Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
秘书 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
秘书mìshūsecretaryHSK 5, n, 14 strokes, rank #3796, Hard
mìshū(mi4shu1)mi shu T4
  1. 1secretary
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

秘书(秘書)mìshū(mi4shu1)

The word 秘书 (mìshū) means 'secretary' in Mandarin. It is commonly used to refer to someone who assists in administrative tasks, manages schedules, and handles correspondence in a professional setting. The term can apply to various contexts, such as corporate environments or government offices.

Strokes14Frequency#3796DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, the role of a 秘书 is highly respected, often associated with maintaining order and efficiency in the workplace. Secretaries in China are sometimes seen as the backbone of business operations, reflecting the value placed on teamwork and communication.

Memory tip

Imagine a 'secret' (秘) that someone writes down (书) in a diary. The character 秘书 visually combines the idea of keeping secrets with writing, helping you remember its meaning as a secretary who manages confidential information.

Meanings of 秘书

mìshū(mi4shu1)
1secretary
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 秘书 means.

About 秘书

秘书Simplified
秘書Traditional
14Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#3796Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 秘书

JasonAmy

Podcast: 秘书

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 秘书

Quick Contrast

助理 (zhùlǐ) - use 秘书 (mìshū) when referring specifically to a secretary role with administrative duties, while 助理 (zhùlǐ) can refer to a broader assistant role that may not involve secretarial tasks.

Usage Notes

Be cautious with the tone, as 'mi4' (秘) is pronounced with a fourth tone and 'shu1' (书) with a first tone. This word is generally used in formal contexts, like business meetings or professional settings, and is often collocated with terms like '助理' (assistant) or '办公室' (office).

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 秘书 connects with vocabulary related to professions and workplaces. Focus on using it in sentences that describe job roles or responsibilities to reinforce your understanding of its context.

Common Mistakes

Learners often confuse 秘书 with 书记 (shūjì), which means 'secretary of a political party.' For example, saying '我是一名书记' when you mean 'I'm a secretary' can lead to misunderstandings. Correct usage is '我是一名秘书'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 秘书

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 秘书, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 秘书 to you

Let me explain 秘书 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 秘书 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 秘书?

Example

Learning Lab

Knowing 秘书 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

秘bìsecret
10 strokes禾
View full entry
书shūbook
HSK 14 strokes丨
View full entry

How to say secretary in Chinese

“secretary” in Chinese is秘书mìshū

The word 秘书 (mìshū) means 'secretary' in Mandarin. It is commonly used to refer to someone who assists in administrative tasks, manages schedules, and handles correspondence in a professional setting. The term can apply to various contexts, such as corporate environments or government offices.

When to use 秘书

Be cautious with the tone, as 'mi4' (秘) is pronounced with a fourth tone and 'shu1' (书) with a first tone. This word is generally used in formal contexts, like business meetings or professional settings, and is often collocated with terms like '助理' (assistant) or '办公室' (office).

秘书 or something close to it

助理 (zhùlǐ) - use 秘书 (mìshū) when referring specifically to a secretary role with administrative duties, while 助理 (zhùlǐ) can refer to a broader assistant role that may not involve secretarial tasks.

What learners get wrong

Learners often confuse 秘书 with 书记 (shūjì), which means 'secretary of a political party.' For example, saying '我是一名书记' when you mean 'I'm a secretary' can lead to misunderstandings. Correct usage is '我是一名秘书'.

Write 秘书

秘
书

Practice writing 秘书 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 秘书

秘书 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

把它扔进邮筒,要不然就让你的____发份传真。

Pop it in the post, or get your secretary to fax it.

Example sentences for 秘书 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
把它扔进邮筒,要不然就让你的秘书发份传真。

bǎ tā rēng jìn yóu tǒng, yàobùrán jiù ràng nǐ de mìshū fā fèn chuánzhēn。

Pop it in the post, or get your secretary to fax it.
2
他的3个秘书已经把详细情况归档备查。

tā de3 gè mìshū yǐjīng bǎ xiángxì qíngkuàng guī dǎng bèi chá。

The details are filed away by his three secretaries for future reference.
3
我是个不称职的秘书。

wǒ shì gè bù chèn zhí de mìshū。

I was a lousy secretary.
4
找一位更好的秘书很难。

zhǎo yī wèi gènghǎo de mìshū hěn nán。

You would be hard-pressed to find a better secretary.
5
老板企图玩弄他的女秘书.

lǎobǎn qǐtú wánnòng tā de nǚ mìshū.

The boss attempted to play with his woman secretary.
6
老板的秘书负责把关,所有邮件都由她先过目再呈送给他。

lǎobǎn de mìshū fùzé bǎguān, suǒyǒu yóujiàn dōu yóu tā xiān guò mù zài chéng sònggěi tā。

His secretary acts as a gatekeeper, reading all mail before it reaches her boss.
7
他把自己关在办公室里,并告诉秘书所有的电话都不要转给他。

tā bǎ zìjǐ guān zài bàngōngshì lǐ, bìng gàosu mìshū suǒyǒu de diànhuà dōu búyào zhuǎi gěi tā。

He shut himself in his office, telling his secretary to hold all calls.
8
秘书度假时,谁来代替她?

mìshū dùjià shí, shéi lái dàitì tā?

Who will double for the secretary while she is on holiday?
9
成功无望, 秘书搀扶着老经理悲伤地返回来.

chénggōng wú wàng, mìshū chān fú zhe lǎo jīnglǐ bēishāng dì fǎnhuí lái.

There's no hope to succeed; the secretary is helping the old manager back sadly.
10
我是赵敏东. 我的秘书说你刚才来过电话.

wǒ shì zhào mǐn dōng. wǒ de mìshū shuō nǐ gāngcái lái guò diànhuà.

This is Zhao Mindong. My secretary said you called.

Ask Jason

Have a question about 秘书?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 秘书

While both terms can refer to roles that assist others, 秘书 specifically denotes a secretary with a focus on administrative tasks, whereas 助理 (zhùlǐ) can refer to any kind of assistant.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 秘书?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab