Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
逃 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
táoto escapeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
táoto run awayHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
táoto fleeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
táoto abscond, to dodge, to escape, to fleeHSK 6, v, 9 strokes, radical 辶, rank #1086, Hard
táo(tao2) T2
  1. 1to escape
  2. 2to run away
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
táo(tao2)

The verb 逃 (táo) means to escape or to flee from a situation or location, often used in contexts involving danger or pursuit. It can also imply avoidance of responsibilities or difficulties, making it versatile in both literal and figurative uses.

Strokes9RadicalFrequency#1086DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 逃 is often depicted in literature and cinema, where characters escape from oppressive situations, symbolizing a quest for freedom. This is particularly relevant in historical narratives about social injustice.

Memory Tip

Imagine a rabbit (兔) escaping from a hungry fox. The character 逃 looks like a rabbit running away from danger, emphasizing the act of fleeing. The pronunciation 'táo' sounds like 'towel,' which you might use to wipe away the sweat from running away in a panic!

Meanings of 逃

táo(tao2)
1to escape
2to run away
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 逃

Simplified
9Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#1086Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 逃

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 逃

Quick Contrast

逃 (táo) vs 躲 (duǒ) — choose 逃 when emphasizing escape from danger, while 躲 focuses on hiding or taking cover.

Memory Mnemonic

Imagine a rabbit (兔) escaping from a hungry fox. The character 逃 looks like a rabbit running away from danger, emphasizing the act of fleeing. The pronunciation 'táo' sounds like 'towel,' which you might use to wipe away the sweat from running away in a panic!

Usage Notes

Learners often confuse 逃 with similar verbs like 跑 (pǎo, to run) or 逃避 (táobì, to evade), which has a more specific connotation of avoidance. 逃 is more direct in meaning and can be used in both formal and informal contexts, especially in storytelling or discussions about escape scenarios.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 逃 connects with other verbs indicating movement or action, such as 跑 (pǎo, to run) or 走 (zǒu, to go). Students should focus on using 逃 in various sentence structures to describe actions of fleeing in different contexts.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 逃 is often depicted in literature and cinema, where characters escape from oppressive situations, symbolizing a quest for freedom. This is particularly relevant in historical narratives about social injustice.

Common Mistakes

Learners often misuse 逃 when they mean to say 'to run' in a neutral sense. For instance, saying '我逃去商店' (wǒ táo qù shāngdiàn) meaning 'I escape to the store' is incorrect; it should be '我去商店' (wǒ qù shāngdiàn).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 逃

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 逃

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 兆 represents the sound.

Memory Hint

walk

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 逃?

Decomposition of 逃

IDS Structure⿺辶兆
Full Character
=
chuo4
enclosing
Zhao4
inner
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 逃?

Write 逃

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 逃

逃 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

15岁的丹尼从地方当局的收容所____跑了。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.

Example Sentences for 逃 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。

15 15 suì de dān ní cóng dì fāng dāng jú de shōu róng suǒ táo pǎo。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.
2
亚辛试图从警察手中逃脱时受了重伤。

yà xīn shì tú cóng jǐng chá shǒu zhōng táo tuō shí shòu le zhòng shāng。

Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
3
这辆车报废了,但人员全部安全逃离。

zhè liàng chē bào fèi le, , dàn rén yuán quán bù ān quán táo。

The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.
4
他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。

tā mén zhèng tuō hòu kāi zháo yī liàng tōu lái de chē táo zhī yāo yāo。

They broke free and made off in a stolen car.
5
逃跑前,她留下一张便条解释原委。

táo pǎo qián, , tā liú xià yī zhāng biàn tiáo jiě shì yuán。

Before she ran away, she left a note explaining her actions.
6
持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。

chí qiāng dǎi tú zuò shàng yī liàng yóu tóng huǒ jià shǐ de mó tuō chē táo yì。

The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.
7
他正在追踪一名逃犯。

tā zhèng zài zhuī zōng yī míng táo fàn。

He was on the track of an escaped criminal.
8
持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。

chí qiāng dǎi tú bù huāng bù máng dì zǒu kāi, , zuò shàng yī liàng děng hòu de qì chē táo zǒu。

The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.
9
他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。

tā xuàn yào zì jǐ tōng guò zhuāng bìng lái táo bì fú bīng yì。

He boasts of dodging military service by feigning illness.
10
他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。

tā táo dào le gē sī dá lí jiā yǐ táo bì fú bīng yì。

He fled to Costa Rica to avoid military service.

Cultural Notes for 逃

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of 逃 is often depicted in literature and cinema, where characters escape from oppressive situations, symbolizing a quest for freedom. This is particularly relevant in historical narratives about social injustice.

Word Family of 逃

Words Containing This Character20
táoto escape
逃跑táopǎoto run away
逃避táobìto escape
逃走táozǒuto escape
逃离to run out逃離
逃脱to run away逃脫
逃亡táowángto flee
逃逸to escape
逃犯escaped criminal
逃生táoshēngto flee for one's life
在逃to be at large (of a criminal)
潜逃to abscond潛逃
逃命to escape
逃课to skip class逃課
逃窜to run away逃竄
出逃to run away
逃税to evade a tax逃稅
逃往to run away
逃兵army deserter
外逃to flee abroad
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 逃 mean?

Frequently Asked Questions about 逃

Synonyms for 逃 (táo) include 逃避 (táobì), meaning 'to evade' or 'to avoid', and 逃跑 (táopǎo), which means 'to run away'. These words can be used interchangeably in many contexts, but may carry slightly different connotations.