Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
失眠 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
失眠shīmiánto suffer from insomniaHSK 5, v, 15 strokes, rank #9469, Hard
shīmián(shi1mian2)shi mian T1
  1. 1to suffer from insomnia
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

失眠shīmián(shi1mian2)

失眠 (shi1 mian2) refers to the condition of being unable to sleep or suffering from insomnia. It is commonly used in contexts discussing sleep disorders, stress, or anxiety, and can describe temporary or chronic issues with sleep.

Strokes15Frequency#9469DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, discussions about health and wellness often include references to sleep issues, particularly in relation to work stress and societal pressures. Traditional Chinese medicine also addresses sleep quality as part of overall health.

Memory Tip

Imagine a '失' (to lose) sign hanging over a bed, representing 'losing sleep.' The '眠' (sleep) component looks like a person lying down, emphasizing the need for rest. Together, they create a vivid image of someone who has lost their ability to sleep peacefully.

Meanings of 失眠

shīmián(shi1mian2)
1to suffer from insomnia
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 失眠 means.

About 失眠

失眠Simplified
15Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#9469Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5AdvancedCEFRC2

Podcast: 失眠

JasonAmy

Podcast: 失眠

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 失眠

Quick Contrast

失眠 (insomnia) vs 睡不着 (unable to fall asleep) — use 失眠 for a more general condition, while 睡不着 emphasizes the immediate inability to sleep.

Usage Notes

Learners often confuse 失眠 with other sleep-related terms like 睡觉 (shuì jiào, to sleep). It's important to note that 失眠 specifically refers to insomnia rather than just the act of sleeping. Use this term in both informal and formal settings when discussing sleep issues.

HSK Study Tips

As an HSK Level 5 word, 失眠 connects with other health-related vocabulary, such as 疲劳 (pí láo, fatigue) and 压力 (yā lì, stress). Focus on how to use this term in various contexts, such as discussing health or personal experiences with insomnia.

Common Mistakes

Learners may mistakenly use 失眠 in contexts where they simply mean they couldn't sleep for a short period, such as saying '我昨晚失眠了' (wǒ zuó wǎn shī mián le, I had insomnia last night) instead of '我昨晚没睡好' (wǒ zuó wǎn méi shuì hǎo, I didn't sleep well last night).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 失眠

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 失眠 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 失眠 to You

Let me explain 失眠 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 失眠 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 失眠?

Example

Learning Lab

Knowing 失眠 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component Characters

失shīto lose
5 strokes大
View full entry
眠miánto sleep
10 strokes目
View full entry

How to say to suffer from insomnia in Chinese

“to suffer from insomnia” in Chinese is失眠shīmián

失眠 (shi1 mian2) refers to the condition of being unable to sleep or suffering from insomnia. It is commonly used in contexts discussing sleep disorders, stress, or anxiety, and can describe temporary or chronic issues with sleep.

When to use 失眠

Learners often confuse 失眠 with other sleep-related terms like 睡觉 (shuì jiào, to sleep). It's important to note that 失眠 specifically refers to insomnia rather than just the act of sleeping. Use this term in both informal and formal settings when discussing sleep issues.

失眠 or something close to it

失眠 (insomnia) vs 睡不着 (unable to fall asleep) — use 失眠 for a more general condition, while 睡不着 emphasizes the immediate inability to sleep.

What learners get wrong

Learners may mistakenly use 失眠 in contexts where they simply mean they couldn't sleep for a short period, such as saying '我昨晚失眠了' (wǒ zuó wǎn shī mián le, I had insomnia last night) instead of '我昨晚没睡好' (wǒ zuó wǎn méi shuì hǎo, I didn't sleep well last night).

Write 失眠

失
眠

Practice writing 失眠 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 失眠

失眠 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

那段时间她压力非常大。甚至于每天晚上都____,整个人瘦了一大圈。

She was under enormous pressure during that period. It got to the point where she had insomnia every night and lost a lot of weight.

Example Sentences for 失眠 (2)

Listen to all sentences once to receive XP
1
深夜喝浓咖啡或浓茶可能会导致失眠。

shēn yè hē nóng kā fēi huò nóng chá kě néng huì dǎo zhì shī mián。

Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness.
2
挖也` ` 失眠啊` ` 失眠咋办捏?

wā yě`` ` ` shī mián`` ā ` ` shī mián zǎ?

Dig also'insomnia ah does'insomnia do how hold?

Ask Jason

Have a question about 失眠?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Frequently Asked Questions about 失眠

'我失眠了' (wǒ shī mián le) is how you would say 'I have insomnia'.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 失眠?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab