Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
出版 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
出版chūbǎnto publishHSK 5, v, 13 strokes, rank #3577, Hard
出版chūbǎnto come off the pressHSK 5, v, 13 strokes, rank #3577, Hard
出版chūbǎnto put outHSK 5, v, 13 strokes, rank #3577, Hard
chūbǎn(chu1ban3)chu ban T1
  1. 1to publish
  2. 2to come off the press
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

出版chūbǎn(chu1ban3)

出版 (chū bǎn) means 'to publish' or 'to come off the press.' It is commonly used in contexts related to books, newspapers, and any printed material. The term implies the act of making written works available to the public, often through formal channels.

Strokes13Frequency#3577DifficultyHard
Cultural note

In China, the publishing industry has a rich history and is closely tied to the spread of knowledge, especially during the imperial examination period when books were crucial for education. The modern publishing landscape includes both traditional print and digital formats.

Memory tip

Imagine a 'book' (书) emerging from a 'press' (印刷机) as if it is 'coming out' (出) into the world. The '出' looks like an arrow pointing out, reminding you of the action of publishing something outward.

Meanings of 出版

chūbǎn(chu1ban3)
1to publish
2to come off the press
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 出版 means.

About 出版

出版Simplified
13Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#3577Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRB2

Podcast: 出版

JasonAmy

Podcast: 出版

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 出版

Quick Contrast

印刷 (yìnshuā) - use 出版 when referring to the act of making a work available to the public, while 印刷 focuses specifically on the printing process.

Usage Notes

Be mindful of the context in which you use 出版, as it is generally formal and used in the publishing industry. Common collocations include 出版社 (publishing house) and 出版物 (published materials). Avoid using it in everyday informal conversations where simpler terms may suffice.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 出版 connects to other terms related to media and communication, such as 书 (book) and 文章 (article). Focus on its usage in phrases and combining it with other vocabulary related to literature and publishing.

Common Mistakes

Learners often confuse 出版 with 发表 (to express or publish in a broader sense) and use them interchangeably. Remember, 出版 specifically refers to publishing printed works, while 发表 is more general and can refer to sharing opinions or articles.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 出版

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 出版, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 出版 to you

Let me explain 出版 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 出版 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 出版?

Example

Learning Lab

Knowing 出版 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

出chūto go out
HSK 25 strokes凵
View full entry
版bǎna register
HSK 68 strokes片
View full entry

How to say to publish in Chinese

“to publish” in Chinese is出版chūbǎn

出版 (chū bǎn) means 'to publish' or 'to come off the press.' It is commonly used in contexts related to books, newspapers, and any printed material. The term implies the act of making written works available to the public, often through formal channels.

When to use 出版

Be mindful of the context in which you use 出版, as it is generally formal and used in the publishing industry. Common collocations include 出版社 (publishing house) and 出版物 (published materials). Avoid using it in everyday informal conversations where simpler terms may suffice.

出版 or something close to it

印刷 (yìnshuā) - use 出版 when referring to the act of making a work available to the public, while 印刷 focuses specifically on the printing process.

What learners get wrong

Learners often confuse 出版 with 发表 (to express or publish in a broader sense) and use them interchangeably. Remember, 出版 specifically refers to publishing printed works, while 发表 is more general and can refer to sharing opinions or articles.

Write 出版

出
版

Practice writing 出版 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 出版

出版 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

关于我们的____目的存在着某些误解。

There has been some misunder-standing of our publishing aims.

Example sentences for 出版 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
关于我们的出版目的存在着某些误解。

guānyú wǒmen de chūbǎn mùdì cúnzài zhe mǒu xiē wùjiě。

There has been some misunder-standing of our publishing aims.
2
作者们不了解出版界的实际情况,这是人所共知的。

zuòzhě men bù liǎojiě chūbǎn jiè de shíjì qíngkuàng, zhè shì rén suǒ gòng zhī de。

Authors are famously ignorant about the realities of publishing.
3
尽管是10年前出版的,这本书仍值得大力推荐。

jǐnguǎn shì10 niánqián chūbǎn de, zhè běn shū réng zhídé dàlì tuījiàn。

Though ten years old, this book is highly recommended.
4
公司名录大全每季度出版一次。

gōngsī míng lù dà quán měi jìdù chūbǎn yī cì。

A full listing of the companies will be published quarterly.
5
他通过网络把作品发给了出版商。

tā tōngguò wǎngluò bǎ zuòpǐn fā gěi le chūbǎn Shāng。

He sent his work to his publishers by modem.
6
该手册正被译成数种语言,将在临近圣诞节时出版。

gāi shǒucè zhèng bèi yì chéng shù zhǒng yǔyán, jiāng zài línjìn shèngdànjié shí chūbǎn。

The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
7
他决定无论如何都要出版那部手稿。

tā juédìng wúlùnrúhé dōu yào chūbǎn nà bù shǒu gǎo。

He had decided to publish the manuscript no matter what.
8
小说在出版市场上占了很大的份额。

xiǎoshuō zài chūbǎn shìchǎng shàng zhàn le hěn dà de fèn’é。

Fiction takes up a large slice of the publishing market.
9
她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。

tā de chūbǎn Shāng xiǎng ràng tā zài xiǎoshuō zhōng zēngtiān xiē xìng miáoxiě yǐ xīyǐn dúzhě。

Her publisher wants her to spice up her stories with sex.
10
17家出版社回绝了这部手稿,直到詹克斯看到了它的潜在价值。

17 jiā chūbǎnshè huí jué le zhè bù shǒu gǎo, zhídào zhān kè Sī kàndào le tā de qiánzài jiàzhí。

Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential.

Ask Jason

Have a question about 出版?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 出版

出版 refers to the act of publishing or producing written works, while 发行 refers to the distribution or circulation of those works to the public.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 出版?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab