Meanings of 挂号
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 挂号
Podcast: 挂号
Podcast: 挂号
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 挂号
预约 (yùyuē) - use 挂号 when specifically referring to registering for a service or appointment, while 预约 emphasizes making an appointment in advance.
Be careful not to confuse 挂号 with just the verb 挂 (to hang), which has a broader meaning. It's commonly used in both formal and informal settings, especially when discussing hospital visits or mailing letters. The tone can slip into a casual register if not careful, so use it appropriately in formal contexts.
As an HSK 5 word, 挂号 connects to other medical and administrative vocabulary you are learning. Focus on using it in context, particularly in dialogues about health or postal services.
Learners often confuse 挂号 with similar-sounding words or use it incorrectly in contexts not related to registration. For example, saying '我挂号一个账户' (I register an account) is incorrect; use '我注册一个账户' instead.
Pronunciation of 挂号
Drill the tone of 挂号 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to register (a letter etc) in Chinese
“to register (a letter etc)” in Chinese is挂号
挂号 refers to the process of registering something, like a letter or at a hospital. In a medical context, it involves signing up to see a doctor, often requiring a fee. This term is commonly used in administrative and healthcare settings.
When to use 挂号
Be careful not to confuse 挂号 with just the verb 挂 (to hang), which has a broader meaning. It's commonly used in both formal and informal settings, especially when discussing hospital visits or mailing letters. The tone can slip into a casual register if not careful, so use it appropriately in formal contexts.
挂号 or something close to it
预约 (yùyuē) - use 挂号 when specifically referring to registering for a service or appointment, while 预约 emphasizes making an appointment in advance.
What learners get wrong
Learners often confuse 挂号 with similar-sounding words or use it incorrectly in contexts not related to registration. For example, saying '我挂号一个账户' (I register an account) is incorrect; use '我注册一个账户' instead.
Write 挂号
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 挂号 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 挂号
挂号 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
对于大额的支票和汇款单要使用____邮寄。
Use recorded delivery for large cheques or money orders.
Example Sentences for 挂号 (3)
Frequently Asked Questions about 挂号
挂号 specifically refers to registering for services like hospital visits or sending mail, while 注册 generally means to sign up or register for something more general, such as a course or an account.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 挂号?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.