Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
逃 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
逃táoto escapeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
逃táoto run awayHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
逃táoto fleeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
逃táoto abscond, to dodge, to escape, to fleeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
táo(tao2)tao T2
  1. 1to escape
  2. 2to run away
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

逃táo(tao2)

The verb 逃 (táo) means to escape or to flee from a situation or location, often used in contexts involving danger or pursuit. It can also imply avoidance of responsibilities or difficulties, making it versatile in both literal and figurative uses.

Strokes9Radical辶Frequency#1086DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, the concept of 逃 is often depicted in literature and cinema, where characters escape from oppressive situations, symbolizing a quest for freedom. This is particularly relevant in historical narratives about social injustice.

Memory tip

Imagine a rabbit (兔) escaping from a hungry fox. The character 逃 looks like a rabbit running away from danger, emphasizing the act of fleeing. The pronunciation 'táo' sounds like 'towel,' which you might use to wipe away the sweat from running away in a panic!

Meanings of 逃

táo(tao2)
1to escape
2to run away
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 逃 means.

About 逃

逃Simplified
9Strokes
辶Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#1086Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 逃

JasonAmy

Podcast: 逃

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 逃

Quick Contrast

逃 (táo) vs 躲 (duǒ) — choose 逃 when emphasizing escape from danger, while 躲 focuses on hiding or taking cover.

Usage Notes

Learners often confuse 逃 with similar verbs like 跑 (pǎo, to run) or 逃避 (táobì, to evade), which has a more specific connotation of avoidance. 逃 is more direct in meaning and can be used in both formal and informal contexts, especially in storytelling or discussions about escape scenarios.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 逃 connects with other verbs indicating movement or action, such as 跑 (pǎo, to run) or 走 (zǒu, to go). Students should focus on using 逃 in various sentence structures to describe actions of fleeing in different contexts.

Common Mistakes

Learners often misuse 逃 when they mean to say 'to run' in a neutral sense. For instance, saying '我逃去商店' (wǒ táo qù shāngdiàn) meaning 'I escape to the store' is incorrect; it should be '我去商店' (wǒ qù shāngdiàn).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 逃

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 逃, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 逃 to you

Let me explain 逃 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 逃 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 逃?

Example

Learning Lab

Knowing 逃 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 逃

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 兆 represents the sound.

Memory hint

walk

Semantic (meaning)辶
+
Phonetic (sound)兆
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

逃 = 辶 + 兆. What kind of character does that make it?

Decomposition of 逃

IDS Structure⿺辶兆
逃Full character
=
辶chuo4
enclosing
兆Zhao4
inner
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 逃?

How to say to escape in Chinese

“to escape” in Chinese is逃táo

The verb 逃 (táo) means to escape or to flee from a situation or location, often used in contexts involving danger or pursuit. It can also imply avoidance of responsibilities or difficulties, making it versatile in both literal and figurative uses.

When to use 逃

Learners often confuse 逃 with similar verbs like 跑 (pǎo, to run) or 逃避 (táobì, to evade), which has a more specific connotation of avoidance. 逃 is more direct in meaning and can be used in both formal and informal contexts, especially in storytelling or discussions about escape scenarios.

逃 or something close to it

逃 (táo) vs 躲 (duǒ) — choose 逃 when emphasizing escape from danger, while 躲 focuses on hiding or taking cover.

What learners get wrong

Learners often misuse 逃 when they mean to say 'to run' in a neutral sense. For instance, saying '我逃去商店' (wǒ táo qù shāngdiàn) meaning 'I escape to the store' is incorrect; it should be '我去商店' (wǒ qù shāngdiàn).

Write 逃

逃

Practice writing 逃 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 逃

逃 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

15岁的丹尼从地方当局的收容所____跑了。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.

Example sentences for 逃 (16)

Listen to all sentences once to receive XP
1
15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。

15 suì de dān ní cóng dìfang dāng jú de shōu róng suǒ táopǎo le。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.
2
亚辛试图从警察手中逃脱时受了重伤。

yà Xīn shìtú cóng jǐngchá shǒu zhōng táo tuō shí shòu le zhòngshāng。

Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
3
这辆车报废了,但人员全部安全逃离。

zhè liàng chē bàofèi le, dàn rényuán quánbù ānquán táo lí。

The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.
4
他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。

tāmen zhèng tuō hòu kāi zhe yī liàng tōu lái de chē táo zhī yāo yāo。

They broke free and made off in a stolen car.
5
逃跑前,她留下一张便条解释原委。

táopǎo qián, tā liúxia yī zhāng biàntiáo jiěshì yuán wēi。

Before she ran away, she left a note explaining her actions.
6
持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。

chí qiāng dǎitú zuò shàng yī liàng yóu tónghuǒ jiàshǐ de mótuōchē táo yì。

The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.
7
他正在追踪一名逃犯。

tā zhèngzài zhuīzōng yī míng táo fàn。

He was on the track of an escaped criminal.
8
持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。

chí qiāng dǎitú bù huāng bù máng dì zǒukāi, zuò shàng yī liàng děnghòu de qìchē táozǒu le。

The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.
9
他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。

tā xuànyào zìjǐ tōngguò zhuāng bìng lái táobì fú bīng yì。

He boasts of dodging military service by feigning illness.
10
他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。

tā táo dào le gē Sī dá lí jiāyǐ táobì fú bīng yì。

He fled to Costa Rica to avoid military service.
11
在暴风雨来临前,村民们安全地逃到了山上。

Zài bàofēngyǔ láilín qián, cūnmínmen ānquán de táo dào le shān shàng.

Before the storm arrived, the villagers safely escaped to the mountains.
12
监狱中发生火灾时,几名囚犯设法逃出了牢房。

Jiānyù zhōng fāshēng huǒzāi shí, jǐ míng qiúfàn shèfǎ táo chū le láofáng.

When a fire broke out in the prison, several inmates managed to escape their cells.
13
在那场大火中,许多人努力逃出浓烟弥漫的建筑。

Zài nà chǎng dàhuǒ zhōng, xǔduō rén nǔlì táochū nóngyān mí màn de jiànzhú.

During the big fire, many people struggled to escape the smoke-filled building.
14
他利用夜色掩护,成功逃过了敌人的追捕。

Tā lìyòng yèsè yǎnhù, chénggōng táoguòle dírén de zhuībǔ.

He used the cover of darkness to successfully escape enemy pursuit.
15
在战争期间,许多家庭选择逃离战区寻找安全的地方。

Zài zhànzhēng qíjiān, xǔduō jiātíng xuǎnzé táolí zhànqū xúnzhǎo ānquán de dìfāng.

During the war, many families chose to escape the war zone in search of a safe place.
16
他决定从繁忙的城市生活中逃一段时间,去乡下放松心情。

Tā juédìng cóng fánmáng de chéngshì shēnghuó zhōng táo yí duàn shíjiān, qù xiāngxià fàngsōng xīnqíng.

He decided to escape the busy city life for a while and relax in the countryside.

Ask Jason

Have a question about 逃?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 逃

Words containing this character20
逃táoto escape
逃跑táopǎoto run away
逃避táobìto escape
逃走táozǒuto escape
逃离táolíto run out逃離
逃脱táotuōto run away逃脫
逃亡táowángto flee
逃逸táoyìto escape
逃犯táofànescaped criminal
逃生táoshēngto flee for one's life
在逃zàitáoto be at large (of a criminal)
潜逃qiántáoto abscond潛逃
逃命táomìngto escape
逃课táokèto skip class逃課
逃窜táocuànto run away逃竄
出逃chūtáoto run away
逃税táoshuìto evade a tax逃稅
逃往táowǎngto run away
逃兵táobīngarmy deserter
外逃wàitáoto flee abroad
Exercise 1 of 4

Words with 逃

What does 逃跑 mean?

Frequently asked questions about 逃

Synonyms for 逃 (táo) include 逃避 (táobì), meaning 'to evade' or 'to avoid', and 逃跑 (táopǎo), which means 'to run away'. These words can be used interchangeably in many contexts, but may carry slightly different connotations.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 逃?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab