Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
哎 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
哎āihey!HSK 5, e, 8 strokes, radical 口, rank #2416, Hard
哎āi(interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)HSK 5, e, 8 strokes, radical 口, rank #2416, Hard
哎āiinterjection of surpriseHSK 5, e, 8 strokes, radical 口, rank #2416, Hard
āi(ai1)ai T1
  1. 1hey!
  2. 2(interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

哎āi(ai1)

The character 哎 (āi) is an interjection commonly used to attract attention or express surprise, disappointment, or disapproval. It often conveys a feeling of resignation or exasperation in conversational contexts, reflecting a speaker's emotional state. This character is frequently used in everyday conversations among friends or in informal settings.

Strokes8Radical口Frequency#2416DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, 哎 often reflects a communal understanding of emotions, allowing speakers to express feelings of frustration or surprise succinctly. It is a marker of empathy in conversations, showing that speakers share the emotional weight of a situation.

Memory Tip

Think of 哎 (āi) as a person sighing in exasperation, 'Ah!' as they try to get your attention. The radical 哀 (āi) suggests sadness or a sigh, aligning with the emotional undertones of the interjection.

Meanings of 哎

āi(ai1)
1hey!
2(interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 哎 means.

About 哎

哎Simplified
8Strokes
口Radical
叹词tàncíinterjection (interj.)Part of Speech
#2416Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5AdvancedTOCFLL5CEFRC2

Podcast: 哎

JasonAmy

Podcast: 哎

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 哎

Usage Notes

Be cautious with the tone, as 哎 is pronounced with the first tone (āi) but can easily be mispronounced. It is informal, so avoid using it in formal contexts. Common collocations include 哎呀 (āiyā), an expression of surprise or realization.

HSK Study Tips

At HSK Level 5, students should focus on the emotional subtleties of 哎 and how it can change meaning based on context. It connects well with other interjections and expressions of emotion learned at this level, enhancing conversational skills.

Common Mistakes

Learners often mispronounce 哎 as 'ái' (second tone) instead of 'āi' (first tone). Additionally, some may confuse it with 哀 (āi), which carries a more somber meaning.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 哎

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 哎 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 哎 to You

Let me explain 哎 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 哎 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 哎?

Example

Learning Lab

Knowing 哎 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 哎

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 艾 represents the sound.

Memory Hint

mouth

Semantic (meaning)口
+
Phonetic (sound)艾
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

哎 = 口 + 艾. What kind of character does that make it?

Decomposition of 哎

IDS Structure⿰口艾
哎Full Character
=
口kou3
left
艾Ai4
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 哎?

How to say hey! in Chinese

“hey!” in Chinese is哎āi

The character 哎 (āi) is an interjection commonly used to attract attention or express surprise, disappointment, or disapproval. It often conveys a feeling of resignation or exasperation in conversational contexts, reflecting a speaker's emotional state. This character is frequently used in everyday conversations among friends or in informal settings.

When to use 哎

Be cautious with the tone, as 哎 is pronounced with the first tone (āi) but can easily be mispronounced. It is informal, so avoid using it in formal contexts. Common collocations include 哎呀 (āiyā), an expression of surprise or realization.

What learners get wrong

Learners often mispronounce 哎 as 'ái' (second tone) instead of 'āi' (first tone). Additionally, some may confuse it with 哀 (āi), which carries a more somber meaning.

Write 哎

哎

Practice writing 哎 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 哎

哎 functions as an interjection — a standalone exclamation. It typically opens the sentence (啊!哎呀!) and is set off by a pause or comma. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 5

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

他们今天会说,“____哟,我们犯了个错误。”

Today they're saying, "Oops, we made a mistake."

Usage Notes for 哎

Overuse in Formal ContextsCommon Error

哎 is generally considered informal and should be avoided in formal writing or speech.

1

在正式场合中最好不使用“哎”。

It's best not to use '哎' in formal occasions.

Exercise 1 of 1

Get it right

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

在正式场合中最好不使用“____”。

It's best not to use '哎' in formal occasions.

Example Sentences for 哎 (22)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他们今天会说,“哎哟,我们犯了个错误。”

tā mén jīn tiān huì shuō,“ ,“ āi, yō , wǒ mén fàn le gè。”

Today they're saying, "Oops, we made a mistake."
2
哎呀,出了个小差错。

āi yā, , chū le gè xiǎo chà。

Whoops, that was a mistake.
3
哎哟,好痛。

āi yō, , hǎo。

Ouch. That hurt.
4
哎唷!好痛!

āi yō! ! hǎo!

Eina! That was sore!
5
哎,这张唱片会激怒一些人的。

āi, , zhè zhāng chàng piàn huì jī nù yī xiē rén。

Oh boy, this record's going to raise a few hackles.
6
哎哟!小心点,你差点把咖啡洒得到处都是。

āi yō! ! xiǎo xīn, diǎn , nǐ chà diǎn bǎ kā fēi sǎ dé dào chǔ。

Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere.
7
哎呀,11点多了,我最好还是回家吧。

āi yā,11 ,11 diǎn duō, le , wǒ zuì hǎo huán shì huí。

Whoops, it's past 11, I'd better be off home.
8
“ 天哪! ” 和 “ 哎哟 ” 都是感叹词.

“ “ tiān!” nǎ“ ! ” hé” “ āi yō ” dū.

" Good Heavens! " and " Ouch ! " are interjections.
9
哎呀,天哪, 我得走了.

āi yā, , tiān, nǎ , wǒ dé.

Alas, my love, I must leave now.
10
“一只会说话的猪!”他大声叫道,“哎呀,真是怪事。”

“ “ yī zhī huì shuō huà de!” zhū !” tā dà shēng,“ jiào dào, ,“ āi yā ,。”

"A talking pig!" he exclaimed. "Well, I'll be darned."
11
哎,你听说过那个新开的餐馆吗?

Āi, nǐ tīng shuō guò nàgè xīn kāi de cānguǎn ma?

Hey, have you heard about that new restaurant?
12
哎,我刚才看到了一只很特别的鸟。

Āi, wǒ gāngcái kàndào le yī zhī hěn tèbié de niǎo.

Hey, I just saw a very unusual bird.
13
哎,你能帮我拿一下那本书吗?

Āi, nǐ néng bāng wǒ ná yīxià nà běn shū ma?

Hey, can you help me grab that book?
14
哎,今天的会议几点开始?

Āi, jīntiān de huìyì jǐ diǎn kāishǐ?

Hey, what time does the meeting start today?
15
哎,你有没有看到我的手机?

Āi, nǐ yǒu méiyǒu kàn dào wǒ de shǒujī?

Hey, have you seen my phone?
16
哎,我想问你一个问题。

Āi, wǒ xiǎng wèn nǐ yī gè wèntí.

Hey, I want to ask you a question.
17
哎,你听说过那个新开的餐馆吗?

Āi, nǐ tīng shuō guò nàgè xīn kāi de cānguǎn ma?

Hey, have you heard about that new restaurant?
18
哎,我刚才看到了一只很特别的鸟。

Āi, wǒ gāngcái kàndào le yī zhī hěn tèbié de niǎo.

Hey, I just saw a very unusual bird.
19
哎,你能帮我拿一下那本书吗?

Āi, nǐ néng bāng wǒ ná yīxià nà běn shū ma?

Hey, can you help me grab that book?
20
哎,今天的会议几点开始?

Āi, jīntiān de huìyì jǐ diǎn kāishǐ?

Hey, what time does the meeting start today?
21
哎,你有没有看到我的手机?

Āi, nǐ yǒu méiyǒu kàn dào wǒ de shǒujī?

Hey, have you seen my phone?
22
哎,我想问你一个问题。

Āi, wǒ xiǎng wèn nǐ yī gè wèntí.

Hey, I want to ask you a question.

Ask Jason

Have a question about 哎?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 哎

Words Containing This Character3
哎āihey!
哎呀āiyāinterjection of wonder, shock or admiration
哎哟hey哎喲
Exercise 1 of 2

Words with 哎

What does 哎呀 mean?

Frequently Asked Questions about 哎

No, 哎 is considered informal and is best used in casual conversations.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 哎?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab