Meanings of 臭
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 臭
Podcast: 臭
Podcast: 臭
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 臭
臭 (chòu) vs 难闻 (nánwén) — use 臭 for a stronger, more negative connotation compared to 难闻, which is more neutral.
Learners often confuse 臭 with the more neutral word for 'smell' (味, wèi). Use 臭 in informal contexts to describe something truly unpleasant, while maintaining awareness of its strong negative connotation. Be cautious with the tone; a mispronunciation could change the meaning entirely.
As an HSK Level 5 word, 臭 connects well with other vocabulary relating to the senses (like 感觉, gǎnjué for 'feeling'). Students should focus on recognizing its usage in idiomatic expressions and its antonyms, which often appear in advanced texts.
Learners often confuse 臭 (chòu) with 香 (xiāng), which means fragrant or good-smelling. A common error is saying '这东西很臭' (zhè dōngxī hěn chòu) without realizing the strong negative implication it carries, which should only be used for genuinely bad smells.
Pronunciation of 臭
Drill the tone of 臭 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Etymology of 臭
The smell 自 of a dirty dog 犬
Jason Etymology Detective
Case file: 臭
- 1The giveawayThe smell 自 of a dirty dog 犬
- 2On the record asideographic — someone drew an idea rather than an object.
Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.
Want the full history of 臭? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.
Charged once for this character — everyone reads it afterwards.Character Formation Type
What type of character formation is 臭?
Decomposition of 臭
Identify the Components
Which of these is a component of 臭?
How to say stench in Chinese
“stench” in Chinese is臭
The character 臭 (chòu) primarily denotes an unpleasant smell or stench. It can be used to describe bad odors in various contexts, from food to unpleasant environments. Additionally, it can convey strong negative feelings or judgments about something or someone.
When to use 臭
Learners often confuse 臭 with the more neutral word for 'smell' (味, wèi). Use 臭 in informal contexts to describe something truly unpleasant, while maintaining awareness of its strong negative connotation. Be cautious with the tone; a mispronunciation could change the meaning entirely.
臭 or something close to it
臭 (chòu) vs 难闻 (nánwén) — use 臭 for a stronger, more negative connotation compared to 难闻, which is more neutral.
What learners get wrong
Learners often confuse 臭 (chòu) with 香 (xiāng), which means fragrant or good-smelling. A common error is saying '这东西很臭' (zhè dōngxī hěn chòu) without realizing the strong negative implication it carries, which should only be used for genuinely bad smells.
Write 臭
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 臭 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 臭
臭 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高,not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 14 related meanings, each with its own usage notes below. The patterns below break down its most common sentence frames, with example sentences and practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) for each one.
...
这个地方是臭的。
This place is smelly.
Build the Sentence
This place is smelly.
Common Confusions with 臭
Similar pronunciation with a different meaning.
Same pronunciation but different meanings.
臭 means smelly or bad odor, while 香 means fragrant or good smell.
这个味道很臭。 vs. 这个味道很香。
臭 means smelly or bad odor, while 香 means fragrant or good smell.
Spot the Difference
Which character means "stench"?
Usage Notes for 臭
Learners often confuse 臭 with 香. Remember that 臭 is used for bad smells, while 香 is for pleasant ones.
这个食物很臭。
This food smells bad.
这个花香。
This flower is fragrant.
Fill in the Blank
这个食物很____。
This food smells bad.
Example Sentences for 臭 (10)
Word Family of 臭
Compound Meaning
What does 嗅 mean?
Frequently Asked Questions about 臭
Some synonyms for 臭 (chòu) include 难闻 (nán wén), which also means 'bad-smelling', and 恶臭 (è chòu), meaning 'foul smell'. These terms can be used interchangeably in many contexts.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 臭?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.