Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
浇 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
jiāoto pour liquidHSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāoto irrigate (using waterwheel)HSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāoto waterHSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāoto cast (molten metal)HSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāoto moldHSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāoto spray, to sprinkle, to waterHSK 5, v, 9 strokes, radical 氵, rank #7189, Hard
jiāo(jiao1) T1
  1. 1to pour liquid
  2. 2to irrigate (using waterwheel)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(澆)jiāo(jiao1)

The verb '浇' (jiāo) means to pour or sprinkle liquid, often in the context of watering plants or irrigating fields. It can also refer to the process of casting molten metal or molding substances. This character is commonly used in agricultural contexts as well as in discussions about metalworking.

Strokes9RadicalFrequency#7189DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, irrigation is vital for agriculture due to the varying climate conditions across regions. '浇' reflects the traditional importance of water management in farming practices, highlighting the connection between nature and sustenance.

Memory Tip

Imagine a gardener 'pouring' water on plants, which looks like a hand holding a watering can pouring down. The character '浇' has the water radical '氵' on the left, symbolizing its liquid meaning, while the right part resembles a hand in motion, helping you remember 'to pour'.

Meanings of 浇

jiāo(jiao1)
1to pour liquid
2to irrigate (using waterwheel)
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 浇

Simplified
Traditional
9Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#7189Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5AdvancedCEFRC2

Podcast: 浇

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 浇

Quick Contrast

浇 (jiāo) vs 灌 (guàn) — use 浇 for light pouring or sprinkling, while 灌 emphasizes filling something up completely.

Memory Mnemonic

Imagine a gardener 'pouring' water on plants, which looks like a hand holding a watering can pouring down. The character '浇' has the water radical '氵' on the left, symbolizing its liquid meaning, while the right part resembles a hand in motion, helping you remember 'to pour'.

Usage Notes

Be careful not to confuse '浇' with similar-sounding words like '交' (jiāo), which means to hand over or exchange. '浇' is typically used in informal contexts, but it can also appear in more formal agricultural discussions. Common collocations include '浇水' (jiāo shuǐ) meaning 'to water'.

HSK Study Tips

As an HSK Level 5 word, '浇' connects with other verbs related to actions, particularly those involving movement or application of substances. Focus on its uses in agricultural contexts and practice combining it with water-related nouns.

Cultural Note

In Chinese culture, irrigation is vital for agriculture due to the varying climate conditions across regions. '浇' reflects the traditional importance of water management in farming practices, highlighting the connection between nature and sustenance.

Common Mistakes

Learners often mistakenly pronounce '浇' with a falling tone, resulting in confusion with other words. It's important to remember that '浇' is pronounced with a high level tone: 'jiāo', not 'jiào'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 浇

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 浇

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 尧 represents the sound. Simplified form of 澆.

Memory Hint

water

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 浇?

Decomposition of 浇

IDS Structure⿰氵尧
Full Character
=
shui3
left
Yao2
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 浇?

Write 浇

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 浇

浇 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 6 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 2

Complete the Sentence

新手养菊花,该如何____水?

For beginners growing chrysanthemums, how should you water them?

Example Sentences for 浇 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
搅拌调味汁,把它浇在上面。

jiǎo bàn tiáo wèi zhī, , bǎ tā jiāo zài shàng。

Stir the sauce and pour it over the top.
2
他们将消防水管对着人们,把他们浇了个透。

tā mén jiāng xiāo fáng shuǐ guǎn duì zháo rén mén, , bǎ tā mén jiāo le gè。

They turned fire hoses on the people and drenched them.
3
这也许会火上浇油,破坏当前脆弱不稳的休战局面。

zhè yě xǔ huì huǒ shàng jiāo yóu, , pò huài dāng qián cuì ruò bù wěn de xiū zhàn jú。

This may help to undermine the brittle truce that currently exists.
4
烘烤15至20分钟,不时地浇点汁。

hōng kǎo15 1520 zhì 20, fēn zhōng , bù shí dì。

Bake for 15-20 minutes, basting occasionally.
5
她把糖霜浇在蛋糕上面,并用刀子轻轻涂抹开。

tā bǎ táng shuāng jiāo zài dàn gāo shàng miàn, , bìng yòng dāo zǐ qīng qīng tú mǒ。

She spread the icing over the cake, dabbing it with a knife.
6
在根上再多培些土,用水浇透。

zài gēn shàng zài duō péi xiē tǔ, , yòng shuǐ jiāo。

Firm more soil over the roots and water thoroughly.
7
不要在烤肉上浇太多的油,会烧起来的。

bù yào zài kǎo ròu shàng jiāo tài duō de yóu, , huì shāo qǐ lái。

Don'tspill too much fat on the barbecue as it could flare up.
8
种这种灌木之前先把地面浇透.

zhǒng zhè zhǒng guàn mù zhī qián xiān bǎ dì miàn jiāo tòu.

Before planting the bushes, soak the ground with water.
9
之前年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实浇灭。

zhī qián nián shǎo shí duì lǐ xiǎng bào fù huái yǒu de yī qiāng rè qíng hěn kuài biàn bèi xiàn shí jiāo miè。

The early ambitions of youthful enthusiasm soon become tempered with realism.
10
东芝在中国舆论追剿下所做的“解释”简直是火上浇油. 把更多中国人给惹火了.

dōng zhī zài zhōng guó yú lùn zhuī jiǎo xià suǒ zuò de“ “ jiě” shì ” jiǎn zhí shì huǒ shàng. jiāo yóu . bǎ gēng duō zhōng guó rén gěi.

That was adding insult to injury. Even more Chinese people were infuriated.

Cultural Notes for 浇

🏮Cultural insight

In Chinese culture, irrigation is vital for agriculture due to the varying climate conditions across regions. '浇' reflects the traditional importance of water management in farming practices, highlighting the connection between nature and sustenance.

Word Family of 浇

Words Containing This Character9
jiāoto water
浇水to water (plants etc)澆水
浇灌to water澆灌
火上浇油to enrage people and make matters worse火上澆油
浇注to cast (metal)澆注
浇铸to mold澆鑄
借酒浇愁to drown one's sorrows (in alcohol)借酒澆愁
盖浇饭rice with meat and vegetables蓋澆飯
浇冷水to pour cold water澆冷水
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 浇 mean?

Frequently Asked Questions about 浇

'浇水' (to water) and '浇灌' (to irrigate) are common expressions that include this verb.