Meanings of 全新
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 全新
Podcast: 全新
Podcast: 全新
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 全新
全新 (quán xīn) vs 新 (xīn): use 全新 when emphasizing that something is completely new and unused, while 新 can refer to something that is simply new but may have been used or not in pristine condition.
Be cautious not to confuse 全新 with 新 (xīn), which simply means 'new' without the emphasis of being completely new. It is typically used in both formal and informal contexts, especially in advertising or product descriptions. Common collocations include 全新产品 (quán xīn chǎn pǐn - completely new product) and 全新设计 (quán xīn shè jì - brand new design).
While 全新 is not explicitly listed in HSK levels, it is useful for learners at HSK 3 or 4, as it builds on the knowledge of basic adjectives. Focus on its usage in describing products and how it contrasts with other terms for 'new'.
Learners often incorrectly use 全新 to describe used items, saying '这件衣服是全新' (This piece of clothing is completely new) when it is actually second-hand. The correct expression should be '这件衣服是新的' (This piece of clothing is new).
Pronunciation of 全新
Drill the tone of 全新 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say all new in Chinese
“all new” in Chinese is全新
全新 (quán xīn) means 'completely new' or 'all new'. It is commonly used to describe items that have never been used or are in brand new condition, such as products, clothing, or technology. This term emphasizes the freshness and untouched quality of the object being described.
When to use 全新
Be cautious not to confuse 全新 with 新 (xīn), which simply means 'new' without the emphasis of being completely new. It is typically used in both formal and informal contexts, especially in advertising or product descriptions. Common collocations include 全新产品 (quán xīn chǎn pǐn - completely new product) and 全新设计 (quán xīn shè jì - brand new design).
全新 or something close to it
全新 (quán xīn) vs 新 (xīn): use 全新 when emphasizing that something is completely new and unused, while 新 can refer to something that is simply new but may have been used or not in pristine condition.
What learners get wrong
Learners often incorrectly use 全新 to describe used items, saying '这件衣服是全新' (This piece of clothing is completely new) when it is actually second-hand. The correct expression should be '这件衣服是新的' (This piece of clothing is new).
Write 全新
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 全新 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 全新
No, 全新 specifically means 'completely new' and should only be used for items that have never been used.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 全新?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.