Meanings of 装修
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 装修
Podcast: 装修
Podcast: 装修
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 装修
翻新 (fānxīn) vs 装修 (zhuāngxiū): use 装修 when referring specifically to decorating or renovating, while 翻新 emphasizes the aspect of renewing or restoring something to a better condition.
Be cautious of the context in which you use 装修, as it is typically used in formal or semi-formal situations, especially in real estate or home improvement discussions. Common collocations include '家装' (home decoration) and '办公室装修' (office renovation). Watch out for the tone of '装修'; mispronouncing it could lead to confusion with unrelated terms.
As an HSK Level 5 word, 装修 connects with other vocabulary related to home and lifestyle, such as 家具 (furniture) and 设计 (design). Focus on understanding how it fits in discussions about home improvement and aesthetics, as well as its usage in real estate contexts.
Learners often confuse 装修 with related terms like 设计 (design) or 装饰 (decoration), leading to incorrect usage in context. For example, saying '我需要设计我的房子' (I need to design my house) instead of '我需要装修我的房子' (I need to renovate my house) can change the intended meaning.
Pronunciation of 装修
Drill the tone of 装修 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to decorate in Chinese
“to decorate” in Chinese is装修
装修 (zhuang1 xiu1) refers to the process of decorating or renovating a space, particularly in the context of interior design for homes or commercial properties. It encompasses a variety of activities, including painting, installing fixtures, and furnishing the space to create a specific aesthetic or functional environment.
When to use 装修
Be cautious of the context in which you use 装修, as it is typically used in formal or semi-formal situations, especially in real estate or home improvement discussions. Common collocations include '家装' (home decoration) and '办公室装修' (office renovation). Watch out for the tone of '装修'; mispronouncing it could lead to confusion with unrelated terms.
装修 or something close to it
翻新 (fānxīn) vs 装修 (zhuāngxiū): use 装修 when referring specifically to decorating or renovating, while 翻新 emphasizes the aspect of renewing or restoring something to a better condition.
What learners get wrong
Learners often confuse 装修 with related terms like 设计 (design) or 装饰 (decoration), leading to incorrect usage in context. For example, saying '我需要设计我的房子' (I need to design my house) instead of '我需要装修我的房子' (I need to renovate my house) can change the intended meaning.
Write 装修
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 装修 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 装修
装修 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
他们花了很多钱____家居。
They've spent a lot of money on home improvements.
Example Sentences for 装修 (2)
Cultural Notes for 装修
In Western cultures, home renovation often emphasizes DIY projects and personal expression, while in China, there is a stronger emphasis on hiring professionals for renovations to ensure quality and adherence to trends.
Frequently Asked Questions about 装修
装修 refers to the renovation or fitting of a space, while 装饰 focuses more on decoration and embellishment.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 装修?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.