Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
飘 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
飘piāoto floatHSK 6, v, 15 strokes, radical 风, rank #5809, Hard
飘piāoto drift, to float, to flutterHSK 6, v, 15 strokes, radical 风, rank #5809, Hard
piāo(piao1)piao T1
  1. 1to float
  2. 2to drift, to float, to flutter
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

飘(飃)piāo(piao1)

The character 飘 (piāo) means 'to float' or 'to drift.' It describes something that moves lightly and freely in the air, such as leaves fluttering in the wind or clouds drifting across the sky. This term is often used in poetic or descriptive contexts to convey a sense of grace and lightness.

Strokes15Radical风Frequency#5809DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, the imagery of things drifting or floating is often associated with a sense of freedom and beauty, as seen in poetry and art. For example, the sight of cherry blossoms (樱花) drifting in the breeze symbolizes the transient nature of beauty and life.

Memory tip

Imagine a feather (飘) floating gently through the air. The character has the radical for 'food' (食) at the top, suggesting something light and airy, while the bottom part resembles something drifting. Picture a feather from a bird's meal gliding effortlessly, and you’ll remember both its form and meaning.

Meanings of 飘

piāo(piao1)
1to float
2to drift, to float, to flutter
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 飘 means.

About 飘

飘Simplified
飃Traditional
15Strokes
风Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#5809Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L6AdvancedCEFRC2

Podcast: 飘

JasonAmy

Podcast: 飘

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 飘

Quick Contrast

漂 (piāo) vs 飘 (piāo): use 漂 when referring to the action of floating in water, while 飘 specifically describes movement in the air.

Usage Notes

Be cautious with the tone, as 'piāo' (飘) and 'piǎo' (票) can easily be confused. This word is commonly used in both formal and informal contexts, often appearing in literature or conversation about nature. Common collocations include 飘起来 (to start to float) and 飘动 (to flutter).

HSK Study Tips

As an HSK Level 5 word, 飘 connects to other verbs describing movement and action, such as 跑 (pǎo - to run) and 飞 (fēi - to fly). Students should focus on the nuances of movement associated with this character, practicing its use in various contexts.

Common Mistakes

Learners often confuse 飘 (piāo) with the similar sounding 票 (piào - ticket). Remember that 飘 is related to movement in the air, while 票 refers to tickets or vouchers. For example, saying '我买了飘' is incorrect; it should be '我买了票'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 飘

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 飘, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 飘 to you

Let me explain 飘 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 飘 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 飘?

Example

Learning Lab

Knowing 飘 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 飘

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 风 represents the meaning and 票 represents the sound. Simplified form of 飄.

Memory hint

wind

Semantic (meaning)风
+
Phonetic (sound)票
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

飘 = 风 + 票. What kind of character does that make it?

Decomposition of 飘

IDS Structure⿰票风
飘Full character
=
票piao4
left
风feng1
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 飘?

How to say to float in Chinese

“to float” in Chinese is飘piāo

The character 飘 (piāo) means 'to float' or 'to drift.' It describes something that moves lightly and freely in the air, such as leaves fluttering in the wind or clouds drifting across the sky. This term is often used in poetic or descriptive contexts to convey a sense of grace and lightness.

When to use 飘

Be cautious with the tone, as 'piāo' (飘) and 'piǎo' (票) can easily be confused. This word is commonly used in both formal and informal contexts, often appearing in literature or conversation about nature. Common collocations include 飘起来 (to start to float) and 飘动 (to flutter).

飘 or something close to it

漂 (piāo) vs 飘 (piāo): use 漂 when referring to the action of floating in water, while 飘 specifically describes movement in the air.

What learners get wrong

Learners often confuse 飘 (piāo) with the similar sounding 票 (piào - ticket). Remember that 飘 is related to movement in the air, while 票 refers to tickets or vouchers. For example, saying '我买了飘' is incorrect; it should be '我买了票'.

Write 飘

飘

Practice writing 飘 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 飘

飘 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

会上发言者的一句话让我思绪____远。

A phrase from the conference floor set my mind wandering.

Example sentences for 飘 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
会上发言者的一句话让我思绪飘远。

huì shàng fāyán zhě de yījùhuà ràng wǒ sīxù piāo yuǎn。

A phrase from the conference floor set my mind wandering.
2
树林上空飘浮着一股烟。

shùlín shàngkōng piāofú zhe yī gǔ yān。

There was a drift of smoke above the trees.
3
一团油腻的黑色烟雾飘到悬崖顶上。

yī tuán yóunì de hēisè yān wù piāo dào xuányá dǐng shàng。

A pall of oily black smoke drifted over the cliff-top.
4
双方一直在为风向飘忽不定而苦恼。

shuāngfāng yìzhí zài wèi fēng xiàng piāo Hū búdìng ér kǔnǎo。

Both sides were troubled throughout by a capricious wind.
5
我觉得有点飘,但还好。

wǒ juéde yǒu diǎn piāo, dàn hái hǎo。

I feel a bit doped up, but I'm okay.
6
她穿的那件轻薄的粉红色连衣裙在身后飘舞。

tā chuān de nà jiàn qīng báo de fěn hóngsè lián yī qún zài shēn hòu piāo wǔ。

She was wearing a flimsy pink dress that streamed out behind her.
7
他把那张纸扔进火里,纸飘进了烟道。

tā bǎ nà zhāng zhǐ rēng jìn huǒ lǐ, zhǐ piāo jìn le yān dào。

He threw the paper onto the fire and it flew up the chimney.
8
年轻女性的倾心会使一些男人飘飘然起来。

niánqīng nǚxìng de qīng xīn huì shǐ yìxiē nánrén piāo piāo rán qǐlái。

Some men are flattered by the attentions of a young woman.
9
她把头发解开,让它随风飘动。

tā bǎ tóufa jiěkāi, ràng tā suí fēng piāo dòng。

She unbound her hair and let it flow loose in the wind.
10
他设法把飘起的衬衫塞到裤子里。

tā shèfǎ bǎ piāo qǐ de chènshān sāi dào kùzi lǐ。

He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.

Ask Jason

Have a question about 飘?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 飘

Words containing this character20
飘piāoto float飃
飘逸piāoyìgraceful飄逸
飘扬piāoyángto wave飄揚
飘飘piāopiāoto float about飄飄
飘飘然piāopiāoránelated飄飄然
飘荡piāodàngto drift飄盪
飘落piāoluòto float down飄落
轻飘飘qīngpiāopiāolight as a feather輕飄飄
飘浮piāofúto float飄浮
飘忽piāohūfleet飄忽
飘渺piāomiǎoas in a mist飄渺
飘然piāoránswiftly飄然
飘零piāolíng(fig.) drifting and homeless飄零
飘散piāosànto drift飄散
飘动piāodòngto float飄動
飘香piāoxiāng(of a fragrance) to waft about飄香
飘舞piāowǔto fly up飄舞
飘移piāoyíto drift飄移
风雨飘摇fēngyǔpiāoyáo(of a situation) unstable風雨飄搖
飘流piāoliúrafting飄流
Exercise 1 of 4

Words with 飘

What does 飘逸 mean?

Frequently asked questions about 飘

You can say, '树叶在风中飘,' meaning 'The leaves are floating in the wind.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 飘?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab