hanging from a mast
吊兰bracket plant吊蘭
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 常 mean?

Frequently Asked Questions about 吊

吊 is commonly used in both physical contexts, like hanging objects, and emotional contexts, such as expressing condolences.