Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
伙伴 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
伙伴huǒbànpartnerHSK 5, n, 13 strokes, rank #2097, Hard
伙伴huǒbàncompanionHSK 5, n, 13 strokes, rank #2097, Hard
伙伴huǒbàncomradeHSK 5, n, 13 strokes, rank #2097, Hard
huǒbàn(huo3ban4)huo ban T3
  1. 1partner
  2. 2companion
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

伙伴huǒbàn(huo3ban4)

伙伴 (huǒbàn) refers to a partner, companion, or comrade, often used to describe someone you work closely with or share a common interest. This term is commonly used in both personal and professional contexts to signify camaraderie or collaboration.

Strokes13Frequency#2097DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, the concept of 伙伴 extends beyond mere friendship; it embodies loyalty and mutual support, often reflected in collective efforts in business or community activities, such as in traditional Chinese cooperative farming.

Memory tip

Think of 伙 (huǒ) as a 'fire' bringing people together, since partners often unite for a common goal. The component 半 (bàn) means 'half,' suggesting that partners share responsibilities equally, making them 'half' of a whole.

Meanings of 伙伴

huǒbàn(huo3ban4)
1partner
2companion
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 伙伴 means.

About 伙伴

伙伴Simplified
13Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#2097Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 伙伴

JasonAmy

Podcast: 伙伴

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 伙伴

Quick Contrast

伙伴 (huǒbàn) vs 同伴 (tóngbàn) — use 伙伴 for a work or project-related partner, while 同伴 is more suitable for a companion in leisure activities.

Usage Notes

A common mistake is to confuse 伙伴 with 朋友 (péngyǒu), which means 'friend' but implies a less formal relationship. Use 伙伴 in business or team contexts. Be mindful of the tone; the third tone in 伙 and the fourth in 班 can be tricky.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 伙伴 connects to other words related to teamwork and collaboration. Focus on using it in sentences that involve teamwork or shared goals, as you may encounter it in various contexts in advanced texts.

Common Mistakes

Learners often mix up 伙伴 with 朋友 (péngyǒu) when referring to casual relationships, leading to phrases like '我和我的朋友一起工作' (Wǒ hé wǒ de péngyǒu yīqǐ gōngzuò), which is incorrect in a professional context. Instead, use '我和我的伙伴一起工作' (Wǒ hé wǒ de huǒbàn yīqǐ gōngzuò).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 伙伴

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 伙伴, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 伙伴 to you

Let me explain 伙伴 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 伙伴 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 伙伴?

Example

Learning Lab

Knowing 伙伴 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

伙huǒcompanion; group; partner
HSK 56 strokes亻
View full entry
伴bànpartner
HSK 77 strokes亻
View full entry

How to say partner in Chinese

“partner” in Chinese is伙伴huǒbàn

伙伴 (huǒbàn) refers to a partner, companion, or comrade, often used to describe someone you work closely with or share a common interest. This term is commonly used in both personal and professional contexts to signify camaraderie or collaboration.

When to use 伙伴

A common mistake is to confuse 伙伴 with 朋友 (péngyǒu), which means 'friend' but implies a less formal relationship. Use 伙伴 in business or team contexts. Be mindful of the tone; the third tone in 伙 and the fourth in 班 can be tricky.

伙伴 or something close to it

伙伴 (huǒbàn) vs 同伴 (tóngbàn) — use 伙伴 for a work or project-related partner, while 同伴 is more suitable for a companion in leisure activities.

What learners get wrong

Learners often mix up 伙伴 with 朋友 (péngyǒu) when referring to casual relationships, leading to phrases like '我和我的朋友一起工作' (Wǒ hé wǒ de péngyǒu yīqǐ gōngzuò), which is incorrect in a professional context. Instead, use '我和我的伙伴一起工作' (Wǒ hé wǒ de huǒbàn yīqǐ gōngzuò).

Write 伙伴

伙
伴

Practice writing 伙伴 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 伙伴

伙伴 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

西班牙一直是古巴的主要贸易____之一。

Spain has been one of Cuba's major trading partners.

Example sentences for 伙伴 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。

xī bān yá yìzhí shì gǔ Bā de zhǔyào màoyì huǒbàn zhīyī。

Spain has been one of Cuba's major trading partners.
2
我说这话没什么恶意,但她并不是个特别有趣的伙伴。

wǒ shuō zhè huà méishénme èyì, dàn tā bìng bùshì gè tèbié yǒuqù de huǒbàn。

Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.
3
凯茜是个很好的伙伴,我们亲如姐妹。

kǎi qiàn shì gè hěn hǎode huǒbàn, wǒmen qīn rú jiěmèi。

Kathy is a great mate, we are like sisters.
4
他们想起了过去上中学时的好伙伴。

tāmen xiǎngqǐ le guòqù shàng zhōngxué shí de hǎo huǒbàn。

They recall the good buddies they used to have in middle school.
5
这个小女孩喜欢和她的伙伴一起玩。

zhège xiǎo nǚ hái xǐhuan hé tā de huǒbàn yìqǐ wán。

The young girl loved to play with her playmates.
6
阿拉吐克的妹妹正和伙伴们在屋子附近玩.

Ā lā tǔ kè de mèimei zhèng hé huǒbàn men zài wūzi fùjìn wán.

Alatook's sister was playing with her friends near the house.
7
当合作伙伴的目标开始出现分歧时,麻烦就产生了。

dāng hézuò huǒbàn de mùbiāo kāishǐ chūxiàn fēnqí shí, máfan jiù chǎnshēng le。

When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.
8
“ 5点1刻, " 她身边的伙伴看了看一只精致的敞面怀表,说道.

“ 5 diǎn1 kè, " tā shēnbiān de huǒbàn kàn le kàn yī zhī jīngzhì de chǎng miàn huái biǎo, shuōdào.

" A quarter after five,' said her companion, consulting an elegant, open - faced watch.
9
我梦中的喊叫声惊醒了同屋伙伴.

wǒ mèng zhōng de hǎn jiào shēng jīngxǐng le tóng wū huǒbàn.

I yelled in my dream, which startled my roommate out of his sleep.
10
宗盛愿成为您值得信懒的成功合作伙伴.

Zōng chéng yuàn chéngwéi nín zhídé xìn lǎn de chénggōng hézuò huǒbàn.

Zong Sheng is willing to be your successful partner.

Ask Jason

Have a question about 伙伴?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 伙伴

Generally, 伙伴 is not used for romantic partners; instead, use 爱人 (àirén) or 伴侣 (bànlǚ) for that context.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 伙伴?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab